Переводы романов Понсона дю Террайля о Рокамболе в пародиях А.П. Чехова 1880-х гг

Установление связи пародийного аспекта раннего творчества Чехова с переводами на русский язык романов о Рокамболе французского фельетониста Понсона дю Террайля. Формирование корпуса упоминаний Понсона дю Террайля и его цикла о Рокамболе в текстах Чехова.

Подобные документы

  • Анализ особенностей имплицитности в тексте рассказа А.П. Чехова "Кухарка женится". Функционирование имплицитности в структуре художественного текста, выявление средств ее создания. Использование совмещения несовместимых признаков в творчестве Чехова.

    статья, добавлен 08.05.2018

  • Анализ произведений писателя с темой любви и их интерпретация с учетом биографических сведений из жизни Чехова. Особенности категории любви в художественной концепции Чехова. Тема власти вещей над человеком. Любовь - не реализованная возможность счастья.

    реферат, добавлен 15.02.2009

  • Изучение особенностей финала "Огней" А.П. Чехова, несущего значимую концептуальную нагрузку. Нарративный путь передачи концепции жизни, бытия у А.П. Чехова. Проблемы методологии анализа художественного текста, которые решают и лингвисты и литературоведы.

    статья, добавлен 14.07.2016

  • Изучение взгляда на драматургию А.П. Чехова, типология его малых пьес. Особенности восприятия больших пьес его современниками ХХ в., с более глубоким, целостно-системным прочтением "еретически гениальной" (Горький) поэтики большой драматургии А.П. Чехова.

    статья, добавлен 05.12.2018

  • Рассмотрение семантики, функций и форм визуальности в прозаических произведениях Чехова. Изучение направленности взгляда чеховского наблюдателя и определение ее сюжетной роли. Систематизация средств и способов видения, реализующихся в текстах писателя.

    автореферат, добавлен 01.08.2018

  • Осмислення рецепції творчості Чехова у театральній публіцистиці Мамонтова, зокрема, у його статті "Драматургія Чехова". Моральні начала чеховського світорозуміння, що послужили основою для роздумів автора про сутність і перспективи сучасного йому життя.

    статья, добавлен 29.09.2016

  • Основные темы творчества Чехова - идейные искания интеллигенции, недовольство обывательским существованием одних, душевная "смиренность" перед пошлостью жизни других. Вхождение его в "большую" литературу, художественные открытия, литературная репутация.

    реферат, добавлен 08.11.2010

  • Краткая биография, творческий путь А.П. Чехова. Первый сборник рассказов "Сказки Мельпомены". Мастерство А.П. Чехова как писателя–сатирика. Особенность стилистического языка сатирических рассказов. Создание комических ситуаций и сатирических образов.

    реферат, добавлен 24.12.2012

  • Выявление художественных особенностей воплощения женских образов в прозе Чехова. Рассмотрение отношения А.П. Чехова к "женскому вопросу". Изучение особенностей художественной реализации женских образов. Эволюция образа женщины в творчестве писателя.

    дипломная работа, добавлен 25.04.2022

  • Анализ образов живой жизни и "мертвечины" в произведениях А.П. Чехова. Усложнение обрисовки характеров и судеб героев как внутренняя черта таланта Чехова. Футляр-мечта, превративший человека в животное. Личное счастье иди привычка к бессмысленной жизни.

    контрольная работа, добавлен 20.04.2012

  • Период перехода А.П. Чехова от любительского творчества к профессиональной литературной деятельности. Путешествие писателя на Сахалин, где он изучал жизнь каторжан и ссыльных. Отзывы критиков о художественной манере автора, тематика его произведений.

    реферат, добавлен 28.02.2011

  • Комплексне вивчення своєрідності ідейно-художніх пошуків А. Чехова крізь призму жанрово-стильових особливостей його епістолярної прози. Сутність і процес формування світоглядно-естетичних поглядів А. Чехова в дискурсі його приватних кореспонденцій.

    автореферат, добавлен 26.08.2014

  • Изучается изменение героя рудинского типа в поэтике прозы А.П. Чехова середины 1880-1890-х гг. Констатация элиминации рудинских черт в персонажах, которые представляют хоть близко отстоящие друг от друга, но разные поколения русской интеллигенции.

    статья, добавлен 24.05.2021

  • Образ и тема чиновничества в русской литературе XIX в. Образ чиновника в рассказах А.П. Чехова. Чиновник пореформенной чеховской России. Глагольная лексика и ее функция в тексте. Функционирование глагольной лексики в рассказе Чехова "Смерть чиновника".

    курсовая работа, добавлен 29.11.2012

  • Понятие иронической детали художественного текста и исследование специфики их применения в произведениях А.П. Чехова. Обзор особенностей иронической прозы в рассказах "Попрыгунья" и "Дом с мезонином". Многофункциональность иронической детализации Чехова.

    статья, добавлен 27.06.2013

  • Краткая биография и жизненный путь русского доктора и писателя А. Чехова. Актуальность его прозы в наше время. Сотрудничество в юмористических журналах. Высмеивание в рассказах обывательщины, пошлости и чинопочитания. Тема искусства и подвига в "Чайке".

    аттестационная работа, добавлен 04.11.2016

  • Процесс осмысления испанской культурой творчества А.П. Чехова. наиболее значимые моменты в постижении русского писателя и драматурга испанскими литературными критиками, театральными режиссёрами и режиссёрами кино. Экранизации пьес русского драматурга.

    статья, добавлен 10.11.2021

  • Вехи биографии великого русского писателя Антона Павловича Чехова. Жизнь в бедности в Москве, окончание университета. Приглашение на работу от знаменитого издателя А.С. Суворина в газете "Новое время". Премьера пьесы Чехова "Иванов", мелиховский период.

    реферат, добавлен 21.12.2010

  • Анализ начала драматургической деятельности А.П. Чехова. Установление основных художественных позиций театра в первых пьесах Чехова. Разнообразие театральных интерпретаций его произведений в советское время. Мнение о писателе европейских драматургов.

    реферат, добавлен 21.08.2017

  • Краткая биография великого русского писателя, почетного академика Петербургской Академии Наук А. Чехова. Описание главных периодов творчества писателя, история вхождения в литературу, суть основных тем рассказов и работа в драматургическом жанре.

    реферат, добавлен 16.06.2009

  • Панорама "вхождения" Чехова во вьетнамскую литературу с самого начала и на протяжении целого столетия. Отношение вьетнамских писателей-переводчиков и изданий к творчеству этого русского писателя. Влияние его творчества на литературу во Вьетнаме.

    статья, добавлен 10.01.2019

  • Особенности детства, юности и молодых лет А.П. Чехова, становление его как писателя. Характеристика поездки на Сахалин. Особенности поздних лет Чехова. Главные принципы и черты его драматургии. Главные отличия между понятиями Чехов-писатель и Чехов-врач.

    реферат, добавлен 31.07.2015

  • Художественные особенности творчества Чехова. Создание писателем взаимоотношений между средой и героем рассказа. Определение основных персонажей рассказов "Ионыч", "Учитель словесности" и "Чёрный монах". Художественный анализ произведения "На Сахалин".

    курсовая работа, добавлен 21.01.2015

  • Проведение сравнительного анализа рассказов о детях, созданных в двух разных национальных культурных сообществах во вт. пол. XIX в. Социально-политические условия творчества писателей. Жизнь как источник впечатлений в произведениях Чехова и Паккалы.

    статья, добавлен 21.09.2021

  • Дисертацію присвячено аналізу ранньої прози А.П. Чехова. Визначені найбільш важливі принципи взаємодії оповідального, драматичного та ліричного начал у прозі Чехова 80-х років. Запропоновано опис жанрових різновидів чеховського оповідання 80-х років.

    автореферат, добавлен 22.06.2014

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.