Структурні складові англомовного дитячого поетичного дискурсу
Лінгвокультурологічні чинники, структурно-композиційна будова і тематичне наповнення дитячих поетичних текстів. Ритмічне оформлення і структурна організація англомовних дитячих поезій. Урахування психофізіологічних вікових особливостей адресата-дитини.
Подобные документы
Дослідження особливостей поетичного доробку Олеся Гончара на матеріалі збірки "Фронтові поезії". Класичні форми римування та лірично-пісенний ритм у поезії поета. Виявлення провідних мотивів поезій, написаних Гончаром під час Другої світової війни.
статья, добавлен 30.05.2020Дослідження поетичних та прозових творів М. Вінграновського в англомовних перекладах. Передача авторського індивідуального стилю, створення тексту, еквівалентного оригіналу за комунікативною спрямованістю й емоційно-виражального потенціалу художньої мови.
статья, добавлен 29.01.2023Структурна й прагматична організація, корпус мовних засобів щоденникового тексту О. Довженка, що вибудовуються відповідно до домінантної установки щоденникової діяльності. Спосіб організації текстового простору, послідовність викладення вражень.
статья, добавлен 18.10.2022Встановлення базових компонентів поетичного ритму. Виявлення системного характеру основних структурних, семантичних, графічних та звукових способів посилення просодичних засобів ритмічності американських віршованих текстів епохи постмодернізму.
статья, добавлен 05.03.2018Поняття автентичного поетичного твору (АПТ), його сутності та особливостей. Співвіднесеність рівнів розуміння АПТ з представленими у ньому видами інформації. Розгляд чинників, що зумовлюють потужність методичного потенціалу АПТ для організації дискусії.
статья, добавлен 29.09.2016Розгляд поетичних та прозових творів М. Вінграновського в англомовних перекладах, їхньої еквівалентності оригіналу. Передавання засобами іншої мови насиченої українськими словами-реаліями яскраво-національної стихії поезії та прози М. Вінграновського.
статья, добавлен 11.02.2023Етапи становлення поетичного стилю Леоніда Полтави. Аналіз основних впливів та домінант творчості митця. Аналіз специфіки віршових збірок автора, чітка ритмічна будова тексту, грамотна, логічна розстановка мікрообразів, які творять сутність України.
статья, добавлен 05.12.2018Компаративний аналіз поезій англійських романтиків і перекладів В.А. Жуковського. Вивчення особливостей сприйняття й трансформацій поезій англійського романтизму і передромантизму, своєрідності творчого світу і творчого методу російського поета.
автореферат, добавлен 22.07.2014Виявлення й конкретизація на матеріалі поезій Т.Г. Шевченка найзагальніших, системно значущих ознак, які покладено в основу вирізнення предикатів дії. Дієслово як основний морфологізований засіб вираження предикатів дії, що відповідає семантиці вербатива.
статья, добавлен 08.01.2019Аналіз англомовних поетичних творів нігерійських авторів, присвячених подіям громадянської війни у цій країні (1967-1970 рр.). Розгляд жанрово-тематичного розмаїття поетичних творів, відображення національної ідентичності у поезіях африканських поетів.
статья, добавлен 15.08.2022Дослідження особливості квіткових символів у поетичних текстах І. Франка. Найрізноманітніше символічне наповнення флоролексем зазначеного мікрополя. Світобачення письменника, думки, емоції, почуття, переживання, засвідчення глобалізм мовомислення.
статья, добавлен 30.01.2017Виокремлено семантичні групи образів-символів українського поетичного бароко, що мають глибоке філософсько-біблійне коріння. Наповнення цих символів в бароковій поезії. Переосмислення їхніх значень в українському поетичному дискурсі доби Бароко.
статья, добавлен 19.11.2020Розгляд українського поетичного процесу початку ХХІ віку. Дослідження наукової новизни творчого доробку Марії Вайно. Визначення художньої майстерності прикарпатської поетки, особливостей стилістики її віршів. Філософське осмислення буття та відчуття часу.
статья, добавлен 18.09.2024Сутність та зміст головних ознак поетичного мовостилю Василя Голобородька як митця-сюрреаліста. Встановлення прикмет художньо-образної своєрідності поетичної лінгвосистеми В. Голобородька. Особливості розбудови моводійсності в нетрадиційному руслі.
статья, добавлен 06.11.2018Дослідження мовно-символічного коду поезії українського символізму кінця ХІХ - початку ХХ ст. на прикладі поетичних текстів Василя Пачовського. Особливості когнітивного наповнення народнопоетичної символіки у художньому дискурсі поезії символізму.
статья, добавлен 18.05.2022З'ясовування феноменальності жанру думи. Встановлення мовно-поетичних особливостей, урахування специфіки побутування, способу та форми виконання українських народних дум. Осмислення структурних ознак текстово-образних універсалій в народних думах.
статья, добавлен 29.08.2016- 92. До проблеми взаємодії суб’єктів літературного порозуміння у поезіях Івана Франка початку ХХ століття
Дослідження комбінацій (взаємин) визначальних форм авторської свідомості на рівні окремих поезій та цілісно поетичних збірок І. Франка. Простеження взаємозумовленості жанрових особливостей лірики і суб'єктів вираження авторської свідомості в поезіях.
статья, добавлен 19.09.2023 Дослідження на матеріалі адресованої лірики Франка проблеми внутрішньотекстового адресата ліричного твору. Розроблення принципів типологічного узагальнення образу внутрішньотекстового адресата, виокремлення його структурно-семантичних типів за ознаками.
статья, добавлен 06.02.2019Стилістеми різного походження, що є засобами вияскравлення філософських смислів у рубаї Д. Павличка. Органічним складником поетичних текстів виступають зображально-виражальні засоби фонічної (еквіфонія, метафонія) та лексико-граматичної природи.
статья, добавлен 04.12.2023Особливості квіткових символів у поетичних текстах Івана Франка. Символічне наповнення флоролексем зазначеного мікрополя. Роль лексем з актуалізованими символічними семами в переданні світобачення письменника, його думок, емоцій, почуттів, переживань.
статья, добавлен 05.03.2019Оцінка перспектив дослідження синтаксичного аспекту лінгвопоетики, залежності поетичного синтаксису від ритміко-фонетичних поетичних засобів. Аналіз унікального корпусу поетичних творів - єврейської арамеомовної літургійної поезії пізньої античності.
статья, добавлен 05.03.2019Змістовий та дискурсивний аналіз текстів двох народних пісень на слова Т. Шевченка "Реве та стогне Дніпр широкий…" і "Думи мої, думи мої…" в кількох перекладах англійською мовою. Виявлення основних некритичних і критичних дискурсивних зсувів у творах.
статья, добавлен 26.01.2017Дослідження стилетворчих засобів поетичного мовлення творів Яра Славутича. Розкриття особливостей функціонування двох груп експресивних слів: ті, що виражають поняття та емоції одночасно; такі, що не мають понятійної основи, а виражають лише емоції.
статья, добавлен 03.02.2018Характеристика імпульсів звернення у прозі Г. Тютюнника, В. Близнеця та Є. Гуцала до образу дитини як чинника відродження національної духовності. Порівняльний аналіз дискурсу дитини у літературних творах письменників, авторські концепції духовного світу.
автореферат, добавлен 28.08.2015Виявлення фонографічних особливостей формування індикаторів імплікатів у поетичних текстах на прикладі американської поезії ХХ-ХХІ століть. Розробка методики інференційного аналізу імплікатів, що включає комплекс послідовних лінгвокогнітивних операцій.
статья, добавлен 26.10.2017