It in translation pedagogy in Europe and Ukraine: reflections and experience
Improving the quality of education in Ukraine. Analysis of the European experience of training interpreters and translators. Application of computer technologies in the process of foreign language training and formation of students' digital competencies.
Подобные документы
The demand for interlingual and intercultural mediation has grown significantly in the contemporary globalized world. To address the former, educational systems in Ukraine have adapted to train specialists as mediators in intercultural communication.
статья, добавлен 22.07.2024Studying the text in order to overcome the imperfection of visualization in external speech, which leads students to an instinctive desire to think not in a foreign language, but in their native language. Self-organization of foreign language learning.
статья, добавлен 26.11.2023The article examines the peculiarities of using gamification as one of the most effective tools in the education system, which diversifies and increases the effectiveness of foreign language learning. Motivation of students to learn a foreign language.
статья, добавлен 27.09.2022The process of professional training of future maritime specialists in maritime higher educational institutions, the importance of language training. The effective co-learning strategy for the implementation of knowledge, competence and abilities.
статья, добавлен 19.03.2023Disclosure of the specifics of the use of computer lexicography for the training of specialists-managers in the conditions of modern university agricultural profile. The main role of the disciplines of the philological cycle in vocational training.
статья, добавлен 27.02.2023Devoted to the problem of the translation of works Ukrainian poets and writers into English. The situation is analyzed of book typography Ukrainian in Europe and abroad. The role was noted in the dissemination of high quality translation literature.
статья, добавлен 21.10.2022Problems of translation of foreign texts and ways to solve them. The object of the study is the process of translating of lexical units from foreign into the native language. The improvement of translation skills, scientists highlight several approaches.
статья, добавлен 15.07.2020The need to prepare training manuals on the geomorphology of large land areas. The relief of continents (parts) and parts of the world is an object of regional geomorphology. Substantiates the structure and content of the textbook "The relief of Europe".
статья, добавлен 14.06.2023Promptings in training to the second language. A problem of prompting and the relation of students in the various countries. Factors of research of growth of cultural level. Integrated and promoting type of prompting. The Humanistic Perspective.
реферат, добавлен 21.01.2011The difference between a translation made by an author-translator and a translation made by a non-author translator. Translation as a foreign language form of existence of the message contained in the original. Advantages of the author-translator.
статья, добавлен 26.12.2023Identification of characteristics of professional texts on management, marketing, finance. Formation of competencies of students of economic specialties. Research of the crisis in modern professional Higher Education, specifics of professional competence.
статья, добавлен 18.05.2022Despite of development of audiovisual translation technologies, the direct process of translation, adaptation of verbal content is based on the professional competencies of the translator, among which the ability to carry out transcreational translation.
статья, добавлен 15.04.2024Determination of the essence of digitalization of the country's economy, taking into account the concept of development. Analysis of transport and logistics system. Introduction of digital technologies in order to meet the needs of consumers in products.
статья, добавлен 14.10.2018The article analyzes various aspects of the development of academic writing skills in a foreign language. The formation of certain methodological directions in this area; methods of teaching a foreign language and improving practical orientation.
статья, добавлен 18.02.2021The model of the formation of intercultural competence of students of a medical university in foreign language classes by means of active learning technologies contains the blocks. The practical developments in the field of intercultural competence.
статья, добавлен 16.06.2022Translation as a process that incorporates the linguistic aspect of transmitting the text of the original language in the language of translation. Sociolinguistic problems faced by translators in connection with the development of a new approach.
статья, добавлен 09.08.2021Aspects of application of shadowing technique in teaching English to improve students' foreign language competence. Modern requirements for the educational process. Interactivity between teacher and student. Formation and maintenance of motivation.
статья, добавлен 22.11.2021Analysis of the features of the formation of foreign language lexical competence of future doctors. The study of educational materials that contribute to the expansion of students' vocabulary and help to better understand the meaning of the term, its use.
статья, добавлен 16.05.2022The scientific article examines the problem of student procrastination through the lens of foreign language learning. Attention is focused on the role of resilience in preventing procrastination in Ukrainian students during English language learning.
статья, добавлен 06.06.2023The problem of training a foreign language for civil servants. Analysis and systematization of the main principles of acmelinguistics in the context of teaching the English dialect. Study of the tongue with new socio-economic and political requirements.
статья, добавлен 28.08.2018The article substantiates the organizational and pedagogical conditions that ensure the effectiveness of the formation of professionally oriented communicative competence of future sailors. The quality of professionally oriented foreign language training.
статья, добавлен 22.09.2022Feature increase the level and quality of education and upbringing of the younger generation of the Turkmen people. Learning foreign languages is a key factor in training highly qualified specialists. Analysis of error correction principles in writing.
реферат, добавлен 09.05.2016The trends of student training that correspond to increasing demands for international mobility. Investigating the issue of a foreign language communicative competence development for students studying in non-linguistic higher educational institutions.
статья, добавлен 05.03.2019Contradictions between the requirements of the state to organize a constructive pedagogical process in educational institutions. Use in the practice of training teachers training, special training professionally directed organization of student leisure.
статья, добавлен 25.08.2018General characteristics of the educational market of Ukraine. Feature of public and private training institutions. Education as a kind of differentiated products. Determination of emporium of instructional services state as monopolistic competition.
статья, добавлен 14.08.2016