The genre of official-business letter in a comparative stylistic aspect (english-ukrainian parallels)
Stylistic analysis of official business letters as a genre of bureaucratic discourse, which has proved itself in official and business correspondence with a description of hackneyed verbal structures or clichés typical for official business letters.
Подобные документы
The goal is lexical-grammatical transformations, features of translating business terms in the transport sector from English to Ukrainian. Analysis of the peculiarities of the use of translation transformations in the reproduction of English terminology.
статья, добавлен 15.09.2022- 52. Business standards in the vocabulary of international treaties and features of their translation
The business standards and linguistic features of international treaties in English and ways of their rendering into the Ukrainian language. Translation transformations are identified, the application of which contributes to equivalence and adequacy.
статья, добавлен 19.10.2022 A well-structured hierarchy and a strong emphasis on nurturing personal contacts characterize business relationships in Japan. Etiquette of meeting of business negotiations. Nonverbal communications gestures - are very important in signaling intentions.
топик, добавлен 04.06.2010Epistolary text as a conceptually, informationally and pragmatically significant written speech work. Its categorical features are: polythematicity, standard structure, special role of presupposition and extralinguistic factor - the sender's involvement.
статья, добавлен 25.01.2023Study of the features of the English-Ukrainian translation of terms in the field of transport business. Research of the text of contracts, conventions. Establishing the specificity of the use of transformations in the reproduction of English terminology.
статья, добавлен 17.12.2022Description of the state of portrait research as a genre of artistic discourse. Isolation, interpretation and contrastive analysis of key lexemes that create verbal portraits of characters. Groups of portrait descriptions in the analyzed discourses.
статья, добавлен 18.10.2022The system of the state support of small business in Japan. Four Japan centers of carrying out of a policy stimulation of small enterprises. The basic mechanisms of financial support of small business in Japan. Role small business in economy of Japan.
творческая работа, добавлен 25.02.2009Complicated professional translation types – business аnd legal translation. Features of an official style of language, investigates peculiarities of translation of contracts, their functional, structural, semantic, grammatical and syntactic aspects.
статья, добавлен 25.12.2016- 59. Social Letters
Characteristic of the main types of social letters in English. Examples of formal and informal apology letters. Examples of congratulations. Examples of formal and informal invitation letters. Characteristic of the rules of writing letters in English.
презентация, добавлен 02.12.2016 Analysis of the existing classifications of stylistic devices and figures of speech in English. The essence, structure, types, usage and functioning of stylistic and lexical structures in sentences and texts of English and American writers and poets.
учебное пособие, добавлен 17.03.2015Consideration of the complex context of ethical communication in the modern business environment. The peculiarity of the appearance of business English, which offers an improved linguistic base adapted to the subtleties of professional communication.
статья, добавлен 24.06.2024An attempt to give an overview of contemporary achievements in the theory and practice of raising the effectiveness of business communication from the linguistic and socio-cultural viewpoint. The business communication as a cross-cultural issue.
курсовая работа, добавлен 27.04.2013Standard English as the official language of Great Britain taught at schools and universities, used by the press, the radio and the television and spoken by educated people. Familiarity with the major groups of dialects are used in Ukrainian language.
контрольная работа, добавлен 02.10.2013English as official language in England, Canada, Australia and New Zealand. Features of modern English. Basic stages of becoming of English. Description of functional classification of writing of the systems. Consideration of English orthography.
творческая работа, добавлен 10.05.2012The market for the vending business. Business mission and strategy. Sources, uses of funds. Vending business in Kazakhstan. Marketing and pricing strategy of the Taraz vending company. Financial plan, seasonal data. Projected income statement, cash flow.
бизнес-план, добавлен 22.11.2011Study of stylistic problems of translation of English-language political texts. Features of the transfer of stylistic means within the framework of political discourse. Relevant options for the transfer of metaphors, euphemisms in the Ukrainian language.
статья, добавлен 09.05.2018The trait of the study of the problem of familiarizing senior students of economic specialties with the specifics of the banking business. The main ways of motivating them to represent situations from real life are using learned business vocabulary.
статья, добавлен 09.12.2018A tax and it`s types. The business enterprise as a system of monetary flow. Types of transactions. Types and forms of business organization. Activities and responsibilities of the central bank. Organizational structure of the Federal Reserve System.
учебное пособие, добавлен 13.10.2012Особенности процесса метафоризации как переноса из области – источника в область – цели в когнитивной лингвистике. Изучение сочетания глаголов с именем business, где лексема выполняет роль объекта, который претерпевает различные действия над собой.
статья, добавлен 14.06.2013Correct use of English legal terms in a business environment. Special translation of economic or legal discourse. Analysis of legal terms regarding preservation or loss of original semantics, their de-semanticization in the structure of the economic text.
статья, добавлен 13.11.2023Functions of the pronoun It in modern English business discourse. Grammatical transformations of English pronouns in the process of translation into Ukrainian. Simplification of types of transmission of impersonal pronouns in oral and written speech.
статья, добавлен 10.11.2022- 72. Bill Lynch
History of formation of Irish businessman Bill Lynch, - the winner of competition of the international business. Stages of development of the small South African auto dealer and his transformation the huge company having business on three continents.
статья, добавлен 10.11.2010 Consideration of stylistic means of political discourse on the examples of speeches of modern and past Ukrainian and foreign politicians. The text depends on the situation of political communication in combination with pragmatic, psychological factors.
статья, добавлен 08.03.2023American democratic norms reflected in foreign policy. Examination of the largest recipient countries of the Official Development Assistance. Categories provided by the department located in the Law on the Protection of Victims of Trafficking in Persons.
статья, добавлен 03.02.2018The geographical position of the United Kingdom. The system of government in the United States. Forms of business organization. Law enforcement agencies in Britain and the USA. The Crown Prosecution Service. British education system. Means of travelling.
учебное пособие, добавлен 23.04.2014