Новеллистика VIII-X века
Термин "чyaньци" как "пepeдaвaть yдивитeльнoe", работы Лу Синя. "Сяошо" как танские новеллы. Различное в чyaньци и eвpoпeйcкoй нoвeлле. "История Хо Сяоюй", "История певицы Ян", "Книжник Цуй", отказ от изображения жестокости, несправедливости в новеллах.
Подобные документы
История терминологии инженерной психологии – научной дисциплины, изучающей объективные закономерности процессов информационного взаимодействия человека и техники с целью использования их в практике проектирования, создания и эксплуатации систем.
статья, добавлен 11.12.2018Основы формирования речевой деятельности. Особенности коммуникативного подхода к обучению иностранным языкам школьников. Организация групповой работы на уроке иностранного языка в средней школы. Понятие и история возникновения группового метода обучения.
дипломная работа, добавлен 25.03.2013Специфические особенности деловой речи. Особенности перевода официально-документальных текстов. Термин "доверенность" в англо-русском юридическом словаре. Английская терминология договорного права. Сравнение английских и русских аналоговых документов.
статья, добавлен 27.12.2017Главные направления в изучении украинских фамилий. Взгляды ученых-ономастов на историю их формирования и специфику. Краткий теоретический анализ трудов по антропонимике, основные лингвистические проблемы и разные подходы ученых к исследованию фамилий.
статья, добавлен 16.12.2018История местных народов и их миграции. История формирования этнического состава республики. Данные о языковой ситуации в Карелии на основе материалов, полученных в ходе исследования. Ревитализация и поддержка национальных языков и культуры Карелии.
дипломная работа, добавлен 23.08.2020История возникновения письменности, преобразование графической системы, идеографический и фонетический принципы письма. Прототипы современного письма: пиктография, идеография, иероглифы. Слоговые системы письма, алфавитное письмо. Живые и мертвые языки.
курсовая работа, добавлен 13.12.2010Задачи и цели публичной аргументации и определение ее этического и познавательного статуса. История зарождения и развития риторики в Древней Греции. Превращение риторики в научную дисциплину Аристотелем. Выдающиеся ораторы древности. Судебное красноречие.
реферат, добавлен 09.03.2016История происхождения русского языка, протославянская, индоевропейская и немецкая ветви. Технический аспект теорий языка: специфика, динамика и волатильность. Культурно-лексическое влияние новых технологий, иностранной цивилизации на русский язык.
реферат, добавлен 27.11.2017История развития научных идей о происхождении языка, его природе, связи с рациональной или эмоциональной стороной психики. Схожесть и различие смыслового подтекста понятий "язык" и "речь". Понятие речевой деятельности, ее виды, функции и структура.
курсовая работа, добавлен 06.07.2018Сущность транслируемого смысла как единицы коммуникативного поведения. Совокупность вербализованных и невербализованных символических форм поведения. История образования термина "стереотип" в 20-е годы ХХ века. Характеристика основных видов брака.
реферат, добавлен 27.12.2017История создания славянского алфавита (кириллицы), его особенности и буквенный состав. Реформирование азбуки на протяжении XVI-XIX вв. Правила употребления буквы "ё". Характеристика заимствованных букв "а", "ф", "ы". Специфика современной русской графики.
реферат, добавлен 19.12.2012Термин как часть лексической системы языка. Определение юридической терминологии и ее свойства. Теоретические аспекты перевода терминов. Проблемы перевода юридических терминов. Киноперевод и художественный перевод. Основные способы перевода кино.
дипломная работа, добавлен 25.10.2017Термин словесность как русское традиционное слово. Исследование принципа классификации видов прозы. Понятия художественной стилистики, поэтики и эстетики. Содержание словесности у П.В. Смирновского по сравнению с трудами ученых до середины XIX в.
статья, добавлен 01.04.2022Формирование лекторского мастерства путем повышения речевой эрудиции, основы овладевания курсом риторики и науки оптимальной речи. История возникновения и становления ораторского искусства и русской риторики, ее связь с общественными преобразованиями.
доклад, добавлен 03.08.2009История возникновения и формирования латинского языка. Основные этапы развития латинского языка, характерные с точки зрения его эволюции и взаимодействия с другими языками. Применение латыни в анатомической, клинической и фармацевтической терминологии.
статья, добавлен 18.03.2019Политический термин как признак политического дискурса. Характеристика общественно-политических текстов. Проблема перевода политических терминов с английского языка на русский язык. Виды переводческих трансформаций при переводе терминов в тексте.
дипломная работа, добавлен 29.07.2017Исследование особенностей формирования личностной аксиологической модели публицистических произведений В.Г. Короленко. Использование оценочной лексики и ретроспективного изображения при описании функционирования исправительных учреждений России XIX века.
статья, добавлен 02.12.2018История происхождения и формирования русского языка. Влияние феодальной раздробленности на диалектное дробление. Заложение основ русской нации, разделение гражданского и церковно-славянского алфавита. Нейтральные средства русского литературного языка.
статья, добавлен 14.03.2019Лингвокультурологический анализ футбольной терминологии французского и английского языков, проведение которого в разных языках отслеживает своеобразие процесса перехода употребительного слова в спортивный термин. Способы формирования спортивных терминов.
статья, добавлен 16.01.2019Этнокультурная и языковая ситуация в России c X века по настоящее время. Картина языковой жизни народов России. Выделение зон наибольшего лингворазнообразия, зон концентрации наибольшего числа генетически и типологически разноструктурных языков.
лекция, добавлен 02.04.2019Выделение классификации ассоциативных полей, которые образуются из реакций респондентов на каждый термин. Введение гендерных параметров, в соответствии с которым были выявлены характерные закономерности, отраженные в сознании носителей корейского языка.
статья, добавлен 14.12.2018Процесс формирования современных значений слова "личность" с опорой на лингвистические источники. История развития слова "личность" с XVIII и до сер. XIX в., достаточно полно изложенная в работах В. Виноградова и Ю. Сорокина, его дополнительные значения.
статья, добавлен 16.08.2013Возникновение и развитие русского литературного языка. Сравнительно-историческое изучение индоевропейских языковю. "Вeтвиcтый" пpинцип классификaции cлaвянcкиx языкoв и диaлeктoв. Изменение состава старославянизмов. История русского национального языка.
реферат, добавлен 18.09.2015Значение категории вторичности в текстопорождении, буквальный перевод как сохранение "природы чужого языка". История науки о переводе как история отношений оригинала и перевода. Вольный перевод, или "искажение оригинала как гарантия соответствия ему".
диссертация, добавлен 29.06.2018Российская Духовная миссия в Пекине в первой половине XIX века. Ведущие представители научно-педагогических центров: Н.Я. Бичурин, В.П. Васильев. Изучение китайского языка в современной России. Центры востоковедения (Санкт-Петербург, Владивосток).
курсовая работа, добавлен 12.08.2011