Подвиды специального дискурса в области информационных технологий при обучении переводческому чтению
Рассмотрение подвидов и жанров дискурса на примере специальности "Информатика и вычислительная техника". Трудности, с которыми сталкивается переводчик при работе с научно-техническими текстами (пресс-релиз, инструкция, веб-сайт, руководство пользователя).
Подобные документы
Значение информационных компьютерных технологий в современном образовании. Проблема подготовки учителей для работы в условиях прогресса компьютерных технологий. Тенденции и подходы к внедрению компьютерных технологий в системе школьного образования.
реферат, добавлен 20.11.2014Понятие информационных технологий, содержание их основных компонентов. Целесообразность применения информационных технологий на примере использования мультимедийного учебника "English" с целью повышения эффективности самостоятельной работы студентов.
дипломная работа, добавлен 21.02.2014Требования государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по исследуемому направлению подготовки бакалавров. Обоснование необходимости использования информационных технологий при обучении конкурентоспособных выпускников.
статья, добавлен 30.01.2018Содержание дефиниции "научно-дидактический дискурс", анализ его конститутивных параметров, коммуникативного контекста, форм передачи знаний преподавателями студентам. Определение места научно-дидактического дискурса в типологии современных дискурсов.
статья, добавлен 14.11.2016Основные аспекты применения ресурсов сети Интернет в обучении студентов педагогических учебных заведений математическим дисциплинам. Типологизация информационных технологий. Рекомендации по способам организации контрольно-итоговых этапов занятий.
статья, добавлен 15.07.2021Чтение как вид речевой деятельности. Психологические особенности обучения чтению на иностранном языке. Основные виды чтения. Техника чтения и формирование технических навыков. Особенности обучения поисковому чтению при обучении иностранному языку.
курсовая работа, добавлен 16.02.2015Научно-исследовательская работа студентов в Волгоградском государственном аграрном университете. Опыт работы научного кружка на базе кафедры "Математическое моделирование и информатика", его влияние на обучение студентов инженерной специальности.
статья, добавлен 18.12.2017Создание и сопровождение информационно-образовательных сред в сфере образования, преобразования системы на базе использования современных технологий. Иностранные языки инструмента всестороннего информационного обмена, взаимодействия национальных культур.
статья, добавлен 19.01.2018Рассмотрение теории применения информационно-коммуникационных технологий в образовании. Применение мультимедийных технологий для создания обучающих курсов в дистанционном обучении. Система применения информационных технологий в учебном процессе.
статья, добавлен 22.01.2021Анализ применения информационных технологий в работе с персоналом образовательной организации ООО "Институт профессионального образования". Обучение по программам дополнительного профессионального образования, происходящее дистанционно (online).
статья, добавлен 01.03.2019Комплексный подход в обучении и воспитании школьников. Дидактические принципы активизации учебно-познавательной деятельности. Реализация межпредметных связей в изучении информатики и математики для формирования целостного научного мировоззрения учащихся.
статья, добавлен 06.05.2019Изучение текстов экзаменационного дискурса с позиций категории "вторичности". Когнитивный и прагматический аспекты в изучении данного типа текстов в рамках психолингвистического подхода. Количественные, качественные трансформации внутри первичного текста.
статья, добавлен 08.01.2019Анализ эффективности технологий обучения на основе информационных и коммуникационных технологий. Классификация педагогических программных средств. Области применения компьютерных технологий в современной школе. Способы использования компьютера на уроке.
реферат, добавлен 17.04.2014Процесс контроля сформированности умения чтения. Образовательная, воспитательная и развивающая функции контроля. Характеристика его основных этапов, применяемых при обучении поисковому чтению. Оценка смыслового восприятия текста на иностранном языке.
курсовая работа, добавлен 16.05.2014Значение информационных технологий в современном обществе. Разработка методического обеспечения для обучения решению заданий на использование программного обеспечения. Особенности ЕГЭ по информатике. Формирование навыков решения задач по информатике.
дипломная работа, добавлен 10.02.2017- 116. Использование электронных образовательных ресурсов при обучении работе с электронными таблицами
Ведение учебных курсов, возможности информационно-коммуникационных технологий. Анализ содержания школьного курса информатики. Овладение технологией обработки информации в электронных таблицах и методов визуализации данных с помощью диаграмм и графиков.
статья, добавлен 29.03.2021 Рассматриваются особенности использования интернет-технологий в обучении английскому языку. Показаны возможности применения информационных технологий в построение обучающего процесса в изучении английского языка. Цель методики обучения иностранных языков.
статья, добавлен 21.06.2020Основные этапы становления и развития специальности "Прикладная математика и информатика" в исследуемом университете. Содержание и закономерности преподавания на этапе прикладнизации. Оценка квалификации и профессионального уровня коллектива лаборатории.
статья, добавлен 28.02.2019Социальный контекст, актуализирующий трансдисциплинарную проблематику. Анализ представления о трансдисциплинарных исследованиях как об особом виде кросс-дисциплинарных исследований, обусловленном эпистемологическими предпочтениями участников дискурса.
статья, добавлен 15.09.2018- 120. Использование информационно–компьютерных технологий при работе с детьми с нарушением интеллекта
Использование информационно-коммуникационных технологий в коррекционной работе с детьми. Выбор и использование вспомогательных технологий в коммуникативных целях. Факторы "отбора" мультимедийных программ для их использования в коррекционном обучении.
статья, добавлен 06.04.2019 Основная характеристика постигающего зачитывания как вида речевой деятельности. Использование аутентичных текстов при обучении изучающему чтению. Особенность технологии учения учащему прочтению на иностранном языке на среднем этапе в средней школе.
курсовая работа, добавлен 17.03.2016Проблемы обучения логичности риторического дискурса на уроках языка в основной школе. Особенности риторического дискурса, характеристики логичности публичного выступления. Усвоение риторических знаний, умений и навыков в период обучения в основной школе.
статья, добавлен 08.02.2019Исследование вопросов, связанных с повышением научно-педагогической квалификации преподавательского состава высшего учебного заведения. Участие в работе научно-практических конференций для расширения общенаучного и специального кругозора преподавателя.
статья, добавлен 26.01.2019В работе рассмотрена методика исправления ошибок при помощи современных информационных и коммуникационных технологий с целью обучения иностранным языкам. Причины возникновения ошибок, их классификация. Приводятся примеры заданий на исправление ошибок.
статья, добавлен 24.06.2021Основные функции, идеи, задачи, а также цели образования как социальный институт. Характеристика основной роли педагогического дискурса в сфере образования. Роль коммуникации в процессе образования, характеристика основной цели педагогического дискурса.
статья, добавлен 25.02.2016