Реконтекстуализация политического дискурса в средствах массовой информации в разных языках
Взаимосвязь дискурса средств массовой информации и политического дискурса в переводе публичных выступлений политиков. Переводы речей политиков, которые были приведены в статьях на примере общей пресс-конференции президента Франции и канцлера Германии.
Подобные документы
Условия ведения предвыборной агитации через средства массовой информации. Специализированные издания, которые вправе публиковать агитационные материалы в России. Нарушение запретов на ведение предвыборной агитации в средствах массовой информации
курсовая работа, добавлен 21.05.2014- 27. Понятие "медиаимидж" и его формирование с помощью средств массовой информации у политических лидеров
Роль средств массовой информации в процессе формирования позитивного восприятия политического лидера обществом: потенциальными и реальными избирателями. Характеристики, которые необходимы политику для успешного позиционирования и восприятия электоратом.
статья, добавлен 20.09.2018 Концепция публичных арен С. Хилгартнера и Ч. Боска. Потенциал применения фрейм-анализа Р. Бенфорда и Д. Сноу для исследования социальных проблем. Конструирование экологической проблематики в российских федеральных средствах массовой информации.
дипломная работа, добавлен 31.01.2018Обзор исторического развития российского законодательства о средствах массовой информации от "цензурного права" до его современного состояния. Анализ существующего законодательства о средствах массовой информации, конституционно-правовое регулирование.
курсовая работа, добавлен 03.10.2014Обоснование структурных моделей сложного синтаксического целого, или сверхфразового единства в рамках политического дискурса. Высказывания лидеров политической оппозиции России Зюганова и Жириновского, типовые для политического дискурса особенности.
статья, добавлен 30.08.2018Современное развитие электронной и компьютерной техники. Влияние средств массовой информации на формирование духовного мира современного человека. Манипулятивный характер средств массовой коммуникации. Технологии информационного и духовного насилия.
статья, добавлен 25.03.2018Отражение социального конфликта в массовой информационной деятельности. Специфика исполнения СМИ субъектно-объектных ролей. Разработка стратегий действия средств массовой информации, направленных на деэскалацию и предупреждение политического конфликта.
автореферат, добавлен 27.01.2018Понятие и функции свободы средств массовой информации. Роль средств массовой информации в современном демократическом обществе. Воздействие средств массовой информации на общество. Оценка независимости современных СМИ и их роли в современной культуры.
курсовая работа, добавлен 06.05.2018Подход к средствам массовой информации как своеобразным выразителям мнений. Средства массовой информации: сущность, критерии, принцип. Функции и роль средств массовой информации (СМИ) в современной культуре. Важность и суть формы изложения материала.
реферат, добавлен 16.05.2014- 35. Субъективизация на фоне объективного информирования в новостном дискурсе средств массовой информации
Главная особенность исследования коммуникации массмедиа. Ангажированность как одна из основополагающих черт политического общения. Характеристика обнаружения стратегии субъективизации в новостном дискурсе средств массовой информации с разных позиций.
статья, добавлен 29.12.2017 Хронология "жасминовой" революции: начало волнений, свержение Зина аль-Абидина Бен Али. Роль средств массовой информации в "цветных" революциях. Отражение "жасминовой" революции в средствах массовой информации. Причины и основные последствия революции.
дипломная работа, добавлен 17.05.2014Средства массовой информации - особый тип дискурса, их ведущие функции, социальная, культурная, коммуникативная, когнитивно-психологическая специфика. Анализ диалогического характера текстов интервью, ответных реакций реализации коммуникативных намерений.
статья, добавлен 10.09.2013Характеристики, достоинства и недостатки различных видов средств массовой информации. Информационные интересы и потребности аудитории. Взаимоотношение средств массовой информации и аудитории. Анализ вовлеченности населения в системы массовой информации.
курсовая работа, добавлен 28.08.2018Язык современных средств массовой информации как форма языковой игры. Проблема языкового манипулирования сознанием личности. Понятие иллокутивного воздействия. Средства достижения максимального иллокутивного эффекта в средствах массовой информации.
статья, добавлен 09.10.2015- 40. Аудиовизуальные средства массовой информации в период выборов во Франции: трансформация форматов
Особенности регулирования аудиовизуальных средств массовой информации во Франции в период президентской предвыборной кампании. Изучение новых форматов теледебатов, в которых приняли участие все претенденты на пост президента до первого тура голосования.
статья, добавлен 08.07.2021 Определение роли средств массовой информации и телевидения в сознании населения. Анализ условий для высокого уровня организации творческого процесса и средств социально-политического воспитания журналистского, художественного и технического персонала.
статья, добавлен 05.12.2015Взаимоотношение власти и средств массовой информации как составляющая политического процесса в России. Роль СМИ в формировании мнения населения об органах власти. Определение характера взаимоотношений правительства и средств массовой информации.
реферат, добавлен 18.01.2015Проблемы и изменения в структуре средств массовой информации современной России в условиях построения демократического общества. Средства массовой информации и политическая ситуация, их место и роль в политике. "Театрализация" политического процесса.
реферат, добавлен 20.05.2012Аспекты формирования репутации политического лидера, принципы построения его модели, компоненты публичной репутации. Репутация лидера и потенциалы манипулирования массовым сознанием посредством средств информации в условиях политического конфликта.
дипломная работа, добавлен 04.08.2016Конфликтность политического процесса и конфликтогенные факторы политического взаимодействия. Место и роль массовой коммуникации в политических конфликтах. Определение понятия "язык вражды". Речевая агрессия как форма проявления языка вражды в СМИ.
дипломная работа, добавлен 30.10.2017Понятие средств массовой информации. Особенности процесса становления личности в подростковом возрасте. Роль средств массовой информации в распространении информации в обществе. Характеристика современного развития СМИ в России, Великобритании и США.
реферат, добавлен 27.12.2017История появления термина "средства массовой информации", основные задачи и сущность данного социально-политического института. Типологическая структура СМИ в условиях реформирования общества. Место телевидения и радиовещания в российской системе СМИ.
контрольная работа, добавлен 12.12.2012Анализ функционально-стилевых особенностей применения речевых средств в жанре новостного анонса. Установление контакта с читателем в средствах массовой информации. Основные приемы диалогизации. Функции интертекстуальных единиц в новостном анонсе.
автореферат, добавлен 26.06.2018Средства массовой информации и культура речи. Приёмы речевой выразительности в российском языке. Роль и значение культуры речи в средствах массовой информации. Литературные аллюзии в газетных текстах. Популяризация лингвистических знаний в печати.
реферат, добавлен 01.08.2017Особенности информационной и образовательной деятельности средств массовой информации. Их политико-социализационная задача. Потребности политической системы в средствах коммуникации. Правила отбора материалов и способы распространения информации.
курсовая работа, добавлен 20.01.2014