"Документальность" сборника "Dans la steppe" в интерпретации С. Перского
Анализ французского сборника "Dans la steppe", составленного и переведенного С.М. Перским, в который вошли ранние рассказы М. Горького. Знакомство читателя с фактами жизни Горького, оценка авторского стиля трансформации документального в художественное.
Подобные документы
История создания романов "Богомолье", "Лето Господне" и сборника "Родное", анализ их героев, сюжетов и композиционно-стилистических особенностей. Происхождение рода Шмелевых, ранние годы и характеристика литературного творчества писателя в эмиграции.
контрольная работа, добавлен 11.05.2015Теоретические аспекты использования писателями портретных деталей для создания характера героев. Особенность описания портретов развернутых и фрагментарных как способ психологической характеристики персонажей в романе М. Горького "Дело Артамоновых".
дипломная работа, добавлен 05.07.2017Изучение малоизвестного очерка А.П. Платонова "Советская Маруся", машинопись которого сохранилась в личном архиве А.М. Горького. Публикация текста очерка с передачей, методом динамической транскрипции, сторонней правки, внесенной в авторский текст.
статья, добавлен 29.04.2021Исследование влияния рассказа М. Горького "Горящее сердце Данко" как источника произведения персидского писателя Реза Марзбана "Талисман города тьмы". Анализ сходства сюжета, изображения места, характеристик героев и разочарований людей в цели бытия.
статья, добавлен 23.02.2021Специфика художественного воплощения войны в произведениях писателя, особенности образа человека на войне. Оценка своеобразия художественного мира произведений А. Бирса на материале некоторых рассказов из сборника "Рассказы о военных и штатских, 1891".
статья, добавлен 21.03.2022Характеристика страшных историй как литературного жанра. Особенности сборника А. Усачева и Э. Успенского "Жуткий детский фольклор". Своеобразие сборника А.И. Щербакова "Змеи оживают ночью". Специфика страшилок о зеркалах в современной детской литературе.
дипломная работа, добавлен 28.07.2018Изучение особенностей режиссуры К.К. Тверского на материале реконструкции сценической версии пьесы М. Горького "Егор Булычев и другие" и анализа этого спектакля. Сценографическое решение спектакля, его жанровая природа и особенности композиции.
статья, добавлен 14.04.2022Сопоставительный анализ двух "человеческих комедий" XIV века в рамках средневековой традиции повествовательных сборников, создаваемых по принципу "единство в разнообразии". Черты, сближающие и отличающие "Книгу благой любви" и "Кентерберийские рассказы".
статья, добавлен 03.03.2018Анализ творчества классика китайской литературы Лу Синя. Поэтика притчи в сборнике лирических миниатюр писателя "Дикие травы". Признаки притчи на материале нескольких стихотворений сборника. Синь - выдающийся китайский писатель и публицист начала ХХ в.
статья, добавлен 27.12.2018Поступление Сулейменова в Литературный институт им. А.М. Горького на отделение поэтического перевода. Литературоведческая книга "Аз и Я. Книга благонамеренного читателя". Политическая деятельность Сулейменова, его награды, премии, почётные научные звания.
презентация, добавлен 05.04.2015Рассмотрение ницшеанских мотивов итогового произведения М. Горького "Жизнь Клима Самгина". Экспликация в тексте таких знаковых концептов современной неклассической философии, как хаос, дискурс, смерть субъекта, смерть автора, творчество и воля к власти.
статья, добавлен 30.03.2021Реалистические рассказы Горького. Литература "Серебрянного века", основные стили. Дореволюционное творчество Ивана Шмелева. Тема любви в творчестве Куприна. Поэзия Валерия Брюсова, Ахматовой и Блока. Дореволюционные поэмы Маяковского. Акмеизм и футуризм.
шпаргалка, добавлен 25.02.2012Творчество Толстого 1880-1910 гг. Рассказы и повести Чехова, драматургия Горького. Проблематика романа Куприна "Поединок". Особенности поэзии и прозы Бунина. Творчество Л.Н. Андреева, Б.К. Зайцева. Жизнь и творчество М. Цветаевой. Символизм в литературе.
шпаргалка, добавлен 12.06.2023Характеристика произведения «Жития Стефана Великопермского», переведенного на удмуртский язык. Анализ лаконичной передачи и адаптирования для читателя. Особенности трансформации в воссоздании изображаемого контекста, обусловленные авторским мировидением.
статья, добавлен 06.10.2021Татьяна Толстая глазами современников и критиков, ее краткая биография, особенности творчества. Литературная кинематографичность стиля писательницы. Динамическое воспроизведение действительности в текстах Т. Толстой. Категория времени в поэтике прозы.
курсовая работа, добавлен 23.06.2012Концепция читателя как активная трансформирующая сила. Представления филологов и критиков об "идеальном бытии". Популяризация и вульгаризация как типы посредничества, формирующие восприятие Ницше. Моральные взгляды Горького, публичный отказ от Ницше.
реферат, добавлен 11.03.2010И Горький и Леонов предлагают вниманию читателя и зрителя групповой портрет сословий и характеров. Каждый персонаж деморализован и растерян. Неблагополучие каждого здесь можно рассматривать как симптом системного общественно-политического кризиса.
статья, добавлен 01.04.2022Исследование социального образа женщины в мифологических рассказах сборника "Северонемецкие предания, сказки и обычаи Мекленбурга, Померании, Марки, Саксонии, Тюрингии, Брауншвейга", изданного А. Куном и В. Шварцем в 1848 г. Разнообразие персонажей.
статья, добавлен 22.03.2024Изучение проблемы монологизации композиционно выраженных диалогов в романах Ф.М. Достоевского "Бесы", М. Горького "Жизнь Клима Самгина". Применение терминологического аппарата теории диалогизма М.М. Бахтина. Условия разрушения диалогических отношений.
статья, добавлен 09.12.2018- 120. Максим Горький
Ранние произведения Горького, его первые публикации в газете "Кавказ" и журнале "Русское богатство". Пьеса "На дне" как вершина раннего творчества писателя. Горький между двух революций, годы эмиграции (1917-1928) и возвращение в Советский Союз.
презентация, добавлен 16.11.2010 Изучение "русского аспекта" автобиографического сборника новелл Уильяма Сомерсета Моэма "Эшенден, или Британский агент". Размышления писателя о его службе в британской разведке. Тип русского характера в сборнике. Образ России в новеллах Сомерсет Моэм.
статья, добавлен 17.02.2021Средства и пути вербальной передачи невербального поведения, свидетельствующие о духовной эволюции центральных персонажей романа Максима Горького "Мать". Рассмотрение средств и механизмов передачи невербального смысла его языковыми посредниками.
статья, добавлен 18.05.2022Рассмотрение поэтонимосферы сборника Марины Цветаевой "Стихи к Блоку". Выявление особенностей функционирования собственных имен различных разрядов. Поэтоним Блок как ключевой, а также выступающий объединяющим началом для стихотворений цикла и сборника.
статья, добавлен 15.01.2013Способы переноса вербального нарратива рассказов А. Платонова в комиксный невербальный формат и особенности адаптирования каждого из рассказов: сегментирование нарратива на фрагменты, сокращение авторского повествования, визуальный акцент на деталях.
статья, добавлен 03.02.2021- 125. Проспер Мериме
Творческий путь французского писателя XIX в., мастера художественной прозы Проспера Мериме. Выход в свет сборника "Театр Клары Гасуль" как самобытного явления во французской драматургии. Влияние романтической эстетики на творческое наследие писателя.
реферат, добавлен 15.03.2015