Развитие переводческой компетенции сотрудников технического вуза: опыт национального исследовательского Томского политехнического университета
Двухуровневая система подготовки научно-педагогических сотрудников технического университета по развитию переводческой компетенции. Формирование умений, связанных с необходимостью формулировать сложные научные мысли непосредственно на неродном языке.
Подобные документы
Организация обучения аудированию для профессиональных целей студентов технического вуза и поиск методических приемов, нацеленных на формирование аудитивных умений студентов как части коммуникативной компетенции в условиях оптимизации учебного процесса.
статья, добавлен 28.12.2017- 52. Формирование межкультурной компетенции студентов технического вуза при обучении английскому языку
Рассмотрение международного компонента как основы формирования межкультурной компетенции при обучении иноязычному общению студентов технических вузов. Выявление аспектов взаимосвязи между изучением иностранных языков и межкультурной компетенцией.
статья, добавлен 12.06.2018 Проблемы подготовки высококвалифицированных специалистов в новых социально-экономических условиях. Формирование мировоззрения выпускников технического вуза на основе научных знаний о природе. Разработка программы физики на принципах классической механики.
автореферат, добавлен 01.04.2018Совершенствование содержания и технологий гуманитарного образования. Развитие традиций и ценностей университета, корпоративной культуры. Разработка и внедрение в обучение речевых технологий эффективного общения в научной, деловой и других коммуникациях.
статья, добавлен 11.11.2018Опыт работы с дистанционной образовательной платформой, направленной на приобретение навыков, необходимых для написания научных статей. Данная платформа представлена университетом Саусгемптон и является ресурсом для самостоятельной работы студентов.
статья, добавлен 25.12.2018Технология формирования умения описывать и интерпретировать графическую информацию на английском языке как компонента компетенции студентов неязыковых направлений подготовки. Апробация технологии в группе студентов второго курса технического вуза.
статья, добавлен 18.09.2018Практическая языковая подготовка студентов Казанского национального университета к академической мобильности. Стипендиальные программы лингвистических стажировок в университетах Франции. Изучение профессионально ориентированного французского языка.
статья, добавлен 27.07.2021Понятие профессиональной компетенции учителя иностранного языка. Переводческая осведомленность как одна из составляющих педагогической деятельности современного преподавателя в школе. Развитие необходимых знаний профессии, умений и навыков перевода.
курсовая работа, добавлен 02.06.2016Педагогическое проектирование как один из способов совместной профориентационной деятельности технического университета и общеобразовательных учреждений. Изучение основных целей, задач, содержания, функций и технологий педагогического проектирования.
статья, добавлен 05.07.2021Основные направления деятельности Ботанического сада Московского университета в 1804-1863 годах. История становления кафедры ботаники. Развитие исследовательского направления вуза. Деятельность научной ботанической школы Московского университета.
статья, добавлен 26.08.2021Совершенствование методики организации занятий по техническому творчеству во внеучебное время в работе педагогических коллективов профтехучилищ. Составление технического задания. Планирование и организация работы по развитию технического творчества.
доклад, добавлен 19.01.2015- 62. Формирование межкультурной коммуникативной компетенции будущих учителей в формате onlinespeakingclub
Формирование межкультурной коммуникативной компетенции учащихся лицея педагогического университета в условиях дистанционного обучения. Этапы, средства, содержание, конечные результаты проведения разговорного клуба онлайн на занятиях по английскому языку.
статья, добавлен 12.08.2021 Рассмотрение целей использования коммуникативного подхода в обучении иностранному языку. Формирование умений и навыков иноязычного общения. Исследование проблемы оценки сформированности коммуникативной компетенции студентов неязыкового вуза в Казахстане.
статья, добавлен 02.02.2019Определение лингводидактической компетенции будущего учителя как интегративной личностной характеристики. Специфика методики формирования лингводидактических умений. Проблемно-познавательные методические задания как эффективный приём развития компетенции.
статья, добавлен 23.07.2021- 65. Формирование информационной компетентности студентов технического вуза в процессе активного обучения
Разработка модели формирования информационной компетентности студентов технического вуза в процессе активного обучения. Определение комплекса педагогических условий, способствующих формированию информационной компетентности студентов технического вуза.
автореферат, добавлен 02.05.2018 Рассмотрение особенностей формирования корпоративной культуры современного технического университета в гуманитарной среде. Анализ компонентного состава и функций корпоративной культуры, а также совокупности объективных критериев для ее измерения.
статья, добавлен 25.10.2018Анализ опыта реализации принципиально новой образовательной интерактивной площадки на базе университета. Назначение разработанного модульного экспозиционно-образовательного комплекса "Археология Евразии" научно-образовательного центра "Новая Археология".
статья, добавлен 08.07.2021Формирование грамматической компетенции при обучении студентов неязыкового вуза иностранному языку в контексте межкультурного подхода. Анализ возможности улучшения грамматического аспекта лингвистической компетенции сквозь призму связи языка и культуры.
статья, добавлен 07.01.2019Анализ проблем интегрирования иноязычной подготовки в целостный процесс профессиональной подготовки студентов технического вуза. Особенности организации профессиональной подготовки компетентных конкурентоспособных специалистов технического профиля.
статья, добавлен 22.01.2021Повышение уровня коммуникативно-культурной компетенции студентов в условиях технического вуза. Модульная программа обучения иностранному языку. Определение назначения информационного материала. Принципы построения содержания образовательных программ.
статья, добавлен 14.12.2018Применение профессионально-ориентированных обучающих практик в ВУЗе. Внедрение метода case-study в образовательный процесс студентов экономического факультета Пермского государственного университета. Преимущества кейс-метода для студентов, ВУЗа, бизнеса.
статья, добавлен 22.10.2018Повышение качества подготовки, подбора и воспитания педагогических кадров. Противоречие между требованиями к качеству подготовки специалистов в условиях научно-технической революции и реальным уровнем знаний и умений выпускников технических вузов.
статья, добавлен 25.09.2018Определение педагогических показателей уровня сформированности толерантности как общекультурной компетенции студентов вуза. Разработка теоретической модели и педагогической технологии воспитания толерантности студентов вуза средствами иностранного языка.
автореферат, добавлен 01.09.2018Рассмотрение организационно-педагогических условий, способствующих успешному формированию конкурентоспособной личности студентов технического вуза. Формирование организационно-педагогических условий с целью повышения мотивации студентов к обучению.
статья, добавлен 28.04.2017Рассмотрение эффективных способов повышения уровня коммуникативной компетенции сотрудников. Основные особенности корпоративного преподавания как вида педагогической деятельности. Организация корпоративного обучения английскому на основе аутсорсинга.
статья, добавлен 09.03.2019