Problems of inconsistency of the provisions of Ukrainian legislation on the legal status of the public prosecutor’s office with the European standards
Problems of non-compliance of the norms of the Law of Ukraine "On Prosecutor's Office" with regard to the prosecutors' representation of the interests of individuals in courts. An analysis of the participation of the charger in the economic process.
Подобные документы
Differences between the phonological systems of the Ukrainian and English languages. Creating significant problems for Ukrainian students while learning English. A comprehensive overview of general and specific differences in consonant and vowel systems.
статья, добавлен 19.11.2023Correct use of English legal terms in a business environment. Special translation of economic or legal discourse. Analysis of legal terms regarding preservation or loss of original semantics, their de-semanticization in the structure of the economic text.
статья, добавлен 13.11.2023This article deals with extralinguistic problems in the process of translation of English texts of legal discourse. The purpose of the work is to trace extralinguistic difficulties in the translation of legal discourse of modern English legal texts.
статья, добавлен 24.11.2023Consideration of the terminological problems encountered in the translation of the Civil Code of the Russian Federation. Analysis of the most common problems encountered in the process of transfer of complexity and errors, and how to solve them.
статья, добавлен 17.12.2018Analyse the linguistic means used to present environmental problems in the English-language media discourse that appeal to readers’ emotions, influence the way people consider ecology and are supposed to encourage the general public to take measures.
статья, добавлен 20.07.2023Study of the problems of the emergence of terms in the sphere of psychology in English and Ukrainian. The need for a comprehensive description, study and analysis of new layers of terminological vocabulary. Ways to create terms in the field of psychology.
статья, добавлен 19.07.2020Research of ethical guidelines of the famous Ukrainian writer and translator B. Lepky in his Ukrainian translation of the work "Salome" by A. Wilde. B. Lepkim's compliance with high ethical standards during its reproduction in the Ukrainian "Salome".
статья, добавлен 13.04.2023Some features of the style of official documents. The legal genre. Selected problems of description in the relevance-theoretic framework. Bases of the English legal language. Translation in international settings and the training of lawyer linguists.
контрольная работа, добавлен 17.01.2011Necessity of giving English the appropriate status in the state. Studying English as an international language of communication. The expansion of the use of English in Ukraine. Analysis of content of the draft law on the use of English in Ukraine.
статья, добавлен 12.05.2024Analysis of the participation and role in text formation of linguistic means of text generation in Internet linguistics. The problems that exist at the syntactic level. Analysis of different expressions of new media discourse in different virtual worlds.
статья, добавлен 24.02.2023Improving the quality of education in Ukraine. Analysis of the European experience of training interpreters and translators. Application of computer technologies in the process of foreign language training and formation of students' digital competencies.
статья, добавлен 07.05.2023Etymological analysis of English legal terminology. The analysis helps to highlight the process of the law terminology development and its functioning in different historical stages. The examples borrowing of legal terms and their language origin.
статья, добавлен 14.01.2019The ways of development of the legal translation and its formation as an interdisciplinary issue that is at the junction of legal translation and comparative law are defined. Traditional and pragmatic approaches to the term "term" are considered.
статья, добавлен 25.07.2018Acquaintance with the peculiarities and problems of translation of international words. Uzbekistan as a full-fledged participant in the world process of globalization and integration. Consideration of the methodology for translating international words.
курсовая работа, добавлен 26.06.2021Ways to solve the problems of energy security of mankind. Bringing technologies and equipment for the destruction of organic molecules in hydrogen and carbon as two source power sources. Solutions to pollution problems in the surrounding environment.
статья, добавлен 14.01.2017Feature of the current major problems of effective functioning of the agricultural insurance industry. Study of prospects of development of assurance of the future crop of rural crops with the state support at the conclusion of forward contracts.
статья, добавлен 23.09.2016The peculiarity of the development of aesthetic culture, creative thinking and interests of younger children of preschool age. Problems of formation of the correct assessment of the environment by the kids. Analysis of the growth of sensuous education.
статья, добавлен 20.09.2018A comprehensive study of the grammatical features of the translation of a legal text. Justification of the need to study the problems of translation of grammatical units in legal discourse in the conditions of globalization of international relations.
статья, добавлен 17.01.2023Peculiarities of translating non-equivalent vocabulary from English into Ukrainian. The main reasons for the lack of equivalents in the Ukrainian economic terminology system. Translational transformations for the translation of non-equivalent vocabulary.
статья, добавлен 12.12.2022Mixed pattern of the paradigm enshrined in the European initiatives. Perceptions of EU governments and public opinion towards Mediterranean issues. Economic instruments that the EU developed and adopted in its relations with the Mediterranean non-members.
эссе, добавлен 25.06.2010The results ofscientific and philological research, which made it possible to analyze the ways of translating the image of Ukraine in English translations of Ukrainian poetry. The concept of literary translation as a linguistic problem is revealed.
статья, добавлен 09.02.2023Determination of differences in the financial performance, calculated according to International Financial Reporting Standards and national accounting regulations. Analysis of the dividends, profitability, and market and book value of fixed assets.
статья, добавлен 14.08.2016Consideration the question about the childhood. Familiarization of the children’s problems as the most interesting one for the majority of psychologists. Studying the idea as that the majority of conclusions belong to the pen of European scientists.
творческая работа, добавлен 30.06.2014Translation like an important means of communication between individuals who speak different languages and belong to different cultures. Analysis of the role and tasks of the translator in the process of intercultural communication of individuals.
статья, добавлен 27.06.2020Passenger transportation is the main area of air transport. Analysis of the noise made during take-off, as the major problems of modern aircraft. The peculiarity of the construction of "Flyer" the first plane. The essence of basic Ukrainian airports.
презентация, добавлен 10.10.2015