Сравнительный анализ способов аббревиации в англоязычной и русскоязычной военной терминологии
Способы передачи англоязычных военных аббревиатур на русский язык. Выбор переводческой стратегии при использовании сокращений в английском милитаристском дискурсе. Создание универсальной типологии и классификации военных буквенных инициальных сокращений.
Подобные документы
- 101. Военные реформы
Зарождение военной организации Российского государства. Основное содержание военных реформ Петра I. Военные реформы 1860-70 гг. Реформирование армии после Октябрьской революции. Реформы периода Отечественной войны. Строительство ВС России в 90-годы.
реферат, добавлен 11.04.2009 Прогрессивный характер военных реформ Петра I: создание сильной регулярной армии, создание мощного военно-морского флота, появление плеяды талантливых полководцев. Укрепление самодержавия и крепостничества, жесткая эксплуатация народа, общий итог.
реферат, добавлен 02.07.2010- 103. Деятельность европейских военно-инструкторских миссий в странах Юго-Восточной Европы в начале ХХ в.
Анализ роли иностранной военной помощи в создании вооруженных сил Румынии, Сербии, Болгарии, Черногории, Албании и Греции. Направления помощи, оказанной странам Юго-Восточной Европы в виде военных миссий, обучения офицеров в Европе, поставок оружия.
статья, добавлен 06.06.2022 Определение роли воспитанников военных школ, участвовавших во встречах представителей Дома Романовых в Акмолинской области во второй половине XIX века. Воспитание и обучение молодого поколения в духе существовавшей идеологии и уставных порядков.
сочинение, добавлен 29.01.2021Героическая помощь советских летчиков и военных специалистов китайскому народу в борьбе с японскими агрессорами. Факты и обстоятельства гибели советских героев, примеры бережного отношения в вопросах сохранения памяти о советских летчиках-добровольцах.
статья, добавлен 19.08.2021Способы образования авторских неологизмов в современном английском языке на примере некоторых неологизмов из книг Дж. Роулинг "Гарри Поттер" и переводов данного произведения на немецкий и русский языки. При переводе текстов жанра фэнтези важны пояснения.
статья, добавлен 13.01.2019Описание коллекции Днепропетровского исторического музея, посвященной Первой мировой войне. Характеристика участия солдат в военных кампаниях, работы промышленных предприятий края на оборону, описание создания и деятельности военных госпиталей края.
статья, добавлен 01.02.2018Цель военной оккупации Финляндии. Формальная причина военных действий. Подготовка к войне, соотношение сил. Стратегические планы сторон. Прорыв линии Маннергейма. Заключение мирного договора. Приобретения СССР и Финляндии. Территориальные изменения.
презентация, добавлен 21.11.2015Сущностные особенности переводной военной книги как специфического вида книжного издания. Исторические и социальные факторы, влиявшие на процесс ее выпуска и распространения в первые десятилетия советской власти. Тематика переводных военных изданий.
автореферат, добавлен 17.06.2018Изменения политических взглядов и позиций балтийских моряков и армейцев, входивших в выборные демократические организации российских военных на заключительном этапе Первой мировой войны. Изучение роли военного фактора в истории России и Финляндии.
статья, добавлен 24.08.2023Предпосылки и ход военной реформы Петра I, повлекшей за собой два ряда мер, одни из которых были направлены на поддержание регулярного строя преобразованной армии и новосозданного флота, а другие на обеспечение их содержания. Итоги военных реформ Петра I.
реферат, добавлен 13.05.2012История интернирования в государствах-участниках Второй мировой войны. Работа построена на использовании широкого круга источников из архивов, библиотек, национальных коллекций документов и отчетов военных, иммиграционных и правительственных ведомств США.
статья, добавлен 02.03.2021Характеристика военной службы Степана Федоровича Апраксина - генерал-фельдмаршала, участвовавшего в 1737-1739 гг. в военных действиях против Турции; главнокомандующего русской армией в войне с Пруссией. Причины, послужившие отступлению армии Апраксина.
реферат, добавлен 09.02.2011Обеспечение возможности своевременного применения военных сил на неспокойных границах с соседними "варварами" для оборонительных и для наступательных действий. Исследование влияния полководческих решений Филиппа на облик новой "военной машины".
статья, добавлен 27.05.2021Анализ направленности государственных ведомств на всемерное использование материальных, духовных и военных возможностей государства в борьбе с фашизмом. Создание собственного национального военного производства в СССР во время Второй мировой войны.
статья, добавлен 21.07.2020- 116. Дети военной поры
Дети на войне - одна из самых горьких страниц в летописи противостояния нашего народа фашизму. Описания массовых убийств детей во время оккупации. Эвакуация детдомов. Трудовой подвиг детей и подростков военных лет. Трудная судьба солдатских матерей.
статья, добавлен 05.06.2013 - 117. О лучшей контрразведывательной службе Второй мировой войны (к 75-летию со дня создания "Смерш")
Исследование деятельности Главного управления военной контрразведки "Смерш" на основе документальных источников, выводов профессиональных историков и воспоминаний военных. Комплектование личного состава "Смерш". Провал немецкой операции "Цитадель".
статья, добавлен 02.03.2019 Описание военных действий во время Византийско-Сасанидской войны между Ираклом I и шахом Хосровом II, выраженность религиозного характера военного конфликта. Влияние персидско-византийской войны на экономический потенциал Восточной Римской империи.
статья, добавлен 27.11.2020Исследование военной, морской и территориально-административной реформ Петра I, их прогрессивного характера. Изучение сущности этих реформ, этапов их проведения и их влияния на страну. Рассмотрение создания первых военных школ для подготовки офицеров.
курсовая работа, добавлен 14.05.2014Всеволод Юрьевич как сын великого князя Ю. Долгорукого; характеристика биографии, основные особенностей борьбы за владимирский престол. Причины гибели А. Боголюбского. Рассмотрение способов захвата власти Всеволодом III, анализ военных экспедиций.
презентация, добавлен 29.11.2012- 121. Первая мировая война
Исследование причин, характера Первой мировой войны. Ход военных действий и основные компании Первой мировой войны. Экономические и политические предпосылки военных действий. Изучение кампании 1914 года, события 1916года. Итоги Первой мировой войны.
контрольная работа, добавлен 29.11.2019 Исследование военных походов Амира Темура и попыток объединения Средней Азии. Рассмотрение междоусобных войн Золотой Орды. Историческое значение войны с Турцией. Возрождение Великого шелкового пути. Разработка стратегии и тактики. Анализ внешней политики.
реферат, добавлен 14.05.2014- 123. Брусиловский прорыв
Неблагоприятная обстановка на фронтах первой мировой войны к началу 1916 г. для Германии и ее союзников. Основы стратегического плана военных действий Антанты. Нестандартный ход плана прорыва Брусилова. Брусиловский прорыв и развитие военной науки.
реферат, добавлен 21.06.2009 Болгария как опорная точка социалистического лагеря на Балканах, вероятность ее превращения в театр военных действий в случае конфронтации. Проблемы военно-политического сотрудничества Москвы и Софии, политические чистки болгарских силовых структур.
статья, добавлен 14.06.2013Нападение фашистской Германии на Советский Союз. Боевые действия советских вооруженных сил на военных фронтах. Разработка перспективных образцов военной техники. Приграничные сражения и отход советских войск к Западной Двине. Защита Брестской крепости.
реферат, добавлен 23.04.2014