Перевод как способ семантизации русской лексики в условиях билингвального образования
Анализ лингвистических, психологических и методических аспектов применения перевода как способа семантизации русской лексики в условиях национальной школы. Сопоставление его преимуществ и недостатков на базе русского и кабардино-черкесского языков.
Подобные документы
- 76. Тенденции параллельного преподавания украинского и русского языков в отечественной лингводидактике
Научное осмысление тенденций и перспектив параллельного преподавания украинского и русского языков в истории отечественной лингводидактики. Разработка методических рекомендаций по сопоставительному обучению в школе грамматики близкородственных языков.
статья, добавлен 15.07.2018 Проблемы воспитания и социализации детей в условиях стационарных детских учреждений. Рассмотрение различных видов этих детских учреждений, их преимуществ и недостатков. Процесс трансформации социальных детских учреждений в условиях деинституционализации.
статья, добавлен 26.11.2020Анализ клинического юридического образования в России. Оценка преимуществ и недостатков учебных курсов подготовки юристов, которые построены на базе юридических клиник. Обзор развития образования и особенностей заимствования опыта у зарубежных стран.
статья, добавлен 28.05.2016Национальная доктрина образования в Российской Федерации. Соотношение национального и общечеловеческого в образовании и воспитании. Становление национальной школы в Кабардино-Балкарии. Проблема приобщения школьников к национальным культурным традициям.
статья, добавлен 27.03.2016Задание по русской литературе на государственном экзамене. Специфика русского фольклора, его взаимосвязь с художественной литературой. Исторические закономерности развития русской литературы. Ведущие направления русской литературоведческой мысли.
статья, добавлен 16.12.2018Определение критериев, показателей и уровней сформированности профессиональной коммуникативной компетентности студентов технического вуза в процессе изучения русского и английского языков. Выявление эффективности выявленных педагогических условий.
автореферат, добавлен 29.07.2018Функции образования как социального института общества. Анализ факторов, влияющих на процесс социализации старшеклассников. Применение проектной деятельности для построения эффективной системы социализации старшеклассников в условиях современной школы.
статья, добавлен 10.01.2018Трудности, возникающие в процессе обучения нерусских учащихся категориям и формам русского глагола. Выявление сходств и различий в системах русского и дагестанских языков, на применение сопоставительного метода обучения. Отсутствие глагольной категории.
статья, добавлен 02.01.2019- 84. Методические средства и формы организации обучения связной русской речи учащихся национальной школы
Характеристика эффективных путей формирования коммуникативных умений школьников. Основные уровни усвоения знаний. Сущность и основные задачи инновационного обучения. Уроки общения (диалоги) и уроки сообщения (монологи), как новые типы уроков русской речи.
статья, добавлен 24.07.2013 Анализ процесса применения информационно-коммуникативных технологий на занятиях по английскому языку. Особенности данного подхода в процессе изучения лексики, целесообразность применения информационно-коммуникативных технологий на занятиях предмета.
статья, добавлен 24.10.2024- 86. Развитие толерантности у учащихся основной школы в условиях российского инклюзивного образования
Педагогические приёмы, способствующие развитию толерантности у учащихся общеобразовательной школы. Авторская концепция развития толерантности в условиях российского инклюзивного образования. Игровые ситуации, моделирующие межкультурное взаимодействие.
статья, добавлен 27.01.2019 Особенности работы по формированию у магистрантов-юристов поисково-исследовательских умений, направленных на анализ, перевод и классификацию широкозначной лексики в научно-популярном профессионально значимом тексте на занятиях по английскому языку.
статья, добавлен 16.01.2019Обучение учащихся написанию грамотного письменного высказывания, в котором точно и уместно были бы употреблены устойчивые обороты русского языка. Эффективные приемы семантизации. Использование метода конструирования в лексико-фразеологической работе
статья, добавлен 06.04.2023Многообразие форм, средств и методов ознакомления детей с русской национальной культурой. Их отражение в вариативных программах воспитания и обучения детей дошкольного возраста. Особенности работы дошкольного образовательного учреждения в данной сфере.
курсовая работа, добавлен 13.07.2016Рассмотрение специфики музыкального таланта, жизненных позиций известных творческих личностей в культуре России - Н.Г. Рубинштейна и А.Г. Рубинштейна. Традиции русской фортепианной педагогики братьев Рубинштейнов. Специфика русской пианистической школы.
статья, добавлен 29.07.2018Специфика образования в кадетских классах. Рассмотрение проектной деятельности как способа формирования актуального социального опыта кадетов. Обоснование необходимости моделирования пространства самореализации учащихся в условиях кадетской школы.
статья, добавлен 20.04.2018Повышение уровня начального языкового образования в России. Использование в школах компетентностного и деятельностного подходов при изучении русского и английского языков. Приобретение младшими школьниками навыков общения с носителями иностранного языка.
статья, добавлен 15.06.2021Когнитивные механизмы освоения межпредметных понятий в детском возрасте с опорой на психолого-педагогическую концепцию Л.С. Выготского о семантизации значения как фундаментального предмета познания. Дидактический потенциал эвристических технологий.
статья, добавлен 12.07.2021Анализ социально-психологических аспектов применения информационно-коммуникационных технологий в управлении вузовским и школьным образованием. Оптимизация процессов управления и повышения доступности образования в вузах системы "виртуальной школы".
статья, добавлен 25.09.2020Построение системы работы по взаимосвязанному обучению русскому и иностранному языкам учащихся национальной (адыгейской) школы. Уровни работы над текстом. Народная адыгская сказка, переведенная на английский язык, как лингводидактическое средство.
статья, добавлен 05.07.2013Разработка методики преподавания географии. Обзор природы и ресурсов Русской (Восточно-Европейской) равнины. Знания о компонентах ПТК равнины. Роль Русской равнины в формировании русского государства. Географические сведения о Волге, о Ладожском озере.
разработка урока, добавлен 17.10.2012Особенности построения системы образования в условиях вальдорфских школ. Развитие природных способностей ребенка и укрепление его веры в собственные силы в условиях вальдорфской школы. Использование междисциплинарного подхода в вальдорфских школах.
статья, добавлен 25.03.2018Обсуждение идей инклюзивного образования в условиях современной российской школы основанного на социально-реабилитационном сопровождении в рамках специального коррекционного пространства или в условиях обычной школы с социально-психологическими рисками.
статья, добавлен 05.07.2018Содержание национального варианта коммуникативно-ориентированного учебника русского языка. Условия и цели преподавания русского языка на первом году обучения в лицеях Сенегала. Возможности учета родной культуры учащегося, педагогические тенденции.
автореферат, добавлен 10.12.2013Анализ результатов процесса диверсификации образования, определение тенденций развития профессиональной школы в условиях рыночных отношений. Разработка и обоснование условий и факторов повышения эффективности подготовки конкурентоспособного специалиста.
автореферат, добавлен 21.02.2013