Рецепция поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" во Франции: между двумя мировыми войнами ХХ в.

Проникновение "Мертвых душ" во французское культурное пространство. Вклад русских эмигрантов в продвижение творчества Гоголя. Анализ новых интерпретаций поэмы французскими славистам. Появление качественных переводов для рецепции произведения во Франции.

Подобные документы

  • Исследование мифопоэтического аспекта художественного бытия "гоголевского текста" в комедии М.А. Булгакова "Мертвые души", явившейся не столько инсценировкой знаменитой поэмы русского классика, сколько философско-аллегорической формой самосознания.

    статья, добавлен 18.04.2022

  • История знакомства Н.В. Гоголя с "Лествицей" И. Синайского. Особенности воплощения образа "лестницы" в его творчестве. Исследование переклички "слов-наставлений" Лествичника с изображением характеров персонажей второго тома Н.В. Гоголя "Мертвые души".

    статья, добавлен 08.01.2019

  • Изучение биографии Н.В. Гоголя - русского прозаика, драматурга, поэта, критика, публициста, признанного одним из классиков русской литературы. Основные этапы творчества писателя и его влияние на современную культуру. Анализ произведения "Мертвые души".

    реферат, добавлен 22.12.2012

  • Анализ очерка Н.В. Гоголя "Четыре письма к разным лицам по поводу "Мертвых душ"" как составная часть книги писателя "Выбранные места из переписки с друзьями". Рассмотрение специфики использования приема автокомментирования в рассматриваемом тексте.

    статья, добавлен 12.05.2015

  • Рассмотрение интерпретации поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" в романе В. Шарова, в частности рецепции и нового проекта воплощения образа Чичикова. Сопоставление литературно-критической и литературоведческой трактовок версий судьбы и личности Чичикова.

    статья, добавлен 26.10.2021

  • Чичиков - центральный герой поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души", его жизненные ценности и приоритеты. Особенности общих черт характера и изменчивость в отношениях с другими героями. Перспективы духовного возрождения главного героя в конце произведения.

    сочинение, добавлен 01.05.2012

  • Проводится мысль о том, что сюжет "Мертвых душ" Н.В. Гоголя является модификацией лиминальной схемы событийной цепи, кульминация которой – "пересечение границы между жизнью и смертью" (В. Тюпа). Лиминальная интрига в "Мертвых душах" и ее развитие.

    статья, добавлен 19.08.2021

  • Тема поиска души в повестях Николая Гоголя "Невский проспект", "Нос", "Портрет", "Шинель", "Записки сумасшедшего". Значение Гоголя в развитии мировой литературы. Развитие гоголевских духовных традиций у русских классиков. Зарубежные последователи Гоголя.

    курсовая работа, добавлен 01.06.2009

  • Неоднозначность произведений Гоголя, причины "смеха сквозь слезы" в "Сорочинской ярмарке", "Мертвых душах". Смех и отвращение в образе Плюшкина, вскрытие антисоциальности дворянства. Вера Гоголя в русский народ в "Мертвых душах", осуждение дворянства.

    сочинение, добавлен 25.03.2009

  • Упоминание лексемы "порхлица" в поэме Н.В. Гоголя "Мертвые души" и Толковом словаре живого великорусского языка В.И. Даля. Неопределенность лексического значения производного имени существительного "порхлица". Анализ слова "порхлица" и его синонимов.

    статья, добавлен 10.09.2013

  • Мир помещичьей России в поэме Н.В. Гоголя "Мертвые души". Сатирический талант писателя, переходящий в сарказм. Сила сатиры в описании помещичье-крепостнического строя. Процесс оскудения человеческой личности на примере изображения главных героев.

    реферат, добавлен 28.05.2010

  • Сравнительный анализ не исследованных ранее переводов произведений "Детство" и "Мать" М. Горького. Выявление существенных расхождений в образной системе оригинала и перевода. Различный характер рецепции "Детства" и "Матери" в России и во Франции.

    статья, добавлен 20.01.2019

  • Мечтательность и романтизм Манилова в поэме Гоголя "Мертвые души", его внутренний мир. Портрет героя, его речь, интерьер, окружающая обстановка как сущность характера Манилова. Призрачность положительных качеств, чувствительности и сентиментальности.

    учебное пособие, добавлен 21.01.2011

  • Изучение "Мертвые души" как одного из главных произведений Н.В. Гоголя. Отражение в поэме все стороны русской жизни. Описание в произведении происхождение Чичикова, приспосабливание его к любому микромиру. Изображение цели жизни мошенника и махинатора.

    статья, добавлен 23.04.2014

  • Жизнь и литературная деятельность Николая Васильевича Гоголя. Редакции произведения "Вечера на хуторе близ Диканьки". Реалистический период творчества. Второй том "Мертвых душ", "Выбранные места из переписки с друзьями". Историческое значение Гоголя.

    реферат, добавлен 08.10.2017

  • Место Чичикова среди персонажей гоголевской поэмы "Мертвые души". Анализ отношения Николая Васильевича к России и ее народу. Характеристика идейно-художественного замысла произведения. Путь Павла Ивановича Чичикова к успеху, его биография. Сюжет поэмы.

    сочинение, добавлен 27.02.2011

  • Научное исследование наследия Н.В. Гоголя в Ираке. Роль Багдадского университета в популяризации творчества русского писателя. Анализ образа Хлестакова в "Ревизоре". Отражение социальной и политической действительности России в романе "Мертвые души".

    статья, добавлен 10.05.2018

  • Анализ русской литература XIX века с точки зрения социалистической правоты и реализма. Характеристика философско-исторических и эстетических взглядов Гоголя. Сущность проблемы личности и закона в произведениях "Мертвые души", "Миргород" и "Ревизор".

    курсовая работа, добавлен 06.09.2011

  • Рассмотрение многозначности образа России в "Мертвых душах" Н.В. Гоголя. Установление связи категории храмостроительства, проявляющейся через символику храма, с поэтикой гоголевского текста. Образ петербургской России в повести о капитане Копейкине.

    статья, добавлен 28.05.2023

  • Связь творчества Гоголя с внешними событиями, отражение в произведениях его собственной духовной жизни. Художественное, философское и автобиографическое значение повести "Портрет". Поэма "Мертвые души". "Выбранные места из переписки с друзьями".

    дипломная работа, добавлен 10.01.2009

  • Суть детства и юности Николая Васильевича Гоголя. Анализ учебы в Полтавском уездном училище. Исследование начала творческого пути величайшего писателя-реалиста в русской и мировой литературе. Особенность создания грандиозного произведения "Мертвые души".

    реферат, добавлен 24.09.2017

  • Биография русского писателя Н.В. Гоголя. Раннее литературное творчество писателя. История написания, основные мотивы и темы, художественное своеобразие литературных произведений Н.В. Гоголя "Вечера на хуторе близ Диканьки", "Ревизор", "Мертвые души".

    доклад, добавлен 14.12.2013

  • Панорама русской жизни XIX столетия в поэме Н.В. Гоголя "Мертвые души". Павел Чичиков - "идеал порядочного человека", его биография - генезис изображенного в поэме характера. Разоблачение Чичикова на протяжении всей поэмы, версии чиновников города о нем.

    сочинение, добавлен 21.11.2010

  • Образ Манилова, Коробочки, Ноздрева и Плюшкина в поэме Гоголя "Мертвые души". Корыстолюбие, узость интересов, косность помещика Собакевича. Описание плюшкинского имения в поэме. Главные особенности проявления отличительных черт помещиков у Чичикова.

    презентация, добавлен 01.11.2012

  • Биография Николая Васильевича Гоголя: детские годы, юношество, обучение и жизнь после возвращения в Россию. Развитие творчества писателя и краткий обзор его известных произведений ("Тарас Бульба", "Мертвые души", "Ревизор", "Петербургские повести").

    презентация, добавлен 16.01.2012

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.