Том Стоппард как медиатор между русской литературой и британской культурой в XXI веке
Попытка выявить стратегию работы Стоппарда с русскими источниками и определить, какие изменения он вносит с целью представить их современному британскому зрителю. Сценарная адаптация романа "Анна Каренина". Роль Чехова в драматургии Т. Стоппарда.
Подобные документы
Роль введения особых поэтических отступлений в романе Л.Н. Толстого "Анна Каренина" и подбор наглядных высказываний, показывающих авторский стиль писателя. Краткий анализ сходства толстовских построений в романе с притчей. Авторская оценка героев.
статья, добавлен 11.09.2012Художественная задача символа в российской литературе. Символические образы, детали в романе Л.Н. Толстого "Анна Каренина". Соотношение света как символа жизни и мрака. Изучение характеристики персонажей и обстоятельств. Исследователи о символике романа.
реферат, добавлен 02.07.2014Основні композиційні константи п’єс "В очікуванні Годо" та "Розенкранц і Гільденстерн мертві". Відображення головних героїв п’єс (Розенкранца та Гильденстерна, Володимира та Естрагона) як псевдоінтелектуалів. Алюзія на твір Беккета в п’єсі Т. Стоппарда.
статья, добавлен 04.09.2012Исследование современной драматургии Великобритании, направленное на выявление ведущих тенденций и устоявшихся приоритетов в британском театре последней трети ХХ - начала XXI в. Стоппард, Черчилл, Равенхилл как представители современной британской драмы.
статья, добавлен 30.09.2020Характеристика выдающегося произведения Л. Толстого "Анна Каренина". Отражение в романе тем большой любви, семейной жизни, проблем брака и семьи, нравов и быта дворянской среды середины XIX в. Драма героини и, одновременно, жизнеутверждающее впечатление.
реферат, добавлен 24.04.2009Проблемы семьи и брака, их тесная взаимосвязь с общественными, философскими вопросами, мир добра и красоты, целая эпоха с её надеждами, страстями, тревогами и окружающая действительность того времени, в романе "Анна Каренина" Льва Николаевича Толстого.
сочинение, добавлен 17.05.2010Рассмотрение того, как как случай, становясь событием в жизни героев романа Л.Н. Толстого "Анна Каренина", формирует структуру произведения, его сюжет и коллизии. Дедуктивные рассуждения о человеческой жизни в языке художественной философии Толстого.
статья, добавлен 16.03.2021Дослідження абсурдистського контенту гамлетівського метатексту на матеріалі п’єси Т. Стоппарда "Розенкранц і Гільденстерн мертві". Окреслення проблеми метатексту в сучасному літературознавстві. Розгляд філософських й формально-змістових елементів.
статья, добавлен 13.10.2018Раскрытие образа Анны Карениной как один из лучших женских образов в мировой литературе. Характеристика романа "Воскресение" как энциклопедического романа Толстого о жизни и ее смысле. Тяжелая судьба Катюши Масловой и нравственное прозрение Нехлюдова.
реферат, добавлен 14.11.2013Классификация близких особенностей художественных систем Толстого и Набокова. Анализ особенностей литературно-критической интерпретации творчества Толстого на основе лекций, интервью, докладов, статей, писем Набокова. Оценка романа "Анна Каренина".
дипломная работа, добавлен 17.07.2017Изображение городов Петербурга и Москвы, их влияние на героев произведения "Анна Каренина". Изучение жизни Л.Н. Толстого в Москве и Петербурге; рассмотрено отношение автора к двум столицам. Оппозиция городов "Москва-Петербург" - столицы и провинции.
курсовая работа, добавлен 12.11.2022Особенности художественных взаимосвязей Н.М. Карамзина и Л.Н. Толстого. Сравнительно-сопоставительный анализ произведений "Бедная Лиза" и "Анна Каренина", выявление общих черт в создании чувственного мировосприятия героинь, их любовного переживания.
статья, добавлен 14.01.2019Рецензии на роман Л.Н. Толстого "Анна Каренина". Своеобразие критической позиции рецензента "Сына Отечества". Противоречия в его суждениях, касающиеся понимания замысла, особенностей композиции, системы образов, своеобразия повествовательного рисунка.
статья, добавлен 16.01.2019Содержание понятия "метапоэтический текст", различные типы таких текстов. Этапы работы с метапоэтическими данными. Анализ метапоэтических данных режиссерских текстов К. Станиславского с целью установления интерпретационных смыслов драматургии А. Чехова.
статья, добавлен 16.12.2018Период как форма сложных предложений, его структура периода, его основные характеристики как синтаксически целой конструкции. Анализ примеров периодических конструкций в романе Л.Н. Толстого "Анна Каренина". Стилистические функции периодов в тексте.
реферат, добавлен 24.01.2012Краткая биография Л.Н. Толстого – потомка двух знатных дворянских родов (графов Толстых и князей Волконских). Важнейшие события "дописательской" биографии Толстого. Первые литературные опыты, публикации. Характеристика романа "Анна Каренина" и пр.
реферат, добавлен 07.06.2016Своеобразие воплощения чеховской традиции в драматургии Л. Петрушевской. Исследование влияния "Чайки" А.П. Чехова на "новую драму" Н. Коляды (пьеса "Чайка спела"). Определение специфики интерпретации чеховской "Чайки" Ю. Кувалдиным (пьеса "Ворона").
автореферат, добавлен 01.05.2018Традиционные законы сцены в драматургии Чехова. Новая художественная система: внутренний конфликт и внутреннее действие. Бытовая реальность как основа драматургии Чехова. Лирический подтекст или "подводное течение" как центральный элемент его драмы.
реферат, добавлен 10.01.2014Изучение взгляда на драматургию А.П. Чехова, типология его малых пьес. Особенности восприятия больших пьес его современниками ХХ в., с более глубоким, целостно-системным прочтением "еретически гениальной" (Горький) поэтики большой драматургии А.П. Чехова.
статья, добавлен 05.12.2018Анализ пародий Чехова с точки зрения содержания в них полемического и программного подтекстов. Воплощение взглядов Чехова на творчество и художественное восприятие в прозе и драматургии на проблемно-тематическом, сюжетно-композиционном, образном уровнях.
автореферат, добавлен 14.12.2017Биографические сведения из жизни Льва Николаевича Толстого. Начало литературной деятельности, изучение образовательной работы писателя. Расцвет творчества, история произведений "Война и мир" и "Анна Каренина". Последние годы жизни, смерть и похороны.
доклад, добавлен 16.12.2022Суть специфических новаторских черт драматургии А.П. Чехова. Наполнение пьес нововведениями и отражение исторических, социальных, бытовых и культурных проблем общества. Рассмотрение природы чеховского реализма, новых форм изображения действительности.
статья, добавлен 27.04.2019Поэтика первых русских переводов романа. Анализ основных форм и направлений рецепции русской литературой аллегорического романа Дж. Беньяна "Путь паломника" в конце XVIII–XIX вв. в переводах и художественных произведениях русских поэтов и писателей.
автореферат, добавлен 02.08.2018Особенности детских лет и воспитания русского писателя Льва Толстого, характеристика его образования в университете. Начало и расцвет его литературного творчества ("Анна Каренина", "Война и мир", "Казаки"), анализ военной карьеры и последних лет жизни.
презентация, добавлен 17.03.2015- 50. Рецепция эстетики и драматургии Б. Шоу в русской литературе ХХ в. (на материале комедии "Пигмалион")
Художественное своеобразие драматургии Б. Шоу, Л. Н. Толстого, А. П. Чехова в контексте развития "новой драмы". Анализ переводческих стратегий в отражении антропонимов, топонимов и финала комедии Б. Шоу "Пигмалион"; основные направления ее рецепции.
автореферат, добавлен 02.08.2018