Сравнительный анализ способов аббревиации в англоязычной и русскоязычной военной терминологии
Способы передачи англоязычных военных аббревиатур на русский язык. Выбор переводческой стратегии при использовании сокращений в английском милитаристском дискурсе. Создание универсальной типологии и классификации военных буквенных инициальных сокращений.
Подобные документы
Столетняя война как серия военных конфликтов между Англией и ее союзниками с одной стороны и Францией и ее союзниками с другой, длившихся примерно с 1337 по 1453 годы, ее причины и предпосылки: территориальные и династические. Описание военных действий.
реферат, добавлен 24.11.2011Суть терминов "военная реформа" и "военные преобразования". Особенности военных реформ Ивана VI, Петра I и Д.А. Милютина, реформы после русско-японской войны. Использование зарубежного опыта и его сочетание с национальной самобытностью, духовный фактор.
реферат, добавлен 16.03.2015Раскрытие процесса подготовки военных контрразведчиков в Новосибирской средней специальной школе МГБ-КГБ СССР. Активизация западными спецслужбами разведывательно-диверсионной деятельности против своего недавнего союзника СССР с началом "холодной войны".
статья, добавлен 16.09.2020Статья посвящена анализу представлений военных губернаторов Забайкалья о решении инородческого вопроса в области. Инициатива унификации жизни и управления коренным населением Забайкалья для обеспечения безопасности приграничной территории на востоке.
статья, добавлен 28.12.2020Роль советских военных советников в отражении японской агрессии в Китае в 1930-1940 годы. Оснащение китайской армии советским оружием, налаживание обучения личного состава по планированию и ведению боевых действий и инженерное оборудование местности.
статья, добавлен 18.01.2021Героический труд советских военных специалистов (советников), оказывающих интернациональную помощь китайскому народу в Японо-китайской войне 1937-1945 гг. Вопросы социальной политики Советского Союза в 1930-е гг. в отношении участников боевых действий
статья, добавлен 27.11.2022Причины начала Русско-Японской войны, описание политических и экономических противостояний. Нападение японской эскадры на русский флот в Порт-Артуре. Расстановка сил во время боевых действий, сведения из жизни российских военных деятелей, итоги войны.
презентация, добавлен 07.11.2016Флотская и армейская выставка 1901 г. в Хрустальном дворце. Анализ состава экспозиций, сопровождавших их массовых зрелищных мероприятий, и публикаций прессы для выставочных проектов военной проблематики, состав организаторов, наполнение экспозиций.
статья, добавлен 26.04.2022Анализ важного аспекта модернизации вооруженных сил азиатских государств – использования иностранных военных инструкторских миссий для повышения их боеспособности. Анализ инструкторской деятельности военного ведомства России в Иране, Бухарском эмирате.
статья, добавлен 08.10.2018Идеи Д.А. Милютина в реорганизации кадетских корпусов и реформирование системы военного образования. Взаимосвязь общности интересов подготовки военных кадров и характер их деятельности как подготовительных военных заведений в системе образования.
статья, добавлен 20.06.2021Изучение военного конфликта между Российской и Османской империей, начавшегося в апреле 1828 года. Обзор штурмов и отступлений во время ведения военных действий на Балканах и в Закавказье. Блокады проливов 1829 года. Анализ азиатской военной компании.
реферат, добавлен 30.04.2013Рассмотрение роли советских военных советников в Корее во время войны. Подробности участия СССР в Корейской войне. Документы, позволяющие подробно исследовать участие военных советников СССР. Характер политического противоборства на корейском полуострове.
статья, добавлен 25.03.2019Меры преобразования военной системы, создания более рациональной организации как сущность военных реформ 60-70-х гг. XIX. Издание специального приказа об обучении рекрут как изменения в боевой подготовке войск и особенности всеобщей воинской повинности.
курсовая работа, добавлен 13.04.2014А. Невский как знаменитый русский полководец, князь Новгородский, Киевский, Владимирский: знакомство с краткой биографией, анализ военных успехов. Рассмотрение причин смерти русского полководца. Общая характеристика результатов правления А. Невского.
реферат, добавлен 28.06.2014Характеристика политики России в Средней Азии в ХІХ веке. Анализ хода военных действий по завоеванию средней Азии, а также итогов присоединения. Анализ причин русско-турецкой войны 1877–1878 годов. Изучение хода военных действий и результатов войны.
презентация, добавлен 10.01.2017Исследование политики и военных походов Чезаре Борджиа в период с 1497 по 1503 гг. на территории Италии. Рассмотрение причин военных походов Чезаре Борджиа и их результаты. Особенности политики Чезаре Борджиа, его отношение к захваченным территориям.
статья, добавлен 27.06.2020Обзор дореволюционных военных карт Сибири и Дальнего Востока, хранящихся в архивах, библиотеках и музеях различных городов. Типология военных карт и их краткая характеристика. Рассмотрение новой категории картографических материалов - "карт для народа".
статья, добавлен 30.09.2020Вопрос принадлежности русских земель в период XIII-XV веков к территории государства Орда. Летописные свидетельства об участии князей с дружинами в военных ордовых походах, в том числе далеких от Руси. Характеристика военных кампаний Улуса Джучи.
статья, добавлен 10.09.2013Анализ, комментирование и перевод фрагментов Жития со среднегреческого языка на современный русский язык. Сравнение изданной первой редакции текста Жития св. Панкратия с неизданной второй. Выявление в них разночтений композиционного и речевого характера.
статья, добавлен 23.02.2022Специфика художественного воплощения войны в произведениях Амброза Бирса, особенности образа человека на войне. Своеобразие художественного мира произведений писателя. Краткий анализ ранних рассказов А. Бирса в контексте американской военной литературы.
статья, добавлен 06.10.2021Становление и развитие практики военно-патриотического воспитания в высших военно-учебных заведениях. Характеристика преподавательского и курсантского состава военных училищ. Содержание, формы и методы военно-патриотического воспитания будущих офицеров.
автореферат, добавлен 01.05.2018Исследование типологии градостроительных объектов в российском законодательстве периода империи. Анализ исторической терминологии в области типологии градостроительства. Характеристика нормативной базы, регулирующей жилое строительство в городах.
статья, добавлен 23.10.2018- 98. Сотрудничество российских военных моряков и ученых в исследовании Мирового океана. 1830-1890-е гг.
Направления сотрудничества российских военных моряков и ученых в исследовании Мирового океана. Его значение для развития океанографии, морской метеорологии, гидрографии, геофизики. Взаимоотношения океанографа, вице-адмирала С. Макарова с Петербургской АН.
автореферат, добавлен 29.12.2017 Сравнительный анализ сил российской и японской империй в период войны. Обстрел русских военных кораблей в гавани Порт-Артура, затопление крейсера "Полтава". Характеристика оружия, применявшегося при осаде порта. Решение Верховного суда о сдаче крепости.
презентация, добавлен 25.10.2015Участие немецкого населения Крыма в оказании помощи государству в период различных военных действий. Филантропическая деятельность отдельных немецких семей. Этнические немцы как одни из активных жертвователей на нужды раненых воинов и семей погибших.
статья, добавлен 01.02.2018