The usage of stylistic means in the discourseof horror (based on examples from the novel by Stephen King "The outsider")
Stylistic devices and lexical-grammatical methods of their translation used in horror discourse. Transferring the atmosphere of fear and tension in the novel "The Outsider" by the American writer Stephen King. A study of the mystery of the human spirit.
Подобные документы
Agatha Christie as best known detective story writer. Writer's birth and learning at home, her library in Britain. Agatha's first novel and famous sleuth Miss Marple. Unhappy life of Agatha and marriage of Max Mallowan. Writer's literary heritage.
презентация, добавлен 13.02.2015Familiarization with the biography and works (novel "Curtain") of Agatha Christie, which was one of the most creative writers of the 20th-century, had become a prolific writer of murder, mystery and suspense, and also best-selling novelist of all time.
доклад, добавлен 13.04.2014Returning to myth - one of the important aspects of the modern literature process. The neo-mythology as actual problem of lingustics studies, that analyses pecularities of Scandinavian literature that functioning in contemporary postmodern discourse.
статья, добавлен 28.01.2022Presents the analysis of the role of epithets in the creation of mysterious atmosphere and awaking the reader's feeling of fear and disgust in short stories written by H.P. Lovecraft. It has been found that visual epithets constitute the dominant group.
статья, добавлен 13.06.2022Исследование жанровой принадлежности текста Евангелия. Рассмотрение проблемы жанра Евангелия с позиций анализа особенностей его диалогической природы. Характерные признаки новозаветного евангельского текста, обусловливающие его жанровую самобытность.
статья, добавлен 08.01.2019Highlight Lisnyak's translation activity covering a wide range of scopes within literary translation and interpreting with an emphasis on translator's role in the advancement of Ukrainian literature. Consideration of а specifics of translation strategy.
статья, добавлен 22.07.2022Study of the narrative representation of the motives of the epidemic and pandemic in the literature of the USA of the 20th century. Using the methods of narratological analysis and receptive aesthetics. Established and repeated patterns of representation.
статья, добавлен 04.09.2023The peculiarity of the creation of the "Arthurian pentalogy" is Mary Stewart, who wrote many novels in the subgenre of romantic suspense and won the love of readers. The embodiment of the main thoughts, desires and mood of the people in the legend.
статья, добавлен 19.03.2023The sixties years 20th century was the Nabokov decade in American prose literature. The decade was ushered in by novel "Lolita" which was still on the New York Times Book Review’s bestseller list nearly a year and half after its American publication.
книга, добавлен 10.08.2013Study of Nabokov's dramatic work - the script based on the novel "Lolita" - from the point of view of the writer's theoretical views on the subject of an aesthetically satisfactory play. Determination of the aesthetic significance of a dramatic work.
статья, добавлен 05.10.2020The analyzing interactions between text and image in the series of etchings of F. Goya "The disasters of war" and the reception of the idea of "common good" in the etching "Against the common good". The usage of F. Goya both extraverbial and verbal means.
статья, добавлен 18.09.2020Systematization of the pseudonyms of the writer G. Chkhartishvili, the reasons for the plurality and the role in creating the writer's image. The intensity of pseudonymous speech creation as a sign of the author's intellectual and personal intrigue.
статья, добавлен 11.02.2022Biography and creative path of Kazimierz Trukhanowski as a well-known Polish writer of the middle of the 20th century. Philosophy, reflection and utopia as the broadest characteristics of the writer's works. Imagery and aesthetic background of novels.
статья, добавлен 25.11.2023Analysis of literary features of syntactic representation of the concept of the city in the novel by the Afghan-American writer Hossini called "The kite runner". Study of the semantic language system, ways to improve the understanding of system laws.
статья, добавлен 27.06.2020A study of the features of the genre variety of dystopia science fiction based on the material of Hanley's drama. A dystopian space of characters who have lost the ability to feel human emotions and who understand their failures when it is too late.
статья, добавлен 06.04.2023The verbal tradition of the Hausa language. Formation and development of ideas about artistic creation among North Nigerian writers. "Functionality" of the writer and author's creativity. A comprehensive study of the state of North Nigerian literature.
статья, добавлен 29.07.2021Study of the poem "Haidamaki" as a lyric-epic poem, built on the principles of romantic discourse. Interrelation with the genre of the heroic epic, features of the narrative distance between the narrator and the events represented by the events.
статья, добавлен 05.03.2018- 118. The comic effect in David Lodge’s "campus trilogy": linguistic means and extralinguistic factors
The research is based on the study of three main comic forms - humour, irony and sarcasm, with parody determining the structural and plot ideas of the overtly comic-satiric sequel to the first novel which is predominantly humorous and mild ironic.
статья, добавлен 25.11.2020 Historical tradition of Arab-Azerbaijani literary relations. Development of Oriental studies in Azerbaijan, study of Arabic philology. Identification of parallels between the work of the prominent Syrian writer Gada Al-Samman and Azerbaijani literature.
статья, добавлен 24.12.2023A study of J. Orwell's fairy tale "Animal Farm" through the prism of A. Berman's relay hypothesis. Translation analysis on the material of five Ukrainian translations of the work. Translation strategies and trends, interpretation of the story-anti-utopia.
статья, добавлен 11.08.2020- 121. Main features of Korean fairy tales' translation using the example (the green frog who won’t listen)
This article is devoted to the study of the one of the most famous Korean fairy tales "The green frog who won’t listen", particularly the basic techniques and features of the translation of Korean to English. The intended content and morals of the tale.
статья, добавлен 19.08.2022 - 122. William Shakespeare
The description of the biography of the greatest English writer William Shakespeare. The reason for the decision of Shakespeare to be an actor, describtion the most important and dramatic events life in his plays. The most famous plays of writer.
презентация, добавлен 27.12.2015 Biographical information about the life and work of the English writer, novelist and essayist Dickens. The beginning of a literary work. Advances in journalistic activities. The most famous works of the great writer, the perpetuation of the memory.
презентация, добавлен 11.10.2012- 124. Words expressing positive human emotions in The Adventures of Huckleberry Finn novel by Mark Twain`s
The problem of describing lexical emotionality in Mark Twain's novel. The main provisions of the theory of emotionality of linguistic units, linguistic means Mark Twain expresses positive emotions in his novel The Adventures of Huckleberry Finn.
статья, добавлен 23.09.2024 The researching how medieval English reality of Geoffrey Chaucer’s "The Miller’s Tale" is brought across to the present-day reader in modern English translation. Singles out major reality-building constituents that make up the world of the famous story.
статья, добавлен 07.01.2019