Развитие переводческой компетенции сотрудников технического вуза: опыт национального исследовательского Томского политехнического университета
Двухуровневая система подготовки научно-педагогических сотрудников технического университета по развитию переводческой компетенции. Формирование умений, связанных с необходимостью формулировать сложные научные мысли непосредственно на неродном языке.
Подобные документы
Рассмотрение эффективных способов повышения уровня коммуникативной компетенции сотрудников. Основные особенности корпоративного преподавания как вида педагогической деятельности. Организация корпоративного обучения английскому на основе аутсорсинга.
статья, добавлен 09.03.2019Теоретические аспекты педагогического стимулирования процесса развития социальной компетенции у студентов вуза. Научно-практическое обоснование, характеристика педагогической модели, условий стимулирования развития социальной компетенции студентов.
диссертация, добавлен 28.12.2014Изучение истории создания и развития кафедры "Турбиностроение" Брянского технического университета. Подведение итогов научных исследований и подготовки инженерных и научных кадров за 60-летний период. Вклад кафедры в развитие вуза и энергетики страны.
статья, добавлен 27.05.2018Возможности методологического применения междисциплинарности на основе ризомного принципа случайных связей. Использование данного принципа в науке. Применимость его как педагогического условия развития творческих компетенций студентов технического вуза.
статья, добавлен 27.06.2023Взаимодействие инновационной инфраструктуры вуза и современных педагогических средств, позволяющих повысить степень готовности студентов технических специальностей к инженерной деятельности. Компетенции и профессионально важные качества инженера.
статья, добавлен 27.05.2018Обзор формирования профессиональных компетенций у студентов педагогических вузов. Информационно-технологические, организационные, научно-исследовательские, межкультурные, этические компетенции. Проблемы развития профессиональных компетенций студентов.
статья, добавлен 25.10.2024Проблема развития иноязычной коммуникативно-культурной компетенции студентов младших курсов в процессе изучения английского языка в техническом вузе. Описание требований и этапов выполнения проектного метода, возможной модели реализации проектной работы.
статья, добавлен 17.12.2018Определения коммуникативной компетенции, компоненты ее содержания. Специфика процесса коммуникации. Развитие умений, связанных с использованием информационных потоков в коммуникативном пространстве. Компетентностный подход к становлению специалистов.
статья, добавлен 25.06.2013Рассмотрение особенностей вступительных экзаменов, связанных с разбросом уровня предварительной математической и методической подготовки абитуриентов университета. Определение дидактических особенностей и педагогических возможностей учебного пособия.
статья, добавлен 13.01.2021Компетентностный подход, предусматривающий формирование широкого спектра знаний, умений и навыков, позволяющих аспиранту технического вуза использовать иностранный язык в практических научных интересах. Методика развития видов языковой деятельности.
статья, добавлен 13.01.2019Главная особенность интенсификации процесса обучения. Основная характеристика повышения мотивации к изучению иностранного языка у студентов неязыковых специальностей. Анализ использования аудирования как части двустороннего речевого обмена информацией.
статья, добавлен 09.12.2018Проблема подготовки будущих учителей трудового обучения, оценка их интеллектуальных умений. Исследование политехнического кругозора студентов, знания теории и методики реализации политехнического принципа обучения, уровня политехнической подготовки.
статья, добавлен 17.06.2020Проблема подготовки научно-педагогических работников к разработке онлайн-курсов в условиях изменения социально-профессиональной среды в связи с экспансией цифровых технологий. Исследование цифровой компетентности научно-педагогических работников вуза.
статья, добавлен 25.06.2021Пути совершенствования профессионально-языковой подготовки преподавателя университета в контексте реализации стратегий непрерывного образования. Возможности развития кадрового потенциала вуза на основе применения инновационных педагогических подходов.
статья, добавлен 17.09.2018Изучение принципа создания аксиологически значимой профессионально ориентированной среды в образовательном процессе. Особенности методического обеспечения процесса развития иноязычной компетенции студентов. Анализ сущности концепции учебного диалога.
статья, добавлен 30.01.2018Модель формирования правовой компетенции у будущих социальных педагогов в процессе их профессиональной подготовки. Целесообразность педагогических условий, обеспечивающих эффективную реализацию модели формирования правовой компетенции у будущих педагогов.
автореферат, добавлен 14.08.2018Анализ способов повышения эффективности и качества образования в российских вузах. Особенности применения метода проектно-ориентированного обучения на кафедре "АСУ" ФГБОУ ВО Московского автомобильно-дорожного государственного технического университета.
статья, добавлен 01.03.2019Характеристика современного состояния проблемы формирования у студентов физкультурного ВУЗа компетенции в профилактике и коррекции агрессивного поведения в спорте. Разработка методики диагностики и формирования данной компетенции у будущих спортсменов.
автореферат, добавлен 12.08.2018Формирование содержания подготовки педагогических кадров через магистратуру, его соответствие требованиям к педагогу высшей школы. Развитие профессиональных умений и навыков будущих магистров образования в области научно-методической деятельности учителя.
статья, добавлен 21.01.2018Роль и специфика интуиции в переводческой деятельности. Анализ интуитивного пространства переводческой личности, включающего эвристическую догадку, чувство языка и межкультурную четкость. Варианты упражнений для развития интуиции у будущих переводчиков.
статья, добавлен 14.12.2018- 96. Структура понятия "иноязычная академическая грамотность" через иноязычную переводческую компетенцию
Понятие иноязычной академической грамотности студентов через призму переводческой компетенции и иноязычной лингвистической компетенции. Разработка модели формирования академической грамотности в процессе обучения иностранному языку в неязыковом вузе.
статья, добавлен 02.01.2019 Учет когнитивных репрезентативных схем при формировании базовой переводческой компетенции. Анализ использования буквослагательного метода при обучении чтению транскрипции. Особенности преподавания китайского языка с позиции системно-структурного подхода.
статья, добавлен 11.09.2012Педагогическая модель электронно-информационной образовательной среды вуза. Учебно-методический комплекс и информационные банки дисциплины, модульно-рейтинговая технология на базе компетентностного подхода. Автоматизированная система контроля знаний.
статья, добавлен 25.01.2021Функции учебно-методического управления. Контроль качества образования и правовая деятельность университета, система управления. Планирование работы и контроль качества университета. Научно-методическая работа, аттестация студентов, материальная база.
курсовая работа, добавлен 21.10.2014Статья посвящена формированию социокультурной компетенции иностранных студентов музыкального профиля обучения на примере Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена. Адаптация студентов к иноязычной языковой среде.
статья, добавлен 07.03.2023