Преподавание перевода в высшей школе
Основные требования к профессиональной квалификации и компетенции переводчиков, предъявляемые в современном обществе, их значение и роль в формировании эффективной межъязыковой связи в любой сфере. Анализ научной литературы по технике и теории перевода.
Подобные документы
Значение музыки в эстетическом воспитании и формировании духовной культуры школьников. Основные задачи уроков музыки, тематическое построение их программы и предъявляемые к ним требования. Роль учителя в активизации восприятия музыкального произведения.
доклад, добавлен 11.05.2013Изучение и специфика проблемы обучения русской лексике в дагестанской нерусской школе, особенности активизации словарного запаса учащихся. Характеристика методики применения различных приемов семантизации лексики с учетом межъязыковой интерференции.
статья, добавлен 02.01.2019Эффективное развитие научно-исследовательских компетенций студентов высшей школы. Комплекс психолого-педагогических условий развития компетенций научно-исследовательской деятельности в рамках преподавания дисциплины "Основы теории немецкого языка".
статья, добавлен 17.06.2021Обзор основных принципов контекстного обучения в высшей школе. Методика проектирования математической подготовки студентов экономических специальностей в высшем учебном заведении как максимально приближенной к их предстоящей профессиональной деятельности.
статья, добавлен 11.09.2013Рассматриваются проблемы формирования военно-профессиональной компетенции выпускников учебных военных центров в условиях высшей школы общегражданского характера. Изучаются процессы, определяющие перспективы преобразования института высшего образования.
статья, добавлен 28.08.2018Место литературы в формировании личности. Слово учителя, беседа, самостоятельная работа. Классификация методов преподавания В.В. Голубкова, Н.И. Кудряшева, Ф.И. Буслаева. Особенности использования аналитической беседы на уроках литературы в средней школе.
контрольная работа, добавлен 16.01.2013Раскрытие психолого-педагогического потенциала произведений народного декоративно-прикладного искусства в формировании культурологической компетенции школьников на уроках русского языка и литературы. Создание эмоционально-творческого микроклимата занятия.
статья, добавлен 18.03.2018Нелинейная параллельно-последовательная организация процесса формирования компонентного состава иноязычной коммуникативной компетенции обучающихся в высшей школе. Языковая, речевая, социокультурная компоненты иноязычной коммуникативной компетенции.
статья, добавлен 20.04.2018- 109. Иерархия целей в поисковой учебно-научной деятельности на уроке литературы и формы их реализации
Виды педагогических целей. Иерархия целей в поисковой учебно-научной деятельности и основные формы их реализации на примере урока литературы. Методика организации поисковой научной деятельности в школе, ее сущность, направление работы и цель урока.
статья, добавлен 15.08.2013 Гуманизация языкового образования. Специфика профессиональной деятельности выпускников переводческого факультета специализированного вуза. Формирование в сознании обучаемых системы социокультурных знаний, билингвальной коммуникативной компетенции.
статья, добавлен 30.09.2018- 111. Формирование аналитической компетенции студентов высшего учебного заведения – будущих менеджеров
Требования к личности специалиста, обусловленные тенденциями глобализации образования. Формирование творческой индивидуальности и критичности мышления, компетенции в сфере профессиональной деятельности. Разработка силлабуса по работе с научными текстами.
статья, добавлен 29.01.2019 Лекция - основная форма вузовского преподавания. Требования к вузовской лекции на современном этапе образования. Ее сущность, особенности и функции. Дидактические принципы, предъявляемые к содержанию. Методика подготовки и проведения лекции по психологии.
контрольная работа, добавлен 14.11.2010Формирование профессиональной компетенции переводчика в сфере делового общения в условиях интенсивного развития международных деловых отношений. Разработка оптимальной модели профессиональной компетенции переводчика и ее синергетического механизма.
статья, добавлен 07.01.2019Психолингвистическая характеристика перевода, как вида речевой деятельности и аналога иноязычного межкультурного общения. Роль перевода в формировании творческих речевых умений иноязычного общения. Перевод, как синтетический вид речевой деятельности.
автореферат, добавлен 30.06.2018- 115. Содержательная характеристика экономической готовности студентов к профессиональной деятельности
Рассмотрение феномена экономической готовности студентов к профессиональной деятельности и проблемы ее формирования в высшей школе. Междисциплинарные связи в образовательном процессе между экономическими дисциплинами и дисциплинами иной направленности.
статья, добавлен 15.10.2021 Формирование специальных профильных компетенций на занятиях дисциплины "Теория вероятностей" при обучении бакалавров – учителей математики. Разработка в высшей школе оценочных средств для оценивания сформированности специальных предметных компетенций.
статья, добавлен 20.04.2018Суть и цель образования в перевода и накопления кредитов (ECTS) в Болонском процессе. Подготовка студента к исполнению активной и творческой роли в обществе и национальной экономике. Определение позиции на международном рынке образования и труда.
статья, добавлен 02.02.2019Стратегические направления развития образовательных систем в современном обществе. Образовательные возможности средств компьютерной телекоммуникации. Интеграция информационных ресурсов сети Интернет в учебный процесс при изучении иностранных языков.
статья, добавлен 29.09.2018Теории, концепции и идеи в методике преподавания литературы. Использование междисциплинарной теоретико-методологической базы. Анализ содержания, структуры, главных факторов, движущих сил и результатов развития методики преподавания мировой литературы.
статья, добавлен 30.10.2016Диалогическая форма общения в диаде "ученик-учитель", краткая характеристика особенностей. Диалог как творческое взаимодействие людей. Современная проблема школьного преподавания литературы. Методическая литература, требования, предъявляемые к ней.
статья, добавлен 23.10.2014Рассмотрение специфики развития профессиональной коммуникативной компетенции при обучении информатике студентов колледжа. Выявление особенностей развития профессиональной коммуникативной компетенции. Определение и анализ роли качественного образования.
статья, добавлен 05.06.2018Анализ современного состояния внешней среды и его влияния на процессы происходящие в образовательных организациях. Рассмотрение влияния клубов культуры на студенчество, роль их деятельности в высшей школе. Функциональные особенности деятельности клубов.
статья, добавлен 16.06.2018Сущность делового туризма как сегмента туризма и вида профессиональной деятельности, основные направления повышения квалификации специалистов в этой сфере. Опытно-экспериментальная проверка модели данного процесса, а также его методическое обеспечение.
автореферат, добавлен 30.04.2018Формирование компетенции самосовершенствования педагога. Анализ педагогической литературы по проблемам повышения квалификации педагога. Повышение мотивации профессионально-личностного роста. Развитие самоценности образования, усиление субъектной позиции.
статья, добавлен 01.07.2021Изучение литературы как одного из важнейших двигателей нравственного развития личности ученика. Характеристика методов и приемов преподавания литературы в дооктябрьский период. Анализ деятельности российских ученых в области преподавания литературы.
курсовая работа, добавлен 30.03.2013