Методика викладання перекладу у вищій школі
Система освіти в Україні та викладання перекладу як спеціальності. Методика викладання перекладу як наука. Текстолінгвістичний підхід у процесі підготовки перекладачів. Фахова компетентність перекладача, перекладацькі компетенції та зміст їх формування.
Подобные документы
Активізація пізнавальної діяльності студентів. Розгляд специфіки дошкільного виховання. Аналіз особливостей розвитку у дітей музичних, образотворчих, фізичних і природознавчих здібностей. Методика викладання фахових дисциплін. Контроль якості знань.
шпаргалка, добавлен 22.01.2016- 102. Дидактичні особливості викладання психологічних дисциплін під час підготовки офіцерських кадрів
Розгляд проблем вищої військової освіти в Україні. Синтез питання психологічної підготовки фахівців непсихологічних спеціалізацій Державної прикордонної служби України. Дидактичні особливості викладання. Аналіз дотримання принципу міждисциплінарності.
статья, добавлен 07.08.2022 Особливості застосування ігрових технологій під час викладання педагогічних дисциплін у вищій школі. Вивчення специфічних ознак педагогічної гри, опис психолого-педагогічної ситуації та об’єкта ігрового імітаційного моделювання. Контроль ігрового часу.
статья, добавлен 11.02.2023Висвітлення основних переваг та викликів від впровадження інноваційних методів викладання екології. Використання інформаційних технологій у процесі формування екологічної компетентності студентів. Забезпечення практичної складової навчального процесу.
статья, добавлен 16.05.2024Мета – виявлення особливостей формування громадянської компетентності під час викладання правових курсів у вищих педагогічних закладах освіти. Зміни в системі вищої освіти переорієнтовано на результат за сформованістю сукупності ключових компетентностей.
статья, добавлен 15.04.2023Аналіз проблем викладання фізичної культури. Забезпечення підготовки учених при розробці методик медико-біологічного циклу в процесі виконання досліджень. Оцінка процесів адаптації функціональних систем в організмі спортсменів під впливом навантажень.
статья, добавлен 26.03.2016Дослідження сучасного стану та актуальних проблем викладання математичних дисциплін у вищих технічних закладах освіти. Ефективність реалізації принципу професійної спрямованості в процесі викладання. Формування висококваліфікованого компетентного фахівця.
статья, добавлен 24.03.2020Викладання іноземної мови в профільних класах. Особливості розвитку освіти в Україні. Профілізація як один зі шляхів забезпечення рівного доступу дітей до освіти. Профільне навчання в старшій школі – компонент модернізації загальної середньої освіти.
статья, добавлен 18.02.2016Висвітлення особливостей викладання іноземних мов у закладах вищої освіти Сполучених Штатів Америки та Федеративній Республіці Німеччині у компаративному аспекті. Окреслення шляхів вдосконалення викладання іноземних мов у вузах України за напрямами.
статья, добавлен 21.03.2020Методика проведення аналізу викладання теоретичних дисциплін. Визначення напрямків подальшої діяльності кафедр медико-біологічного профілю щодо якості викладання, що вимагає проведення аналізу викладання на принципі спрямованості на вдосконалення.
статья, добавлен 05.02.2019Проблеми впровадження європейських підходів до формування компетентності студентів-перекладачів у процесі їхнього навчання у навчальних закладах України. Компетентнісний підхід розглядається як перспективний для формування фахівця у сфері перекладу.
статья, добавлен 05.12.2018Характеристика методики викладання економіки як навчальної дисципліни, її значення та роль в системі навчання. Економічна освіта в системі економічної культури суспільства. Сутність, функції, соціально-політична відповідальність і роль підприємництва.
учебное пособие, добавлен 02.04.2010Особливості порівняння викладання іноземних мов у вузах Сполучених Штатів Америки та Федеративній Республіці Німеччині: спільні ознаки та відмінності. Характеристика шляхів вдосконалення напрямів викладання іноземних мов у закладах вищої освіти України.
статья, добавлен 23.01.2022Навички й уміння, необхідні для успішного здійснення послідовного перекладу. Підсистема вправ для навчання майбутніх перекладачів, яка складається з трьох груп вправ: підготовчих вправ, вправ для формування навичок та розвитку вмінь усного перекладу.
статья, добавлен 12.05.2018Визначення та обґрунтування доцільності оновлення змістовної складової викладання народно-сценічного танцю під час фахової підготовки здобувачів першого рівня вищої освіти спеціальності 024 Хореографія в Бердянському державному педагогічному університеті.
статья, добавлен 03.07.2023Розгляд дидактичних основ та змісту навчальної дисципліни "Теоретичні та методичні основи викладання курсу "Теорія та методика розвитку рідної мови". Розгляд проблеми ступеневої підготовки фахівців дошкільної освіти і сутності професійної підготовки.
статья, добавлен 06.02.2019Формування правової предметної та громадянської компетентності учнів як запорука становлення громадянського суспільства й правової держави в Україні. Аналіз історії та розвитку підходів до викладання правознавства в школах Російської імперії та СРСР.
статья, добавлен 01.12.2013Мета і завдання методики навчання природознавства. Методологічні основи методики викладання природознавства, її зв’язок з іншими науками. Загальна педагогічна ціль предмету у початковій школі. Характеристика методів та прийомів навчання природознавства.
курс лекций, добавлен 28.05.2015Основні етапи розвитку методики викладання іноземних мов. Виділення принципів та підходів роботи зі студентами ВНЗ для найбільш ефективного досягнення результатів навчання іноземній мові у професійній сфері. Особливості комунікативногом етоду викладання.
статья, добавлен 08.10.2023- 120. Особливості викладання дисципліни "Дерматологія. Венерологія" студентам спеціальності "педіатрія"
Аналіз проблемних аспектів викладання дисципліни "Дерматологія. Венерологія" студентам спеціальності "Педіатрія". Розширення фотоілюстративного наповнення лекційного матеріалу, вимог щодо практичної підготовки студентів, застосування сучасних методів.
статья, добавлен 05.02.2019 Розробка методики викладання онтологічного інжинирінгу для студентів галузей "Економіка" і "Менеджмент" на основі експерименту, проведеного в ДонДУУ. Обґрунтування доцільності використання методики викладання для надання практичних навиків студентам.
статья, добавлен 21.06.2016Особливості інноваційного викладання дисципліни "Основи екотрофології" для студентів спеціальності 014.11 "Середня освіта. Фізична культура". Підходи до формування концептів здорового харчування для здобувачів середньої фізично-культурної освіти.
статья, добавлен 12.12.2023Огляд педагогічних принципів викладання мистецьких дисциплін для здобувачів вищої освіти спеціальності графічного дизайну під час війни (на прикладі Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв). Академічна відповідальність здобувача.
статья, добавлен 19.04.2024Аналіз методичних аспектів викладання іноземних мов у закладах вищої освіти й можливостей використання сучасних он-лайн ресурсів і технологій у дистанційний період і під час змішаного навчання. Впровадження інноваційних методів у вищій освіті України.
статья, добавлен 22.03.2023Сучасні форми викладання дисциплін підготовки фахівців в галузі журналістики у вищих навчальних закладах. Історія журналістської освіти та оцінка її сучасних досягнень, соціологічна та культурна роль. Вимоги до випускників вищих навчальних закладів.
статья, добавлен 31.08.2018