Метод кейсів при викладанні перекладу сучасних суспільно-політичних текстів
Розглянуто питання можливості використання одного із найефективніших методів, методу кейсів, при викладанні іноземної мови, а саме перекладу сучасних суспільно-політичних текстів. Аналізуються існуючі підходи до визначення терміну та його робочі варіанти.
Подобные документы
Основні переваги і виклики використання мовних моделей у навчанні. Різноманітні аспекти використання ChatGPT, включаючи розмовну практику, корекцію текстів, вивчення нових слів і виразів, мовні ігри, розширення словникового запасу та інші завдання.
статья, добавлен 25.06.2024Національна концепція виховання школяра в нових суспільно-політичних і економічних умовах. Виховання в учнів розуміння та сприймання іномовної культури, порівняння її зі своєю рідною. Використання соціокультурного матеріалу на уроках іноземної мови.
статья, добавлен 23.08.2013У роботі висвітлюється питання використання мемів у викладанні французької мови. Сьогодні використання мемів у навчальному процесі вже стало "освітнім трендом" і меми розглядаються як ефективне та креативне доповнення до уроку сучасного педагога.
статья, добавлен 12.12.2023Формування комунікативної компетентності учнів засобами кейс-методу в умовах Нової української школи. Використання сучасних технологій навчання; види та етапи створення кейсів. Забезпечення учнів необхідною інформацією для здійснення спільної діяльності.
статья, добавлен 22.10.2023Характеристика сучасних методів викладання іноземних мов. Аналіз лінгвістичних передумов комунікативного методу навчання іноземної мови. Принцип мотивованості, мимовільне та довільне в застосуванні та удосконаленні прийомів навчання іноземної мови.
статья, добавлен 27.08.2012Огляд проблеми інтерференції на фонетичному рівні у викладанні англійської мови як другої іноземної у ЗВО. Поняття інтерференції. Виявлення на фонетичному рівні впливу німецької мови як першої іноземної у вивченні англійської як другої іноземної мови.
статья, добавлен 15.04.2023Особливості застосування методу кейсів на заняттях з іноземної мови, етапи роботи над кейсами та висвітлено специфіку впливу даного методу на підвищення ефективності навчального процесу. Роль та значення викладача в процесі організації роботи з кейсами.
статья, добавлен 26.02.2024Особливості використання змішаного навчання у викладанні іноземних мов. Окреслення шляхів підвищення ефективності поєднання традиційних і інноваційних технологій у іншомовній підготовці студентів вишів. Відмінності між дистанційним та змішаним навчанням.
статья, добавлен 30.03.2018Особливості викладання іноземних мов проходить шляхом трансформації і вимагає від викладача опанувати сучасні методи викладання. Використання комбінованого навчання у викладанні іноземної мові. Розгляд комбіноване навчання як форми організації навчання.
статья, добавлен 10.06.2024Аналіз пріоритетних завдань у вивченні та викладанні іноземних мов на сучасному етапі. Характеристика поглядів сучасних європейських вчених на роль викладача у процесі вивчення іноземних мов. Рекомендації, що стосуються підготовки вчителів іноземної мови.
статья, добавлен 28.08.2012Проблема визначення теоретико-методичних засад творення сучасних навчальних текстів, шляхи її вирішення. Необхідність відповідності текстів шкільних підручників методам організації навчальної діяльності учнів, які учитель має застосовувати на уроках.
статья, добавлен 13.01.2017- 62. Дидактичні основи використання ІКТ при викладанні іноземної мови у немовних закладах вищої освіти
У науковій статті досліджено особливості впровадження сучасних інформаційно-комунікаційних технологій під час вивчення англійської мови технічного спрямування. Детально схарактеризовані педагогічні шляхи впровадження мультимедійних засобів навчання.
статья, добавлен 05.09.2022 Дослідження питання у методиці викладання іноземної мови: принципи відбору країнознавчих матеріалів для проведення заняття з іноземної мови у вищих навчальних закладах. Визначення цілей країнознавства як елемента заняття з іноземної мови у вишах.
статья, добавлен 28.12.2017Аналіз статистичних даних щодо сприйняття студентами немовних спеціальностей автентичних текстів та матеріалів, перекладених на іноземну мову. Шляхи вирішення проблеми підготовки майбутніх фахівців на заняттях з іноземної мови в сучасних умовах.
статья, добавлен 22.04.2018Актуальність використання при викладанні суспільно-гуманітарних дисциплін у вищій школі поряд з традиційними методами і нетрадиційних методів навчання. Робота з понятійним апаратом та використання психологічних тестів. Складання тестів для контролю знань.
реферат, добавлен 14.06.2017Поняття ділових текстів; основні види таких текстів, необхідних для студентів-економістів та бізнесменів, які вивчають українську мову як іноземну на рівні знань В1-В2. Специфічні особливості роботи з діловими текстами під час вивчення української мови.
статья, добавлен 22.02.2023Дослідження лінгводидактичних передумов навчання галузевого перекладу студентів-філологів. Визначення жанрово-стилістичних ознак текстів науково-технічної літератури, біохімічної та біотехнологічної галузей, вивчення їх лексико-семантичних особливостей.
статья, добавлен 15.03.2023Дослідження способів організації навчання майбутніх інженерів-будівельників іноземної мови професійного спрямування на засадах студентоцентрованого підходу. Висвітлення методичних прийомів успішного написання та перекладу текстів ділового листа.
статья, добавлен 29.09.2023Історія виникнення методу case-study. Алгоритм упровадження кейсів у практичну діяльність. Джерела кейсів і необхідні умови їх повноцінного застосування в навчальному процесі. Диференціація завдань для майбутніх фахівців у процесі професійної підготовки.
статья, добавлен 16.07.2018Роль діджиталізації (цифровізації) у викладанні іноземної мови студентам правових спеціальностей. відзначено, що в умовах цифровізації освіти необхідно забезпечувати психолого-педагогічний супровід студентів. Створення цифрових освітніх платформ.
статья, добавлен 15.01.2023Аналіз позитивних і негативних результатів упровадження сучасних і традиційних методів навчання. Можливості поєднання традиційних і сучасних методів навчання для ефективного засвоєння дисципліни, аналіз інформації по різних типах засобів навчання.
статья, добавлен 21.11.2021Формування у студентів-філологів навичок спілкування хорватською мовою в різних сферах відповідно до сучасних потреб розвитку суспільства. Комунікативна компетенція та її складники. Поєднання засобів навчання у викладанні іноземної хорватської мови.
статья, добавлен 25.11.2021Можливості управління навчально-пізнавальною діяльністю учнів і студентів у сучасних умовах на основі використання інформаційно-телекомунікаційних технологій. Розробка кейсів викладача й учня. Етапи самостійної навчальної діяльності тих, хто навчається.
статья, добавлен 01.02.2019Роль застосування сучасних інноваційних освітніх технологій у забезпеченні якісної мовної підготовки. Обґрунтування потенційних можливостей smart-технологій у навчанні й викладанні української мови. Оцінка ролі педагога в контексті smart-освіти.
статья, добавлен 20.09.2024Аналіз теоретичної концепції використання кейс-методу як однієї із інтерактивних методик навчання на практичних заняттях з іноземної мови, а саме: визначення умов застосування методів та основних дидактичних функції залежно від особливостей професії.
статья, добавлен 08.02.2019