Ф.М. Достоевский и О. Бальзак: диалог мировоззрений
Роль творчества и художественного стиля французского романиста О. Бальзака в формировании мировосприятия Достоевского. Перевод романа "Евгения Гранде" Бальзака как первый опыт пробы стиля и школой художественного мастерства для молодого Достоевского.
Подобные документы
Сопоставительный анализ фантастического рассказа Ф.М. Достоевского "Сон смешного человека" и вольного перевода Д.И. Фонвизина "Из Кригеровых снов". Рассмотрение художественного своеобразия произведений. Синтетическая форма философской прозы Достоевского.
статья, добавлен 30.01.2020Бальзак как один из крупнейших представителей французской литературы 19 века. Исследование Д.Д. Обломиевского "К вопросу о социально-политических позициях Бальзака в 1830—1833 гг". Изображение в бальзаковской повести "Гобсек" губительной власти денег.
курсовая работа, добавлен 19.02.2014Использование понятия художественного мышления вербального типа в качестве рабочего материала художника. Филологическое исследование вербального облика романов Достоевского, суверенное вербальное присутствие в них субъектов основного события произведения.
статья, добавлен 14.12.2018Происхождение и детские годы Ф. Достоевского. Учеба в Петербургском военно-инженерном училище. Служба Достоевского в чертежной инженерного департамента. Литературный дебют Достоевского с произведением "Бедные люди". Творческое наследие Достоевского.
презентация, добавлен 10.02.2017Характеристика сравнений как стилистического приема, способы и средства их выражения в русском художественном тексте ХІХ века. Анализ роли и ценностно-смысловой функции "кулинарных" образов и метафор в романе Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание".
курсовая работа, добавлен 25.08.2013Анализ символического образа мыши в произведении Ф.М. Достоевского "Записки из подполья" с целью определить еще одну грань художественного замысла, характер взаимосвязи с фольклором, расширить представление об идейной стороне творчества писателя.
статья, добавлен 10.05.2018В статье подвергаются осмыслению особенности рецепции немецким писателем Бёллем художественного опыта Ф. Достоевского на уровне образной системы романа "Бильярд в половине десятого". Развернут сопоставительный анализ образов Макара Долгорукого и Шреллы.
статья, добавлен 13.04.2022Дискурсивно-текстовый анализ фрагментов романа Ф.М. Достоевского "Униженные и оскорбленные", репрезентирующих концептуальную оппозицию "Бедность-Богатство". Разноуровневые средства выражения дискурсивной модальности в тексте произведения Достоевского.
статья, добавлен 23.12.2018Краткий очерк жизни, основные этапы личностного и творческого становления Ф.М. Достоевского как великого русского писателя. Периоды обучения будущего мастера, его первые "пробы пера". Анализ содержания и тематики произведений Достоевского, их значение.
биография, добавлен 05.11.2013"Бедные люди" как первое произведение Федора Михайловича Достоевского, предопределившее литературную судьбу писателя. Исследование оригинальности формы и жанрового своеобразия исследуемого произведения. Анализ поэтики данного романа Ф.М. Достоевского.
контрольная работа, добавлен 22.08.2017Сущность мировоззрения Достоевского, его морально-этические и религиозные взгляды. Отношение писателя к Библии, роль библейского контекста в формировании идейного замысла и художественной структуры романа "Братья Карамазовы", анализ его внутренней формы.
реферат, добавлен 20.05.2011Анализ интерпретации романа Ф.М. Достоевского "Униженные и оскорбленные", предложенной Н.А. Добролюбовым в статье "Забитые люди". Диалог согласия автора и критика. Обнаружение в творчестве Достоевского энергии нравственного и социального нонконформизма.
статья, добавлен 29.11.2021Анализ художественного перевода Евгения Водолазкина с испанского языка романа "Авиатор". Некоторые стратегии, используемые переводчиком для перевода, существующие трудности, требующие большего внимания со стороны переводчика, а также пути их преодоления.
статья, добавлен 30.03.2021Дослідження теоретичної основи нетрадиційної герменевтики та деяких питань інтерпретації літературного тексту. Суперечки навколо творчості та постаті Оноре де Бальзака. Характеристика творчості Оноре де Бальзака із позицій нетрадиційної герменевтики.
статья, добавлен 23.03.2016Изучение феномена сценической интерпретации творчества Ф.М. Достоевского. Рассмотрение театральных инсценировок романа "Идиот" конца ХК века. Сопоставление сценических версий и самого романа. Причины успеха варианта переделки В. Крылова и Г. Сутугина.
статья, добавлен 27.05.2023Особливості реалізації концепції світу і людини в епопеї О. де Бальзака "Людська комедія". Зв'язок прози митця з реальним життям Франції епохи Реставрації. Порівняльний аналіз "Божественної комедії" Данте та "Людської комедії" Оноре де Бальзака.
статья, добавлен 13.05.2017Рассмотрение обращения татарских писателей к творчеству Ф.М. Достоевского, диалога с писателем в их произведениях. Исследование перевода романа "Преступление и наказание" на татарский язык. Характеристика осмысления нравственно-философских идей.
статья, добавлен 24.05.2023Исследование биография Ф.М. Достоевского и истории создания романа "Преступление и наказание": предыстория романа, подготовительные материалы к нему, поиски нужной художественной формы, создание образа главного героя. Отзывы литераторов о появлении романа
дипломная работа, добавлен 21.04.2011Художественный мир Достоевского, нравственно-философская идея, этический максимализм "Преступления и наказания". Персонализм у Достоевского, образы главных героев романа, идея, трагедия и смысл теории Раскольникова, семья Мармеладовых и ее роль в романе.
курсовая работа, добавлен 28.06.2010Алгоритм поэтики XIX в. в нарастающей драматургизации художественного мышления вербального типа на примере театра Островского, пятикнижия Достоевского и театра Чехова. Формирование дифференциальных признаков поэтики Достоевского в условиях театра Чехова.
статья, добавлен 14.12.2018Литературное произведение О. де Бальзака "Озорные рассказы" – результат взаимодействия разных традиций. Наличие деталей, через которые показан противоречивый характер возникшей ситуации - фактор, играющий важную роль в композиции классической новеллы.
статья, добавлен 16.12.2018Анализ работы С.М. Булгакова, посвященной анализу образа Ивана Карамазова в контексте творчества Ф.М. Достоевского. Интерпретация образа главного героя последнего романа Достоевского, его творчества, религиозно-философского мировоззрения писателя.
статья, добавлен 06.04.2022Рассмотрение работ И.И. Лапшина об эстетике и метафизике Ф.М. Достоевского. Характеристика концепции Лапшина в его работе "Эстетика Достоевского" и его подхода к исследованию литературных текстов. Анализ эволюции от кантианства к философии творчества.
статья, добавлен 14.04.2022Литературные обстоятельства дебюта Ф.М. Достоевского. Они получили отражение в переписке и воспоминаниях современников. Достоевский был одним из немногих русских писателей, кого критики задолго до публикации первого романа удостоили звания гения.
статья, добавлен 29.11.2021Анализ исследовательских позиций по вопросам соотношения художественного мира Ф. Достоевского с открытиями неэвклидовой геометрии, а также роли чисел в поэтике произведений писателя. Религиозные истоки иррациональной "арифметики" русского писателя.
статья, добавлен 16.04.2022