Десять поем на свято Шавуот з рукопису Paris Hebr. 110 фрагментарного таргума: переклад з арамейської, коментарі, примітки (частина І)
Єврейська літургійна поезія доби пізньої Античності і раннього Середньовіччя. Літургійні поетичні твори як цінне джерело з точки зору історії юдаїзму, літературознавства та філології. Арамейська мова класичної поезії. Поетичні форми класичного періоду.
Подобные документы
Аналіз міфопоетики української літератури раннього модернізму. З'ясування специфіки міфологічного фактору в творчості письменників-модерністів. Специфіка художнього втілення міфологеми води в поезії С. Черкасенка в символічних та алегоричних втіленнях.
статья, добавлен 06.03.2018Поняття та відмінні особливості українського відродження в літературі, видатні особливості та аналіз їх творчих здобутків. Поезія як споконвічне незнищенне джерело нашої вітчизняної історії, її сучасний стан і оцінка подальших перспектив розвитку.
статья, добавлен 04.02.2019Головні поетичні та прозаїчні твори, що відображають любов та повагу донбаських авторів до своєї рідної землі, їх зміст та відмінні особливості. Порядок створення авторами образу Країни вогню та металу, прославлення щирих патріотів землі донецької.
книга, добавлен 25.11.2013Основні завдання літературознавства. Аналіз історії літератури (на думку І. Франка), з точки зору національної специфіки як органічної частини світової літератури. Значення психологічних основ творчості. Початок творення українських історій літератури.
реферат, добавлен 13.07.2017- 80. Зображально-виражальні засоби в українській поезії періоду повномасштабної військової агресії РФ
Осмислення репрезентації феномену війни в сучасній українській поезії. Характеристика зображально-виражальних засобів сучасної поезії про війну, її символіку, лексико-семантичне наповнення. Стилістичні функції епітетів, порівнянь, метафор війни.
статья, добавлен 27.12.2023 - 81. "Оспівувачі селянства": історичні паралелі літературної творчості Ю.Л. Рунеберґа і Т.Г. Шевченка
Основні поетичні твори шведськомовного фінляндського письменника Ю. Рунеберґа та його українського колеги Т. Шевченка, в яких возвеличується простий, трудящий народ, головно - малограмотне селянство. Національний характер землеробів: фінів і українців.
статья, добавлен 26.07.2024 Специфіка розуміння Іваном Франком української літератури XVII-XVIII століть. Вивчення основних етапів еволюції поглядів національної медієвістики. Дослідження художньої цінності української поезії доби Бароко в літературознавчому дискурсі Івана Франка.
статья, добавлен 31.12.2017Дослідження історичних аспектів поезії Т. Шевченка "Юродивий" з позицій розуміння й осмислення ним нової історії. Планування використання ономастичних засобів і можливостей. Приклад ігнорування пристосуванства "ляпасом честі" у поезії Ю. Барабаша.
статья, добавлен 26.01.2017Дослідження світоглядних передумов вираження топосу душі через образи пустелі та безодні. Порівняння та аналіз вживання географічної топіки для вираження внутрішнього світу ліричного героя в поезії польського та українського раннього модернізму.
статья, добавлен 07.05.2019Особливість систематизації та узагальнення генологічних концепцій лірики, розроблених літературознавцями ХХ століття. Характеристика адресованої лірики як метажанрового утворення, що вбирає в себе поетичні жанри з підкресленою адресною настановою.
статья, добавлен 24.07.2020Поезія Олександра Олеся – серцевина лірики раннього українського модернізму. Природа символізму у творах письменника. Семантика індивідуально-авторських амбівалентних символів. Малярський компонент творчості Олеся. Музична "стихія" в доробку поета.
курсовая работа, добавлен 03.06.2014- 87. Відтворення своєрідностей поезії "До Місяця" Йоганна Вольфґанґа Ґете у перекладі Григорія Кочура
Дослідження специфіки поезії Й.В. Ґете "An den Mond" у перекладі Г. Кочура. Аналіз вірша Й.В. Ґете у лінгвістичному, літературознавчому та лінгвопоетичному аспектах. Дослідження на основі перекладу поезії принципів перекладацької праці Г. Кочура.
статья, добавлен 07.05.2019 Простеження спільного й відмінного в естетиці та поетиці Ахмада Шауки і Хафіза Ібрагіма, взаємодія традицій і новацій у контексті єгипетської поезії початку ХХ ст. Зв'язок художнього доробку єгипетських митців із традицією класичної арабської поезії.
автореферат, добавлен 30.09.2013Обґрунтування тези проте, що козацький фольклор став для Шевченка основним і визначальним критерієм його оригінальної творчості. Погляд Шевченка на поетичні твори козацького фольклору, як на неперевершені зразки думової поетики на тлі світової культури.
статья, добавлен 06.04.2019Біографічні відомості про творчий шлях Б. Грінченка - письменника, вченого, публіциста, громадського діяча. Його освітньо-педагогічна діяльність, перші поетичні збірки. Створення "Словаря української мови". Патріотична лірика Грінченка, твори для дітей.
реферат, добавлен 27.12.2010Аналіз питання зорової поезії та ґенезу розвитку явища. Особливості конкретної поезії, її місце у візуальній літературі. Зв'язок між буквою і річчю як домінантний прийом поезографічного текстотворення. Нова хвиля у розвитку зорової поезії у ХХ столітті.
статья, добавлен 08.02.2019Лірична інтерпретація ключових образів античної історії в українській та російській поезії у період надзвичайного політичного збудження. Особливості національного розуміння героїки та величі. Специфіка художньої реалізації постаті героїчних воїнів.
статья, добавлен 04.11.2018Аналіз прижиттєвих критичних відгуків, рецензій на поетичні та художні твори Т Шевченка, надрукованих у газетній періодиці 1839-1861 рр. Перша згадка про "постороннего ученика" Академії мистецтв Т. Шевченка та її поява у газеті "Северная пчела".
статья, добавлен 04.02.2019Характеристика англомовної поезії нонсенсу як перекладацької проблеми та висвітлення основних труднощів при відтворенні її українською. Поетологічна специфіка зазначеного вірша та проблемні точки, що ускладнюють переклад цього твору іншими мовами.
статья, добавлен 20.07.2024Структурно-композиційні особливості жанрів генеративного вірша та поезії-переробки та їхнього комунікативного навантаження. полікодові особливості цифрової поезії. Набір лексичних одиниць для їх написання. Аналіз ступенів інтерактивності таких творів.
статья, добавлен 03.02.2023Дослідження перекладності/неперекладності віршового твору як ключової проблеми поетичного перекладознавства та пошук основних методів і засобів, за допомогою яких можна було б здійснювати аналіз першотвору та забезпечувати його адекватний переклад.
статья, добавлен 19.12.2020Історія вивчення курйозної поезії в українському літературознавстві. Питання зв’язку курйозної поезії з магією та окультними науками. Основні езотеричні символи і методи, покладені в основу жанрів курйозної поезії. Середньовічні та барокові акровірші.
автореферат, добавлен 05.01.2014Життєвий шлях Василя Семеновича Стуса як одного з найактивніших представників українського культурного руху шістдесятників. Особливості його творчості, поетичні здобутки, провідна тема та ідея творів. Актуальність творів письменника на сьогоднішній день.
реферат, добавлен 14.05.2014Біографія І.Я. Франко, його дитинство і сім’я. Перші літературні твори, політична діяльність. Поетичні збірники, статті. Збірка "З вершин і низин". Любовна тема у творчості поета. Збірка "Зів’яле листя". Поема "Мойсей" - одна з вершин творчості поета.
доклад, добавлен 23.10.2013Мета статті – проаналізувати на вибраних прикладах твори Віри Вовк, як глибоку філософську присутність поетеси в український поезії ХХ ст. Авторка прагнула повідомити, про джерело власного натхнення, розказати про свої роздуми та особисті пристрасті.
статья, добавлен 19.09.2023