Слова назиданий Абая и история казахской межкультурной коммуникации
Анализ казахской литературы, а именно слов назиданий Абая, с перспективы теории межкультурной коммуникации. Проведение исследования важности переводов в исследованиях, связанных с межкультурной коммуникацией. Декартовы идеи о дуализме тела и души.
Подобные документы
Анализ творческого наследия французско-американского поэта, эссеиста, переводчика, журналиста Ю. Джоласа. Образы языка в сочинениях Джоласа, "революция языка" как доминанта его лингвистической теории. Концепция "вертикальной поэзии", идеи "вертигрализма "
статья, добавлен 22.01.2021Понятие обращения как компонента коммуникации в художественном тексте. Обращение как особая единица коммуникации. Характер связи обращения и предложения в художественном тексте, грамматические и интонационные особенности. Обращения в повести Чехова.
дипломная работа, добавлен 01.08.2016Использование методологических положений неклассической герменевтики и рецептивной эстетики для исследования современной китайской литературы - дандай вэньсюе. Анализ влияния западной культуры на конфуцианские и марксистские идеи коллективизма в Китае.
статья, добавлен 26.09.2022Анализ лакунарной лексики переводов произведений английских писателей середины ХIХ-ХХ вв. Обзор развития, изменения, становления норм русского языка XIX в. Сопоставление лакунарных единиц в разновременных переводах одного и того же произведения.
статья, добавлен 14.10.2018Проведение исследования наивно-реалистического восприятия художественного произведения. Анализ мысли о творческом характере чтения литературы в современной науке. Включение пушкинской повести "Метель" авторами программ школьного изучения литературы.
статья, добавлен 07.11.2018История развития метода социалистического реализма в казахской литературе. Оценка роли трудов литературных критиков в установлении принципов классовости в отечественной литературе и ее влияние на всю литературно-теоретическую мысль 1930-х годов.
статья, добавлен 09.12.2018Исследование места Лермонтова в поэтической жизни Абая. Привлечение стихотворения "Не пугай меня грозою" близкими казахскому поэту лермонтовскими мотивами. Разделение текста на две строфы в работе. Формирование мира лирического героя И.А. Буниным.
статья, добавлен 25.12.2017Анализ идейного развития и общности ряда "валаамских" очерков как уникального явления русской паломнической публицистики, тесно связанных с традициями отечественной духовной прозы. Динамика движения "мятущейся" русской души в течение целого столетия.
статья, добавлен 16.01.2019Анализ языковой репрезентации жестовой коммуникации. Особенности жестов и мимики как средств непрямого коммуникативного взаимодействия. Анализ значений отдельных элементов непрямого общения, примеры их языкового выражения в художественной литературе.
статья, добавлен 27.09.2018Специфика знаков невербальной коммуникации в системе дифференциации в художественном мире С. Довлатова. Анализ внеречевых коммуникативных компонентов. Осмысление структуры довлатовского героя, отражение скрытых особенностей его коммуникативного поведения.
статья, добавлен 02.01.2019История создания "Слова о полку Игореве" как одного из художественных достоинств мировой средневековой литературы. "Слово Даниила Заточника", форма написания и историческое содержание. Процесс создания "Слова о погибели Русской земли", основные герои.
презентация, добавлен 24.03.2013Исследование биографии писателя, просветителя-педагога М. Дулатулы. Изучение возрождения национального самосознания казахов в XX веке. Анализ общественно-политической деятельности казахской интеллигенции накануне революции и в годы гражданской войны.
реферат, добавлен 25.10.2011Упоминание лексемы "порхлица" в поэме Н.В. Гоголя "Мертвые души" и Толковом словаре живого великорусского языка В.И. Даля. Неопределенность лексического значения производного имени существительного "порхлица". Анализ слова "порхлица" и его синонимов.
статья, добавлен 10.09.2013Значение А.Н. Островского для русской литературы. Идеи Островского в его отношении к исторической драматургии. Отзывы современников о произведениях А.Н. Островского. Острые проблемы современности в романе И. С. Тургенева "Отцы и дети".
контрольная работа, добавлен 10.01.2014Исследование исторической основы "Слова о полку Игореве" как художественного произведения близкого к летописи. Манера изложения и композиция слова в произведении. Литературный анализ взгляда на поход Игоря Святослава и обращения к русским князьям.
презентация, добавлен 31.03.2021Пастушеские песни как оригинальный казахский фольклорный жанр. Влияние их мотивов на формировании казахской анималистической прозы. Развитие этой темы в творчестве прозаиков. Анализ образно-мотивного комплекса, образов животных в их произведениях.
статья, добавлен 25.05.2018Рассмотрение поликультурного пространства художественного произведения и специфики его анализа. Особенности теории интерпретации белорусскоязычным читателем произведений русской литературы. Индивидуальность восприятия переводов на белорусский язык.
дипломная работа, добавлен 14.02.2012Предыстория литературного анекдота. Сущность процесса коммуникации, его модели. Определение, происхождение, бытование анекдотов. Анекдот с точки зрения коммуникации. Реализация коммуникативных моделей в анекдоте. Жанровые особенности анекдота как текста.
курсовая работа, добавлен 17.04.2011Идеи Зигмунда Фрейда, достигнув своего пика, нашли отражение в произведениях литературы. "Повелитель мух" Уильяма Голдинга пугающее произведение, которое обнажает все пороки человеческой души и демонстрирует деградацию общества в вынужденной изоляции.
статья, добавлен 22.12.2024Особенности переводческой рецепции поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" в Германии на уровне толкования заглавия. Результаты сравнительно-сопоставительного анализа немецких переводов поэмы XIX-XX вв., позволяющих выявить адекватные переводческие версии.
статья, добавлен 16.12.2018Исследование литературы российских немцев - многоаспектное и полиокулярное дело представителей литературоведения (во взаимодействии с лингвистами, эстетиками, философами, психологами, политологами, историками). Исследования российско-немецкой литературы.
статья, добавлен 02.05.2022Н.В. Гоголь как великий русский писатель. Замысел поэмы "Мертвые души", реальные факты, положенные в ее основу. Особенности работы над этим произведением. Аналогия с "Божественной комедией". Черновики и судьба второго тома литературного произведения.
презентация, добавлен 29.09.2014Рассмотрение отечественного опыта конституирования философии литературы. Правомочность философии литературы как научной дисциплины при полном неприятии ее со стороны кондовых философов. Роль и значение художественного слова в современной культуре.
статья, добавлен 29.01.2020Общая и историческая поэтика в теории литературы, целостный анализ содержания и формы литературного произведения. Проблематика и конфликт литературного произведения. Эпос, драматургия и лирика как роды литературы. Архаический тип художественного сознания.
курс лекций, добавлен 02.04.2019Жизненный и творческий путь Николая Васильевича Гоголя. Поэма "Мертвые души" - гениальная сатира на крепостническую Русь. Сюжетная линия и история написания поэмы. Отражение последней степени деградации, полной омертвелости души одного из героев поэмы.
реферат, добавлен 21.06.2010