И. Бродский и У.Х. Оден: к проблеме усвоения английской поэтической традиции
Рецепция "интеллектуальной" традиции в творчестве И. Бродского (Донн и Оден). Бродский и Донн: освоение метафизического стиля. Автографы У.Х. Одена в личной библиотеке Иосифа Бродского. Механизмы культурной самоидентификации в творчестве русского поэта.
Подобные документы
Проблема восприятия и интерпретации Бродским такой важной исторической эпохи, как эпоха наполеоновских походов, а в ней - образа Наполеона, который в культуре традиционно осмысливался как гений, злодей, сверхчеловек. Художественный образ Наполеона.
статья, добавлен 15.06.2021Рассмотрение приемов художественного перевода и основных форм анализа лирических произведений. Исследование контекстуального и поэтического аспектов творчества У.Х. Одена. Литературоведческий анализ оригинальных и переводных текстов его произведений.
дипломная работа, добавлен 28.07.2018Міфопоетичний аспект як домінуюча форманта художньої картини світу англо-американського поета Уістена Ґ’ю Одена. Звернення поета до міфологічних образів як спроба переосмислення сучасності на базі філософських концепцій антикваризму та презентизму.
статья, добавлен 23.08.2018Отражение таких черт байронизма, как воспевание бунтарского героя, борьба за свободу, гражданский героизм в произведениях русского поэта. Отношение русских критиков к Байрону и его творчеству. Образ сильного одинокого героя в творчестве М.Ю. Лермонтова.
статья, добавлен 16.06.2018Вплетение элементов научной речи в художественную ткань стихотворного произведения. Инструментарий приемов и средств научного стиля, применяемых Бродским в поздних стихотворениях. Специфика отбора стереотипных единиц научной речи поздним Бродским.
статья, добавлен 27.12.2018Исследование иконичности поэтического мира Есенина, проявление софийной природы в его поэтике. Осмысление феномена света, солярной символики в мифологической отечественной культурной традиции. Особенности концептуализации неба в творчестве русского поэта.
статья, добавлен 03.04.2022Исследование восприятия и интерпретации творчества поэта Франсишку Са де Миранды в контексте традиции португальского, советского и российского литературоведения. Анализ стереотипа в восприятии фигуры поэта в контексте диалектики "старого" и "нового".
статья, добавлен 08.01.2019Традиции восприятия образа и стиля поэта португальского Возрождения Франсишку Са де Миранды, в рамках которых сформировалось два направления интерпретации исторического значения наследия поэта. Рассмотрение расхождений в интерпретации стиля поэта.
статья, добавлен 30.03.2019Сравнение литературы барокко и современной литературы на примере произведений Дж. Донна и П. Волошиной. Анализ некоторых произведений Дж. Донна с точки зрения архетипа "Верх". Рассмотрение особенностей персонификации образа Солнца в творчестве Дж. Донна.
статья, добавлен 26.05.2017Семантическая емкость рождественского сюжета и символика составляющих его образов. Описание образа рождественской звезды у Иосифа Бродского. Впервые в русской рождественской лирике интерпретируется образ звезды как взгляда Бога-Отца на своего Сына.
статья, добавлен 23.09.2018Причины обращения к хрестоматийным образам Гамлета и Офелии поэтов — Н.А. Некрасова и И.А. Бродского. Организация лирического дискурса, родовая и жанрово-видовая специфика соответствующих текстов, их индивидуально-стилевые и стихопоэтические особенности.
статья, добавлен 25.06.2021Личное и историческое в творчестве великого русского поэта А.С. Пушкина. Лирика Пушкина как чудо русской поэзии. Вольнолюбивая лирика, мотивы верности декабристским идеалам, жажды справедливости, свободы и патриотизма. Любовь в жизни и творчестве поэта.
реферат, добавлен 07.05.2012Анализ некоторых ключевых архетипических структур, выстраивающих мифопоэтическую модель мира венецианского текста И. Бродского. Обоснование необходимости изучения мифопоэтической модели мира, которая проявилась в венецианском тексте И. Бродского.
статья, добавлен 27.12.2018- 89. "За душой, как ни шарь, ни черта": сюжет веры и его "программное" опустошение в поэзии И. Бродского
Исследуется дискуссионный вопрос характера религиозной тематики и проблематики в поэзии И. Бродского. Систематизируются представления о специфике когнитивно-прагматической программы языковой личности поэта в аспекте общих мировоззренческих установок.
статья, добавлен 09.01.2021 Интерпретация Лотманом и Бахтиным семантико-структурной специфики понятия "текст". Описание совокупности материально выраженных словесных единиц, подразумеваемых под понятием "текст" стихотворения, взаимосвязь с установившимся в нем уровнем абстракции.
статья, добавлен 24.01.2018В статье на примере гэльских слов показано, как в качестве литературного приёма могут быть использованы иноязычные вкрапления и имитация чужой речи. Автор создает карикатурный образ поэта – представителя древней устной поэтической традиции кельтов.
статья, добавлен 11.11.2021Проблема смерти и поиска возможностей ее преодоления в творчестве американского поэта и критика Т.С. Элиота, в трех срезах: как аспект историко-культурной стороны его теории, условие создания поэтической формы и одной из важнейших тем его ранней поэзии.
реферат, добавлен 19.08.2010Биография и творчество Н. Рубцова. Утверждение духовного мира и национальной самобытности в литературном творчестве поэта. Сравнение особенностей поэтического мира С. Есенина и Н. Рубцова в восприятии природы как источника духовных человеческих сил.
презентация, добавлен 15.01.2016Анализ стихотворных текстов И.А. Бродского, репрезентирующих образ "магического кристалла" со следами как пушкинского, так и цветаевского влияния. Авторские термины, поэтологизмы, в дискурсе И.А. Бродского и М.И. Цветаевой; их освещение А.В. Корчинским.
статья, добавлен 14.12.2018- 95. Художественное освоение житийной традиции в творчестве Н.С. Лескова (на материале рассказа "Пигмей")
Агиографическая традиция в творчестве Н.С. Лескова. Анализ своеобразия взаимодействия автора с житийной традицией персонологического и сюжетно-композиционного построения литературного текста. Превращение обыкновенного грешника в истинного "героя духа".
статья, добавлен 25.09.2018 Исследование специфики английской поэзии второй половины XX века на материале творчества Т. Хьюза, его эстетико-философского кредо. Анализ "мифа" в поэзии поэта как важнейшего, но недостаточно изученного феномена, выявление своеобразия его творчества.
автореферат, добавлен 10.09.2012Изучение русского культурно-исторического феномена странничества. Исследование рецепции фигуры и учения итальянского святого Ф. Ассизского. Создание современной вариации францисканского образа "простеца" и божьего человека в творчестве А. Добролюбова.
статья, добавлен 09.04.2022Анализ выдержанного в англо-латинской культурной традиции поэтического творчества лексикографа, критика, эссеиста и поэта - С. Джонсона. Риторические приемы строения пафоса лирического героя и эстетическая дистанция в творчестве философа-моралиста.
статья, добавлен 25.06.2013Проблема демонизма в творчестве татарского поэта начала ХХ века Сагита Рамиева в контексте восточноевропейской эстетики. Влияние творчества Ницше на произведения Константина Бальмонта, культ солнца и огня. Общие черты в языковой картине мира литераторов.
статья, добавлен 22.10.2010Особенности реалистического направления в публицистическом и литературно-критическом творчестве писателя-эмигранта "третьей волны" А.И. Солженицына. Изучение преломления традиционных реалистических жанров и приемов в работах автора русского зарубежья.
статья, добавлен 09.12.2018