Слова назиданий Абая и история казахской межкультурной коммуникации
Анализ казахской литературы, а именно слов назиданий Абая, с перспективы теории межкультурной коммуникации. Проведение исследования важности переводов в исследованиях, связанных с межкультурной коммуникацией. Декартовы идеи о дуализме тела и души.
Подобные документы
Описание совместной деятельности советского руководства, деятелей культуры и литературы, патриотов, политические лидеры в Северном Азербайджане, анализ стихов и прозы писателей Южного Азербайджана, связанных с реализацией идеи единого отечества.
статья, добавлен 25.07.2020Анализ тенденций изучения исторического содержания русской литературы в филологических исследованиях рубежа ХХ-ХХ вв. Рассмотрение изменений в понятийном аппарате отечественного литературоведения. Междисциплинарная категория "историческое сознание".
статья, добавлен 15.02.2021Формирование замысла "Мертвых душ". Обзор критических статей и трудов о Гоголе. Лексические и синтаксические выразительные средства, их функции в поэме Гоголя. Особенности употребления ключевых слов в тексте. Слово-образ в художественной системе текста.
дипломная работа, добавлен 22.10.2012Общие свойства художественной литературы. Язык повествования и поэтический синтаксис. Элементы стиховедения. Литературные роды, виды и жанры. Понятие стиля. История зарубежной литературы. Разбор произведений. Закономерности литературного развития.
курс лекций, добавлен 08.06.2015Изучение культуры и литературы Японии. Анализ художественного мира Х. Мураками в исследованиях литературоведов. Анализ методического опыта использования метода проектов на уроках литературы. Примеры исследовательских проектов творчества Х. Мураками.
дипломная работа, добавлен 24.07.2017Тема поиска души в повестях Николая Гоголя "Невский проспект", "Нос", "Портрет", "Шинель", "Записки сумасшедшего". Значение Гоголя в развитии мировой литературы. Развитие гоголевских духовных традиций у русских классиков. Зарубежные последователи Гоголя.
курсовая работа, добавлен 01.06.2009Поэма Н.В. Гоголя "Мертвые души" - величайшее произведение мировой литературы. Приемы создания образов Манилова, Коробочки, Ноздрева, Собакевича, Плюшкина, общие и отличительные черты этих образов. Противопоставление мира "мертвых душ" и русского народа.
сочинение, добавлен 01.05.2012Размеренное изложение темы с использованием классических, выразительных средств коммуникации как особенность публицистических произведений М.С. Бабаджанова. Архаизмы - слова, вышедшие из активного употребления, но сохранившиеся в пассивном словаре.
статья, добавлен 25.12.2017Описания суждений Лессинга о произвольности знаков и невещественном характере образов литературы. Характеристика основного элемента литературы слова, связи между материальным и духовным. Анализ передачи поэтического образа в художественной литературе.
реферат, добавлен 04.12.2010Рассмотрение особенностей художественного перевода, проблем перевола британской и азербайджанской детской литературы. Изучение и характеристика аспектов перевода британской детской литературы на азербайджанский язык в контексте истории их публикации.
статья, добавлен 11.10.2022Характеристика описательного и нормативного методологического подхода к осмыслению мировой литературы. Знакомство с наиболее значимыми концептами теории мировой литературы. Деятельность Гете, Маркса, Чи. Сущность понятия "имперскость модели" литературы.
статья, добавлен 11.08.2021История перевода произведений А.С. Пушкина на финский язык. Основное внимание уделяется обстоятельствам выпуска переводов, личности переводчиков и восприятию переводов критиками. Анализ решений, сделанных переводчиками "Капитанской дочки" на финский язык.
статья, добавлен 05.06.2022Основы теории литературы, текстологии, общей поэтики, библиографии, источниковедения, палеографии, историографии. Творческая история произведения. Специфика литературной критики. Категории жанра, рода, лексики. Эпос, лирика, драма. Тропы, ритм и рифма.
шпаргалка, добавлен 20.04.2015Изучение культурной специфики языковых картин мира и несовпадений, которые обуславливают лакунизированный характер межъязыковой коммуникации. Исследование способов элиминирования лакун культурного фонда. Ошибки в процессе элиминирования фразеологизмов.
статья, добавлен 02.10.2018Описание в хронологическом порядке истории переводов поэзии классика удмуртской литературы Кузебая Герда на другие языки. Характеристика фактов, позволяющих говорить о ранних и поздних опытах перевода поэзии. Основные причина переводческих интересов.
статья, добавлен 06.10.2021Равенство, отказ от европоцентризма - характерные признаки советской власти. Любовная лирика — основное направление японской придворной поэзии раннего средневековья. Особенности переводов хэйанской литературы на русский язык в постсоветский период.
статья, добавлен 24.12.2021Творчество великого писателя-реалиста Николая Васильевича Гоголя. Поэма "Мертвые души" как одним из самых замечательных произведений русской литературы. Роль лирических отступлений и Гоголевских образов в поэме. Связи творчества Гоголя с современностью.
анализ книги, добавлен 25.07.2009Характеристика развития детской литературы в России. Сравнение переводов повести "Приключения доисторического мальчика" в контексте социокультурной и политической ситуации. Ее отличие от оригинала композицией, стилистическими и лексическими особенностями.
дипломная работа, добавлен 23.01.2017Важнейшие поэтические категории в литературном творчестве А. Тарковского. Характеристика героев стихотворения "Эвридика". Размышления поэта о чудесном подарке - живом дыхании своего тела, недовольство "неправильным устройством" человеческого существа.
статья, добавлен 24.01.2018Рассмотрение передовых идей и традиций русской литературы во всестороннем спектре, которые отражаются в творчестве азербайджанских писателей. Исследование особенностей редакторской деятельности Дж. Джабарлы, А. Эфендизаде, М. Арифа, М.С. Ордубади.
статья, добавлен 04.02.2017Исследование особенностей восприятия переводов русской литературы в различных культурно-исторических контекстах, складывающихся в Испании с конца ХІХ в. до 2020-х годов. Внимание уделено влиянию произведений Л. Толстого, И. Тургенева, Ф. Достоевского.
статья, добавлен 27.02.2023История возникновения древнерусской литературы в процессе создания раннефеодального государства. Роль христианства в становлении культуры Древней Руси. Основные источники формирования литературы. Философские и религиозные основы древнерусской литературы.
реферат, добавлен 29.03.2018Краткая история разработки поэмы Гоголя "Мертвые души". Основные сюжетные линии данного произведения и исторические источники его написания. Анализ главных образов поэмы, их специфика и отражение общества того времени. Взаимоотношения героев поэмы.
сочинение, добавлен 12.04.2011Связь литературы с природой. Механизм символизации природы в литературе. Художественно-эстетическая сущность использования природного символизма в творчестве художников-романтиков. Символизация прямых описаний и наблюдений в структуре литературы.
статья, добавлен 08.03.2023Проведение анализа концепта "грех" и выявление тенденций его функционирования в художественных литературных текстах. Особенности изменений лексического значения слова "грех" и его коннотации, выводящие на первый план внерелигиозные компоненты смысла.
статья, добавлен 27.05.2020