Роль психолінгвістики у навчанні та вдосконаленні навиків перекладу
Психолінгвістика - підрозділ мовознавства, що використовується в якості інструменту аналізу комунікативного процесу з акустико-фізіологічного та лінгвістичного боків. Переклад - вища мозкова діяльність, що активно залучає центри Брока та Верніке.
Подобные документы
Практика управління і потреба у вдосконаленні систем управління, в першу чергу соціальними і соціотехнічними об'єктами. Розгляд процесу управління трудовим колективом. Способи і форми організації діяльності, що детермінують характеристики керівництва.
статья, добавлен 27.07.2022Взаємозв'язок категорій функціонування та розвитку. Діалектика аналізу соціологізованої психолого-фізіологічної взаємодії людини з середовищем. Співвіднесення методології та ідеології у бюрократичному суспільстві. Синтез психології та мовознавства.
статья, добавлен 04.10.2021Ознайомлення з основами індивідуалізації процесу фізичного виховання. Розгляд процесу вирішення проблеми у педагогіці здійснюється за рахунок індивідуального підходу у навчанні та вихованні. Аналіз розподілу соматотипів між людьми з інфарктом міокарда.
статья, добавлен 06.06.2018Поняття діяльності, особистості, знаряддя. Активна продуктивна діяльність як фактор опанування дитиною культури. Психологічний механізм процесу розв’язання завдання. Специфіка формування операцій з знаряддями, створення навичок у процесі автоматизації.
статья, добавлен 25.10.2021Основний теоретичний огляд сприйняття як пізнавального психічного процесу. Особливість сутності фізіологічного бачення. Характеристика формування першого враження щодо іншої людини. Аналіз механізмів міжособистісної перцепції та форм існування матерії.
курсовая работа, добавлен 05.10.2014Виокремлення компонентів, які є базовими для вивчення ментальної комунікативної поведінки – лінгвістичний, соціальний та емоційний інтелект. Вивчення лінгвістичного інтелекту шляхом аналізу словника, дискурсу, діалогічного та монологічного мовлення.
статья, добавлен 09.12.2018Дослідження формування комунікативного іміджу викладача закладу вищої освіти. Поняття іміджу викладача вищої освіти. Його роль в створенні соціально-психологічного клімату, в підвищенні мотивації студентів, в створенні індивідуальної освітньої траєкторії.
статья, добавлен 19.06.2024Особистісні якості фахівця - важливий фактор психологічної роботи та змін у житті клієнта. Психологічна допомога онлайн - інструмент, що використовується коли традиційна очна психотерапія не доступна або неможлива у силу певних обставин життя людини.
статья, добавлен 05.04.2019Сучасні психологічні концепції самореалізації, структурні складові процесу. Експериментальне дослідження психологічних механізмів самореалізації жіночої особистості. Причини конфліктного смислу людини. Результати кореляційного аналізу ієрархії цінностей.
автореферат, добавлен 14.09.2013Дослідження діяльності саперів Збройних сил України. Напрямки проведення професіографічного аналізу діяльності піротехніків Державної служби надзвичайних ситуацій. Їх професійно-важливі психологічні якості як фундамент для засвоєння професійних знань.
статья, добавлен 28.12.2023Значення світоглядних орієнтацій в умовах загальнонаціональної кризи в Україні. Дослідження соціально-етичних і соціально-психологічних аспектів феномену довіри в контексті потреби активізації суб’єктного комунікативного потенціалу українського суспільств
статья, добавлен 11.11.2020Поняття "діяльність" та "навчальна діяльність". Дослідницька діяльність як фактор розвитку творчості та самостійності учня, студента під час опрацювання мовного матеріалу. Науково-дослідницька та навчально-дослідницька діяльність. Феномен безпорадності.
статья, добавлен 08.02.2019- 38. Фактори механізму впровадження комунікативного впливу в масмедійному просторі: теоретичні орієнтири
Наукову статтю автором присвячено впливовим характеристикам масмедійного простору. Окреслені загальні чинники успішної реалізації комунікативного впливу та запропоновано авторську класифікацію з урахуваннях критеріальних ознак вищезазначеного впливу.
статья, добавлен 24.01.2023 Характеристика механізмів і закономірностей візуально-мисленнєвої діяльності та створення образу-концепту. Візуальне мислення як найвища форма розвитку наочного відображення, вища пізнавальна діяльність, що розвивається: аналіз детермінантів розвитку.
реферат, добавлен 13.10.2013Обґрунтування та експериментальне виявлення залежності розвитку комунікативного потенціалу користувачів Інтернету від підвищення їх інформаційної та загальної культури, від появи у них умінь диференціювати й адекватно сприймати різнопланову інформацію.
автореферат, добавлен 27.07.2014Особистість та її сутнісні характеристики. Самовдосконалення як діяльність особи по вдосконаленню самого себе. Причини, які спонукають людину до самовдосконалення. Роль розпорядку дня для особистого розвитку. Особисті якості, необхідні для саморозвитку.
контрольная работа, добавлен 17.12.2012Основні напрями в організації методичної підготовки викладачів перекладу. Необхідні вимоги, яким повинен відповідати кваліфікований викладач-перекладач. Загальні принципи організації навчання перекладу, умови формування в учнів перекладацької компетенції.
статья, добавлен 22.03.2016Аналіз змісту і компонентів готовності фахівців пожежно-рятувальних підрозділів до професійної діяльності. Визначення структури колективної готовності до професійної діяльності особового складу оперативного розрахунку пожежно-рятувального підрозділу.
статья, добавлен 06.03.2019Особливості методичного інструментарію, який використовується у сфері гендерних досліджень. Характеристика методик, які на сьогодні застосовуються у психології гендерних досліджень. Аналіз питань аналізу та пошуку векторів розгортання людської спільноти.
статья, добавлен 09.02.2022Дослідження форм, рівнів та структури інформаційного відображення. Природа виникнення психічних образів у свідомості. Синтез внутрішньої і зовнішньої інформації. Значення процесу "осмислення" у життєдіяльності суспільства. Формування самосвідомості.
реферат, добавлен 17.04.2014Теоретичний аналіз проблеми сприймання, розуміння і породження висловлювання як основних чинників мовлення з точки зору психолінгвістики. Роль встановлення особистісних властивостей у вивченні мовлення людини. Визначення етапів формування висловлювання.
статья, добавлен 02.12.2017Вчення персоналістіческой психології. Психіка і вища нервова діяльність. Особливості генетічной психології. Біхівіорізм в пстіхологіі. Сутність і форма гештальтпсіхологіі. Структурна психологія. Особливості психоаналізу. Теорія психологічної установки.
контрольная работа, добавлен 21.11.2008Результати аналізу філософських та психологічних концепцій. Опис умов, які сприятимуть формуванню та розвитку альтруїзму як сталої якості особистості людини на основі теоретичного аналізу філософських та психологічних концепцій, присвячених альтруїзму.
статья, добавлен 12.12.2022Особливості комунікативного процесу. Психологічні перешкоди сприйняття адекватної інформації між партнерами по спілкуванню. Стратегії поведінки учасників взаємодії. Фактори формування першого враження про людину. Людини маніпулятори та актуалізатори.
реферат, добавлен 29.04.2022Розгляд проблеми виокремлення структурних компонентів перекладацької компетентності фахівця. Складові перекладацької компетентності та місце перекладацької компетентності щодо інших компетентностей. Представлення принципів організації навчання перекладу.
статья, добавлен 29.07.2016