Фразеологический машинный перевод. Структура машинного словаря

История появления машинного перевода. Преобразование текста на компьютере. Последовательность формальных операций, обеспечивающих анализ и синтез в системе перевода. Способы обработки образной фразеологии. Основные проблемы перевода фразеологизмов.

Подобные документы

  • Позиционные и непозиционные системы счисления, правила перевода чисел из одной системы счисления в другую. Двоичная, восьмеричная и шестнадцатиричная системы счисления. Измерение объема информационного сообщения в битах, байтах, килобайтах и мегабайтах.

    курсовая работа, добавлен 21.02.2019

  • Понятие и области машинного обучения. Эволюционные модели и алгоритмы. Типология задач обучения по прецедентам. Байесовы (вероятностные) сети. Методы эвристической самоорганизации. Программно-прагматический и агентно-ориентированный подходы к обучению.

    реферат, добавлен 07.04.2016

  • Бизнес-решение с расширенным набором настроек для точного перевода документов по различным тематикам. Основные возможности переводчика PROMT. Выбор языка интерфейса. Двухоконный лингвистический редактор. Перевод web сайтов. Работа с шаблонами тематик.

    презентация, добавлен 14.10.2014

  • Сравнение статистики, машинного обучения и Data Mining, методы ее применяемые для решения задач классификации, способы классификации и прогнозирования в процессе решения бизнес-задач, прикладное программное обеспечение для работы с нейронными сетями.

    книга, добавлен 09.09.2012

  • История возникновения и развития идей о создании мыслящих машин "человеческого типа". Основные подходы к изобретению искусственного интеллекта: механический, электронный, кибернетический, нейронный. Появление перцептрона. Проблемы машинного сознания.

    реферат, добавлен 03.01.2012

  • Создание программы, предназначенной для перевода слов с русского на английский и наоборот. Разработка системного проекта. Требования к функциональным характеристикам, информационной и программной совместимости. Начальная контекстная диаграмма DFD.

    курсовая работа, добавлен 15.01.2011

  • История развития программного обеспечения. Характеристика структуры ПО: базовый, системный, служебный и прикладной уровни. Классификация и основные функции служебных программных средств. Использование программ автоматического перевода. Типы трансляторов.

    реферат, добавлен 20.01.2013

  • Описание систем дистанционного управления судовых дизелей. Анализ автоматизации систем управления двигателя MAN, запуск и реверс дизеля. Исследование элементов автоматики котельных установок. Переход на ручное управление двигателем из машинного отделения.

    учебное пособие, добавлен 04.02.2016

  • Определение информации, виды, функции и способы передачи. Всемирная информационная паутина. Наиболее известные поисковые системы. Характеристика систем счисления и алгоритм перевода. Представление данных в памяти ЭВМ. Структура персонального компьютера.

    курс лекций, добавлен 24.12.2013

  • Построение автоматизированной системы, осуществляющей агрегацию мероприятий и событий из различных внешних систем. Анализ применимости методов машинного обучения для решения вышеперечисленных проблем. Решение задачи классификации мероприятий по категории.

    дипломная работа, добавлен 04.07.2018

  • Исследование принципа работы периферийного устройства компьютера, предназначенного для перевода текста или графики на физический носитель из электронного вида. Обзор особенностей матричных, лазерных, струйных, сублимационных и твердочернильных принтеров.

    реферат, добавлен 17.02.2012

  • Знакомство с возможностями языка HTML5. Анализ кодировки как стандарта, указывающего компьютеру, каким образом преобразовывать текст в последовательность байтов при записи текста в файл (а также, как выполнять обратное преобразование при открытии файла).

    отчет по практике, добавлен 18.02.2019

  • Двоичная система и двоичная арифметика. Некоторые примеры арифметических операций в двоичной системе. Преобразования чисел из двоичной в восьмеричную, шестнадцатиричную системы. Арифметические действия с числами в восьмеричной, шестнадцатиричной системах.

    статья, добавлен 20.01.2015

  • Описание перевода из двоичной, восьмеричной и шестнадцатеричной систем счисления в десятичную систему счисления. Сложение, вычитание, умножение и деление числ, перевод их из десятичной системы счисления в двоичною, восьмеричную и шестнадцатеричную.

    контрольная работа, добавлен 13.12.2012

  • Классификация структур данных. Алгоритмы поиска и сортировки массивов и файлов. Работа с последовательностями. Динамические структуры данных – виды списков и деревья поиска. Методы машинного представления графов, алгоритмы обхода, поиска кратчайших путей.

    учебное пособие, добавлен 02.04.2012

  • Сущность принтера как периферийного устройства компьютера, предназначенного для перевода текста или графики на физический носитель. Характеристика основных видов: матричные, лазерные, струйные. Устройства хранения информации: кэш-память, оперативная.

    реферат, добавлен 11.10.2013

  • Точное определение предметной области текста на основе статистики с целью улучшения качества контекстного поиска путем выбора в качестве ключевых слов частотных терминов. Правильная идентификация предметной области для более точного перевода текста.

    статья, добавлен 18.01.2018

  • Дослідження особливостей застосування вебаналітики як важливого інструменту цифрового маркетингу компаніями у сучасних умовах. Доцільність застосування машинного навчання для дослідження ключових процесів з метою оптимізації маркетингових стратегій.

    статья, добавлен 30.05.2021

  • Знакомство с классификацией задач машинного обучения. Аномалии как паттерны данных, которые не удовлетворяют предопределенному понятию нормального поведения. Общая характеристика распространенных видов аномалий: контекстуальные, точечные, коллективные.

    реферат, добавлен 24.12.2018

  • Кодирование дискретного сигнала. Особенности перевода чисел из одной системы счисления в другую. Правила преобразования правильных дробей. Анализ проведения операций по выполнению простейших арифметических действий. Сложение по модулю в информатике.

    реферат, добавлен 19.09.2013

  • Анализ функциональной модели работы программного средства, предназначенного для работы с иностранной литературой. Исследование процедуры перевода текста. Использование парсера, который в графической форме представляет грамматические связи в предложении.

    статья, добавлен 30.04.2018

  • Расчеты на ЭВМ характеристик выходных сигналов электрических цепей. Решение задачи машинного анализа электрических цепей. Программа расчета характеристик выходного сигнала электрической цепи. Идентификаторы и описание пользовательских подпрограмм.

    методичка, добавлен 16.11.2012

  • Изучение периферийного устройства компьютера, предназначенного для перевода текста или графики на носитель из электронного вида малыми тиражами. Принтеры, предназначенные для печати по цветным материалам. Черты матричных, струйных и прочих принтеров.

    реферат, добавлен 17.06.2014

  • Синтез как форма обработки речи для чтения абонентской системой записанного в памяти электронного текста. Основные функции компьютерной телефонии. Распознавание набранных абонентом цифр. Осуществление исходящего звонка. Генерация факсимильных сообщений.

    статья, добавлен 29.10.2013

  • Общие сведения о программном управлении станками. Технология создания аппаратных средств ЧПУ. Числовое программное управление для автоматизированного оборудования в режиме ЭВМ. Общая конфигурация системы машинного числового программного управления.

    реферат, добавлен 28.11.2010

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.