Академическое письмо для публикационных целей: стилистические погрешности
Рассматривается билингвальное обучение как процесс приобщения обучающихся к англоязычной культуре на основе сопоставления стилистических различий между родным и английским языками. Необходимость предпереводческой подготовки текста на русском языке.
Подобные документы
Возрастные и психологические особенности учащихся начальной школы. Требования к уровню подготовки, оканчивающих начальную школу. Методические рекомендации по обучению младших школьников чтению на иностранном языке на основе методики Верещагиной И.Н.
курсовая работа, добавлен 07.12.2013Проблема формирования разносторонней личности в условиях детского сада и учреждений дополнительного образования. Содержание работы с детьми дошкольного возраста по ознакомлению с родным краем. Использование экскурсии для знакомства с родным краем.
статья, добавлен 22.04.2019Характеристика аудирования как вида речевой деятельности. Механизмы восприятия речи и внутреннего проговаривания. Определение способов контроля понимания прослушанного текста. Обучение аудированию на иностранном языке с использованием системы Интернет.
реферат, добавлен 19.12.2012Попытка объяснения причин, приведших к снижению интереса к чтению. Рекомендации по развитию интереса к чтению. Формы аудиторной работы с рассказами. Необходимость учета уровня и владения языками, интереса к языкам у обучающихся при обучении их чтению.
статья, добавлен 17.03.2022Исследование вопроса обучения письму будущих специалистов юридического профиля. Формирование способности к эффективному межкультурному и межличностному общению. Повышение качества коммуникативно-профессиональной иноязычной подготовки юридических кадров.
статья, добавлен 11.05.2022Изучение сложностей чтения математических текстов на русском языке для студентов-иностранцев, обучающихся на подготовительных факультетах России. Анализ чтения текстов, посвященных достаточно сложному понятию множества с акцентом на числовых множествах.
статья, добавлен 19.04.2018Теоретические основы приобщения дошкольников к национальной культуре. Педагогические условия формирования этики межнационального общения, знаний и отношения к родному языку, традициям, фольклору, истории. Задачи педагогического коллектива детского сада.
статья, добавлен 11.09.2013Рассмотрение лингвистической адаптации иностранных студентов-медиков в контексте профессиональной подготовки на русском языке, описание специфики организации учебного процесса. Применение языка медицинского общения в начале изучения русского языка.
статья, добавлен 07.01.2019Характеристика особенностей курсов академического письма в российском образовательном контексте. Анализ обзора исследований, предлагающих пути преодоления стратегий текстоцентричности и культурного универсализма, утвердившихся в академических практиках.
статья, добавлен 02.03.2021Письмо, как вид речевой деятельности. Особенности обучение письму в рамках курса английского языка в средней школе. Методические рекомендации для школьников по написанию личного письма. Разработка урока для совершенствования навыков написания письма.
курсовая работа, добавлен 23.07.2018Билингвальное обучение студентов иностранным языкам, преодоление интерференции и активизация фоновых знаний по специальности. Формирование механизма, активизирующего денотативные и ситуативные связи лексических единиц родного и иностранного языков.
статья, добавлен 17.12.2018Содержание авторской учебной программы курса по обучению польских студентов-филологов бизнесу на русском языке. Правила и формы российского предпринимательства. Отработка видов речевой деятельности. Русский язык как иностранный для делового общения.
статья, добавлен 08.02.2022Процесс подготовки и проведения многоязычного спектакля в условиях обучения школьников двум-трем иностранным языкам. необходимость использования театрализации для личностного, социального, культурного развития обучающихся и повышения их уровня владения.
статья, добавлен 20.09.2021Сравнение методов "look-say" и фонологического метода. Алфавит для начального обучения чтению на английском языке. Метод "целых слов". Идея обучения алфавиту. Связь между буквами и фонемами. Правила чтения в русском языке. Развитие абстрактного мышления.
реферат, добавлен 30.01.2014Направления современного искусства и их особенности, нетрадиционные формы и источники организации занятий мировой художественной культурой для обучающихся подросткового возраста. Разработка методического сопровождения, обеспечивающего реализацию занятий.
дипломная работа, добавлен 22.12.2014Способы формирования умений преодолевать трудности, вызванные незнанием специфики англоязычного научного стиля, у обучающихся. Социокультурный аспект в обучении академическому письму. Рекомендации по оформлению и написанию статьи на английском языке.
статья, добавлен 05.02.2021Анализ проблемы подготовки кадров для сферы культуры и искусств на основе дуального обучения, изучение некоторых её преимуществ и особенностей. Описание различий моделей российского и германского профессионального образования на сегодняшний день.
статья, добавлен 15.07.2020Формирование мотивации к здоровому образу жизни у студентов. Сравнительные данные по уровню валеологических знаний и приобщения обучающихся к здоровому образу жизни. Подготовка педагога по физической культуре к организации современного воспитания.
статья, добавлен 27.10.2017Обучение — целенаправленный процесс организации деятельности обучающихся по овладению знаниями, умениями, навыками и компетенцией. Антропогенность, многомерность, целеориентированность, стохастичность - признаки систем профессиональный подготовки.
статья, добавлен 02.08.2020Разработка, обоснование методики приобщения студентов медицинского вуза к профессиональной этико-деонтологической культуре в процессе обучения латинскому языку. Диагностические средства определения степени приобщения к этико-деонтологической культуре.
автореферат, добавлен 27.06.2018Обучение способам выражения эмоций (на примере радости). Формирование умений выражения эмоций иностранными студентами для реализации коммуникативных целей общения на русском языке. Повышение эффективности процесса обучения за счет игровых приемов.
статья, добавлен 21.12.2018Обучение младших дошкольников народному декоративно-прикладному искусству. Истоки народного искусства. История дымковской игрушки. Психологические особенности развития младших дошкольников. Процесс приобщения детей к художественной культуре своего народа.
реферат, добавлен 06.11.2012- 48. Обучение магистрантов-юристов анализу и переводу английских предикативно-атрибутивных образований
Обучение магистрантов юридического института переводу предикативно-атрибутивных образований и анализу семантических отношений между компонентами атрибутивного словосочетания с использованием профессионально ориентированного текста на английском языке.
статья, добавлен 10.01.2019 Проблема формирования проектировочной компетентности у студентов, обучающихся по направлению подготовки "Строительство". Анализ педагогического опыта подготовки будущих бакалавров различных профилей к профессиональному проектированию в процессе обучения.
статья, добавлен 06.06.2023Особенности обучения письму на иностранном языке как одному из видов речевой деятельности. Необходимость наличия современного технического оснащения для оптимизации процесса обучения письму студентов неязыковых специальностей в техническом вузе.
статья, добавлен 16.12.2018