Расул Гамзатов
Краткие биографические данные о детстве и юности Расула Гамзатова. Начало публикаций его стихов в газете "Большевик гор", история выхода первого сборника. Процесс перевода поэм на русский язык Сельвинским, Городецким. Достижения в области литературы.
Подобные документы
Возникновение детской литературы в России. Первые русские книги для детей. Издание первого детского журнала "Детское чтение для сердца и разума" Н.И. Новиковым, оценка журнала критиком В.Г. Белинским. Достижения в развитии русской детской литературы.
реферат, добавлен 12.11.2022Цель исследования заключается в подробном анализе рамочных элементов, что позволяет говорить не о сборнике стихотворений, а исключительно об эстетическом явлении (книга стихов), потому что у автора появляется возможность напрямую говорить с читателем.
статья, добавлен 17.03.2022- 78. Заглавия произведений художественной прозы Уайльда: переводы на русский язык, поэтика, типология
Рассмотрение заголовков художественных прозаических произведений английского эстета О. Уайльда с точки зрения их формальных и содержательных особенностей, качества перевода на русский язык и типологических характеристик. Смысловая нагрузка заголовков.
статья, добавлен 29.08.2023 Боль, страдания, мотивы, сливающиеся в единое целое в творчестве Марины Цветаевой. Размышления о жизни и смерти. Детские годы и выпуск первого сборника стихов "Вечерний альбом". Годы революции и гражданской войны. Эмиграция и возвращение в Россию.
сочинение, добавлен 27.04.2014Обзор современных концепций "мировой литературы" и сопоставление их с представлением о многонациональной советской литературе, выработанным в литературоведении Союза Советских Социалистических Республик. Доминирование русского языка и русской литературы.
статья, добавлен 27.01.2021Рассмотрение особенностей перевода образных сравнений в романе Стивина Кинга "Сияние" и характеристика видов сравнений, используемых автором в оригинале, а также переводческих трансформаций, примененных для передачи этих видов тропов на русский язык.
дипломная работа, добавлен 18.07.2020Биографические данные русского литератора Д.И. Фонвизина, особенности его детства и юности, этапы формирования драматургического таланта. Анализ комедии "Недоросль", творчество писателя за границей и на родине: проза и просветительская деятельность.
презентация, добавлен 22.09.2015Краткие данные о детстве, учебе и творчестве Тургенева. Личная жизнь писателя и годы, проведенные во Франции. Успех очерков о народной жизни "Записок охотника". Смысл споров вокруг романа "Отцы и дети". Стремление и способность к внутренней свободе.
биография, добавлен 09.06.2011Тенденции, характеризующие русский литературный процесс. Альтернативно-исторические произведения, в которых создание виртуального образа России служит для поиска закономерностей российской истории и путей выхода из социально-философского кризиса.
статья, добавлен 17.03.2021Особенности перевода сказок уругвайского писателя Орасио Кироги. Адаптация классических сказочных сюжетов к различным культурам. Трудности при передаче ономастического пространства сказки и тропеических средств в переводе с испанского на русский язык.
статья, добавлен 19.09.2021Краткие биографические данные о жизни и творчестве Н.А. Некрасова. Детские годы, влияние отца и матери на становление поэта. Его обучение в гимназии и переезд в Петербург. Литературная деятельность и содружество с Белинским. Создание "Современника".
реферат, добавлен 22.06.2013Анализ первой публикации гекзаметрической латинской сатиры Феофана Прокоповича, состоящей из 172 стихов. Общая характеристика сборника сочинений Феофана Прокоповича, включающий как его прозаические, так и поэтические труды на русском и латинском языках.
статья, добавлен 23.08.2021Влияние литературных портретов, введенных в журналистскую практику французским критиком Ш.О. де Сент-Бёвом. Применение компаративного метода для сопоставления литературно-критических статей и серии публикаций "Исследование литературной эволюции".
статья, добавлен 28.11.2020Биографические сведения из жизни и творчества Федора Ивановича Тютчева - великого русского поэта и член-корреспондента петербургской Академии Наук. Раннее детство, студенческие годы и женитьба поэта. Появление его первой книги стихов в 1854 году.
реферат, добавлен 30.11.2010Изучение поэтической мысли Фета и восприятие читателем его импрессионистической пейзажной лирики. Перевод сборника стихов поэта на чешский язык. Литературоведческие исследования в современной чешской среде творчества Фета как предшественника символистов.
реферат, добавлен 23.07.2013Краткие биографические сведения о великом литературном критике В.Г. Белинском. Его трагедия "Дмитрий Калинин", направленная против крепостного права. Журнальная работа Белинского, статьи по истории русской литературы. Философские и эстетические взгляды.
реферат, добавлен 19.03.2010Краткие биографические сведения о жизненном пути и творческой деятельности русского советского писателя, более всего известного как автора рассказов и повестей о природе для детей. Работа военного корреспондента во время Великой Отечественной войны.
реферат, добавлен 22.05.2013Краткие биографические данные о жизни и творчесте писательници А. Барто. Период обучения в хореографическом училище. Работа Барто над сценариями детских кинофильмов "Подкидыш", "Слон и веревочка", "Алёша Птицын вырабатывает характер", ее первые издания.
презентация, добавлен 26.02.2016конструкция обстоятельств первого перевода на русский язык сказки Лепренс де Бомон "Красавица и зверь", характеристика его особенностей. Анализ языковых и экстралингвистических особенностей при помощи реконструкции биографического контекста.
статья, добавлен 24.10.2020Краткие биографические данные о жизни и творчестве В.В. Маяковского. Особенности первых поэтических опытов в группе кубофутуристов. Основные черты его творчества во время 1-й мировой войны. Написание поэмы "Облако в штанах". Роль Октябрьской революции.
презентация, добавлен 03.10.2013Краткие биографические сведения из жизни М. Булгакова. Образование писателя, поступление и учеба в гимназии. Организация писателем лазарета во время войны, работа в госпитале и начало литературной деятельности. Место Л. Белозерской в жизни писателя.
презентация, добавлен 13.03.2016Краткие биографические сведения о жизни русского писателя, драматурга, театрального режиссёра и актёра М. Булгакова. Злоупотребление морфием и избавление от пагубной привычки. Произведения Михаила Булгакова, роль его жен в творческой деятельности.
реферат, добавлен 16.09.2015Краткие биографические данные о жизни Антуана де Сент-Экзюпери - французского писателя и профессионального летчика. Работа директором аэропорта в Кар-Джубе. Встреча Консуэлы Каррило, ее влияние на творчество. Получение литературной премии "Фемина".
реферат, добавлен 01.10.2014Влияние христианского Евангелия, религиозных гимнов Амвросия Медиоланского, работ Августина Блаженного и Библии на средневековую литературу. Факторы зарождения и развития литературы Средневековья. Процесс перевода латинских текстов на романский язык.
презентация, добавлен 28.01.2015История возникновения сентиментальных направлений в русской литературе, их основные представители: Карамзин, Дмитриев и Озеров. Процесс развития романтизма, роль Пушкина, Грибоедова и Гоголя. Нравственно-воспитательная и эстетическая роль литературы.
реферат, добавлен 03.09.2013