Том Стоппард как медиатор между русской литературой и британской культурой в XXI веке

Попытка выявить стратегию работы Стоппарда с русскими источниками и определить, какие изменения он вносит с целью представить их современному британскому зрителю. Сценарная адаптация романа "Анна Каренина". Роль Чехова в драматургии Т. Стоппарда.

Подобные документы

  • Ситуация, сложившаяся в доме Облонских, отношение хозяина дома к своей жене. Конфликт А. Карениной с мужем, путешествие за границу с А. Вронским, рождение их ребенка. Свадьба К. Левина и К. Щербацкой. Смерть Карениной, возвращение Вронского в армию.

    книга, добавлен 14.12.2016

  • Особенности детства, юности и молодых лет А.П. Чехова, становление его как писателя. Характеристика поездки на Сахалин. Особенности поздних лет Чехова. Главные принципы и черты его драматургии. Главные отличия между понятиями Чехов-писатель и Чехов-врач.

    реферат, добавлен 31.07.2015

  • Особенности жанра в творчестве А.П. Чехова, приемы создания поэтики комического в его рассказах. Новаторство Чехова в драматургии. Анализ метафорических, структурно-семантических и прагматических средств, определяющих стилистическое своеобразие рассказов.

    реферат, добавлен 15.03.2023

  • Реконструкцию воззрений Л.Н. Толстого на связь экономических проблем с проблемами социальными, политическими, правовыми, этическими. Исследование социального детерминизма литературоведческой заставки и обоснование экономических выводов в романе.

    статья, добавлен 03.04.2021

  • Рассмотрение жизненного и творческого пути Льва Толстого. Изучение впечатлений писателя от Кавказской битвы в рассказах "Набег" (1853), "Рубка леса" (1855), "Разжалованный" (1856). Оценка наиболее известных романов: "Война и Мир" и "Анна Каренина".

    презентация, добавлен 18.03.2014

  • Драматические произведения - основная часть театра Чехова как нового явления мировой культуры, ставшего художественной и духовной ценностью. Новаторство Чехова в драматургии и его социальные взгляды. Психология в пьесах, раскрытие внутреннего мира героев.

    реферат, добавлен 09.10.2017

  • Детские годы и юность Толстого. Поступление в Казанский университет на отделение восточных языков философского факультета. Повествование, охватывающие события русской истории "Война и мир". Роман "Анна Каренина". Последние минуты жизни писателя.

    презентация, добавлен 15.04.2015

  • Провинциальный городок в произведениях Чехова. Роль художественных деталей. Критические и исследовательские статьи Лыскова, Бердникова и Семанова. Структура работы писателя. Антон Павлович как подлинный революционер, сломавший старые формы русской прозы.

    курсовая работа, добавлен 03.06.2014

  • Немой художественный короткометражный фильм по мотивам одноимённой пьесы Л.Н. Толстого "Власть тьмы". "Анна Каренина" - художественный фильм 1914 года. Экранизация романа Л. Толстого "Война и мир" - одна из высокобюджетных картин в истории кинематографа.

    реферат, добавлен 04.07.2015

  • Анализ семантики и функций символических образов в романах Толстого "Война и мир", "Анна Каренина" и "Воскресение". Исследование гипотезы оригинальных символических образов Толстого, которые составляют определенную систему в ее последовательном развитии.

    статья, добавлен 10.05.2018

  • Гендерный подход в искусстве. Репрезентация женского литературного творчества. Феминология и "история женщин" в контексте проблем гуманитарного знания. История создания и содержание романов Л. Толстого "Анна Каренина" и Г. Флобера "Госпожа Бовари".

    дипломная работа, добавлен 14.11.2019

  • Тема русской национальной ментальности или русского национального характера в литературе. Анализ рассказов Чехова в аспекте национальной проблематики. Чеховское неприятие обломовщины. Жизнь провинциальной России в "Маленькой трилогии" А.П. Чехова.

    статья, добавлен 11.03.2018

  • Обґрунтування розуміння підтексту як коментаря, необхідного для правильного сприйняття п'єси. Роль паузи в поетиці п'єси А.П. Чехова. Значення символіки та підтексту в п'єсах Чехова. Аналіз пізнавальної сили драм А.П. Чехова для читача та глядача.

    статья, добавлен 17.12.2021

  • Характеристики протагониста итальянского романа-автофикшн на примере творчества В. Сити и Д. Дженны. Максимальная стертость границы между повествователем и главным персонажем. Попытки авторов автофикшн представить протагониста героем нашего времени.

    статья, добавлен 17.05.2021

  • Исследование описаний Л.Н. Толстым одежды разных противопоставляемых персонажей романа. Изучение лексем, использованных писателем при описании нарядов героев произведения. Способы передачи контраста персонажей с помощью такой значимой детали, как одежда.

    статья, добавлен 10.04.2023

  • Выявление особенностей поэтики стихотворных сборников Лидии Хаиндровой. Формирование представлений о литературе восточной ветви русской эмиграции. Рассмотрение взаимосвязи лирики Л. Хаиндровой с русской культурой и литературой Серебряного века.

    статья, добавлен 28.09.2023

  • Комплексное исследование жанровой доминанты политического шпионского романа периода "холодной войны". Попытка выделения одинаковых статичных признаков политического шпионского романа с целью описания состава жанровой доминанты шпионского романа.

    статья, добавлен 02.01.2019

  • Мир семейных ценностей в мировой литературе. Семья и личность в романе И.С. Тургенева "Дворянское гнездо". Нравственный упадок как центральная проблема романа Салтыкова–Щедрина "Господа Головлёвы". "Тема семейная" в романе Л.Н. Толстого "Анна Каренина".

    дипломная работа, добавлен 26.05.2018

  • Анализ и характерные особенности жанрообразующих процессов постмодернистской литературы на примере эпистолярного романа-мифа М. Рыбаковой. Характеристика взгляда на мир пишущей героини. Стилевая разнородность, многоуровневость композиции романа.

    статья, добавлен 27.04.2017

  • Попытка с помощью анализа объектно-субъектной организации лирики выяснить своеобразие и творческую индивидуальность малоизученного поэта Г. Капранова, а также выявить концепцию личности и определить степень участия поэта в литературном процессе ХХ века.

    статья, добавлен 11.12.2018

  • Характеристики протагониста новейшего итальянского романа-автофикшн на примере творчества В. Сити и Д. Дженны. Максимальная стертость границы между повествователем и героем, попытки авторов автофикшн представить протагониста героем нашего времени.

    статья, добавлен 21.03.2022

  • Рассмотрение проблемы формирования художественной модели сказки в русской драматургии. Изучение некоторых вопросов по стилистике и генезису русской литературной сказки для детей в соотношении с развитием авторской литературной сказки как таковой.

    статья, добавлен 01.04.2022

  • Предмет и основные проблемы художественного перевода. Классификация лексических единиц в пьесах А.П. Чехова, называющих реалии русской жизни, их перевод на итальянский язык. Анализ способов передачи реалий при переводе театральных произведений Чехова.

    дипломная работа, добавлен 30.11.2017

  • Социальные и политические факторы развития культуры XVIII века. Особенности развития и специфика жанра трагедии в русской драматургии XVIII в. Выявление художественных особенностей, поэтики и стиля Сумаркова. Литературный анализ драматургии XVIII века.

    диссертация, добавлен 24.05.2018

  • Анализ перевода романа У. Эйнсворта "Старый дом". Развитие жанра социально-криминального романа на русской почве во второй половине XIX столетия. Направления формирования новой концепции и эстетики жанра криминального романа в русской литературе.

    статья, добавлен 09.12.2018

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.