Французькомовне прочитання Лесі Українки: критика, переклади

Перша французькомовна характеристика життя і творчості Лесі Українки - окремий (XV) розділ монографії графа Михайла Тишкевича "La littérature ukrainienne". Критичне сприйняття творчості Л. Українки пов’язане з бельгійськими виданнями "Вибраних творів

Подобные документы

  • Знаковість Петра Ротача на духовній ниві України. Полтавщина для Лесі Українки як благословенний край і через кровний зв’язок із матір’ю, і через духовний зв’язок із "батьком української поезії" І.П. Котляревським. Вплив Полтави на творчість Л. Українки.

    статья, добавлен 02.11.2020

  • Аналіз окремої поезії видатної української письменниці Лесі Українки, втручання редакторів у форму своїх поетичних творів. Шлях поетичного тексту від автографу до останньої прижиттєвої публікації у збірці. Дослідження специфіки основ версифікації.

    статья, добавлен 18.05.2022

  • Розгляд своєрідності трансформації лицарсько-куртуазного дискурсу у площині творів Лесі Українки. Дослідження образу лицаря крізь призму понять "обов'язок", "честь" і "обітниця". Аналіз світовідчуття і ціннісних орієнтирів лицарів епохи Середньовіччя.

    статья, добавлен 13.03.2023

  • Дослідження функціонально-стилістичних особливостей лінгвокультуреми "пісня" в ідіолекті Лесі Українки. Простеження семантичної структури ключового слова в мові різножанрових художніх творів мисткині, обґрунтування специфіки його символьних значень.

    статья, добавлен 04.09.2023

  • Характеристика ідей науковця щодо змісту окремих творів Лесі Українки. Зосередження уваги на його ставленні до культурної спадщини поетеси, доведення, що творчість Лесі Українки стала вершиною української культури і помітним явищем світової літератури.

    статья, добавлен 07.02.2019

  • Аналіз невербальних знаків в ремарках драматичних творів Лесі Українки як системи немовних знаків в контексті обміну інформацією між людьми. Використання жестів, невербальних знаків зі значенням виразу очей і з вказівкою на загальний вигляд людини.

    статья, добавлен 27.11.2020

  • Розгляд творчості Л. Українки та В. Стефаника крізь призму зв’язків поміж героєм і автором. Особливості поетики чільних українських митців порубіжної епохи, зокрема визначальної у модернізмі сюжето- та сенсотвірної самопроекції творчої особистості.

    статья, добавлен 10.05.2023

  • У дослідженні на матеріалі окремих творів з поетичних циклів «Кримські сонети» польського романтика Адама Міцкевича та "Кримські спогади" української поетеси Лесі Українки простежено формальну та смислову функціональність жанру поетичного тревелогу.

    статья, добавлен 08.10.2023

  • У статті розглянуто творчість видатної української письменниці Лесі Українки, як проекту культурного номадизму. Сприяння модернізації української культури, її здатності до сприйняття та екстраполювання себе в колі давніх та різноманітних культур.

    статья, добавлен 02.11.2020

  • Дослідження творів української письменниці Лесі Українки на теми зі світової історії. Аналіз авторкою взаємин між Україною та Московією від часу Переяславської угоди 1654 р. Мистецькі та метафізичні форми пізнання реальності у драмі "Три хвилини".

    статья, добавлен 28.07.2021

  • Дослідження фольклоризму у драматичній творчості Лесі Українки. Драматичний текст замовляння і народні вірування, пов’язані з ним. Походження замовляння і назви хвороби "шіпля" із драми-феєрії "Лісова пісня". Діалектні особливості фольклорного тексту.

    статья, добавлен 22.11.2021

  • Вивчення творчих особистостей Лесі Українки та Ліни Костенко, особливостей зображення художньої концепції героя у їхньому поетичному доробку. Осмислення ролі і місця Л. Костенко та її творчості в українському суспільстві. Концепція людини в поезії.

    статья, добавлен 24.12.2021

  • Особистість Лесі Українки в епістолярному жанрі. Історія збирання і публікації її листів з науковими коментарями, поясненнями, примітками. Образи митців, культурних і громадських діячів перед читачем у природному, невимушеному стані у її творах.

    доклад, добавлен 07.04.2013

  • Доведення, що епіка Лесі Українки різностильова - у прозовій спадщині авторки наявні як органічні її типу світосприйняття й художнього методу імпресіоністські та символістські твори, так і експериментальні неореалістичні й експресіоністські тексти.

    статья, добавлен 04.11.2020

  • Особливості потрактування категоріального поняття "істина" у творчості Т. Шевченка і Л. Українки. Аналіз низки спільних та відмінних рис художнього осмислення категорії істини кожним із митців. Поєднання поняття любові та істини у творчості письменників.

    статья, добавлен 26.01.2017

  • Інтерпретація апокрифа Лесі Українки "Що дасть нам силу?" у його співвідношенні до біблійного прототексту. Особливості творчого сприйняття християнських цінностей і переосмислення українською письменницею Євангельського сюжету про шлях Христа на Голгофу.

    статья, добавлен 30.06.2024

  • Вивчення творчого шляху видатної української поетеси Лесі Українки, аналіз літературного жанру та провідних ідей патріотизму та мужності у її віршах. Відображення рис характеру авторки, її особистих почуттів та патріотичної любові до України у творах.

    реферат, добавлен 18.01.2010

  • Дослідження національної ідеології Лесі Українки,як ідеї войовничого націоналізму для нащадків та вираження її поглядів у поезії, де прослідковується її віра, безмірна туга і нестямний порив, упоєння хвилями тріумфу і трагізм безпросвітної боротьби.

    доклад, добавлен 22.02.2014

  • У статті розглянуто співпрацю Б. Якубського та Олени Пчілки щодо підготовки, текстологічного впорядкування та видання повного зібрання творів Лесі Українки у 12-ти томах. Ідентифікація невідомого чорнового рукопису О. Пчілки, що зберігається в її фонді.

    статья, добавлен 16.11.2020

  • Дослідження та аналіз сутності екокритики, як напрямку в літературознавстві, прийнятного для аналізу художніх творів українських письменників. З’ясування доцільності та раціональності застосування екокритики для аналізу драми Лесі Українки "Лісова пісня".

    статья, добавлен 19.09.2012

  • Розгляд упорядкування та видання південноукраїнських літературних альманахів, дослідження збірників "З-над хмар і з долин" та "З потоку життя" творчості Л. Українки. Історія співпраці Лесі Українки з редакторами альманахів, оцінка творчого дебюту авторки.

    статья, добавлен 07.11.2020

  • Літературна творчість Лесі Українки наприкінці ХІХ - на початку ХХ століття як одна з вершин художньої свідомості українського народу в його історичному поступі. Дослідження впливу, що мав М.П Драгоманов на формування світогляду цієї письменниці.

    статья, добавлен 02.11.2020

  • Дослідження фраземіки Лесі Українки в епістолярній спадщині, зокрема відображення в мові світоглядно-суспільних, національно-культурних факторів, впливу інтелектуального й культурного потенціалу особистості. Аналіз використання фразеологізмів у листах.

    статья, добавлен 19.11.2020

  • Дослідження історії збирання і публікацій листів Лесі Українки. Систематизація та історико-літературне коментування виявлених купюр, друкарських та редакторських огріхів у наукових виданнях епістолярної спадщини письменниці у 50–70-х роках ХХ століття.

    автореферат, добавлен 27.08.2015

  • Досліджується трансформація художнього образу Христа в драматичних поемах Лесі Українки. Авторка намагається осягнути постать Христа через сприйняття його головними героями своїх драм, через їхні почуття, емоції та переживання ними Євангельських подій.

    статья, добавлен 11.05.2023

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.