Перекладацька інтерпретація символічного уособлення материнського та батьківського кодів у творах малої прози Ольги Кобилянської
Розгляд функціонування символіки, яка репрезентує материнський та батьківський коди у творчості Ольги Кобилянської. Розкриття внутрішньої структури символу. Заповнення смислових та структурних лакун у розкритті символу за допомогою семіологічних зсувів.
Подобные документы
Аналіз есе Вірджинії Вулф "Власний простір" і новели Ольги Кобилянської "Він і вона" на ідейно-тематичному, стилістичному, образному рівнях тексту для виокремлення особливостей представлення феміністичного дискурсу в українській і британській літературах.
статья, добавлен 08.05.2018Характеристика художньо-стилістичних функцій порівняльних зворотів О. Кобилянської, у складі яких є флорономени. Розгляд та дослідження семантики флорономенів у мові творів письменниці. З'ясування їх індивідуально-авторських особливостей функціонування.
статья, добавлен 21.12.2021Вивчення біографії відомої української письменниці Ольги Юліанівни Кобилянської. Життєвий і творчий шлях письменниці, особливості формування основ її світогляду. Аналіз ранніх творів О. Кобилянської, тема жінки-інтелігентки у її повістях та новелах.
реферат, добавлен 20.02.2011Позначення відтінків наказовості у лінгвістичній літературі. Проблеми буковинського говору. Особливості непрямих спонукальних конструкцій, що сприяють створенню ідеостилю О. Кобилянської. Дослідження семантичної складності перформативів твору "Царівна".
статья, добавлен 22.08.2017Аналіз розвитку української мови. Моделювання авторської картини світу української письменниці О. Кобилянської. Граматична класифікація порівняльних конструкцій у творах "Царівна" і "Людина". Використання асоціативів при описі зовнішньості героїв.
статья, добавлен 08.04.2019Вивчення біографії відомої української письменниці, учасниці феміністичного руху на Буковині Ольги Кобилянської. Аналіз творчості письменниці, тема інтелігенції у її оповіданнях. Осмислення сутності людського буття в повісті О. Кобилянської "Земля".
презентация, добавлен 14.09.2013- 32. Соціокультурний дискурс оповідання Ольги Кобилянської "Він і вона": національний та гендерний виміри
Аналіз оповідання О. Кобилянської "Він і Вона", функціонування жінки в суспільному та національному вимірах. Питання національної самоідентифікації, трансформуючись із автобіографічної площини у художню. Переосмислення цінностей та світоглядних установок.
статья, добавлен 20.07.2023 Знайомство з епістолярною спадщиною О. Кобилянської у період з 1918 по 1932 роки. Аналіз умов життя місцевих українців міжвоєнного періоду. Розкриття рефлексії повсякденних подій у листуванні. Матеріальний аспект життя як відображення проблем повсякдення.
статья, добавлен 22.08.2021Характеристика різних аспектів існування українського суспільств. Розгляд особливостей суб’єктивного ставлення О. Кобилянської до навколишнього середовища, яке проявляється у її художніх текстах. Аналіз контрастних виявів природи у творах О. Кобилянської.
статья, добавлен 08.04.2019Аналіз сюжету та параболічної структури новели О. Кобилянської “За готар". Відображення ментальних традицій, побуту та світогляду буковинської сільської громади. Архітектонічні основи притчі про милосердного самарянина, сакральна перспектива твору.
статья, добавлен 06.10.2021На основі визначень базових жанрів фрагментарної прози - етюду, ескізу - обґрунтування ознак жанрових форм прози О. Кобилянської. Визначення місця фрагментарної прози в творчості письменниці, зокрема щодо спільних поетикальних рішень у царині романістики.
статья, добавлен 14.10.2018Загальний огляд життя і творчості О. Кобилянської. Вплив фемінізму на українську літературу. Місце творчості О. кобилянської у феміністичній проблематиці. Жіночий ідеал поетеси за повістями "Людина" та "Царівна". Авторська позиція у повісті Кобилянської.
курсовая работа, добавлен 21.02.2011Форми і способи трансформації євангельського сюжетно-образного матеріалу в світовій літературі. Образ євангельського зрадника: канон та інтерпретації. Семантика євангельського образу зрадника в образах оповідань Ольги Кобилянської та Карла Ґауптмана.
дипломная работа, добавлен 03.11.2010Рівень рецепції письменницею мотивів та образів світової літератури. обґрунтування ролі і місця у творчості О. Кобилянської таких рецептивних форм, як алюзія та стилізація. Рівень трансформації письменницею міфологічного сюжетно-образного матеріалу.
автореферат, добавлен 08.11.2013Поетика українських літературних творів кінця ХІХ - початку ХХ ст. Ідейно-естетична глибина творчості О. Кобилянської. Особливості жанру повісті "За ситуаціями", формо-змістовий аналіз проблематики в світлі казкових ознак: сюжет, тип оповіді, міфопоетика.
статья, добавлен 30.08.2018Біографічні відомості про життєвий та творчий шлях видатної української письменниці. Тема інтелігенції, яка проходить через усю творчість Кобилянської — від її ранніх оповідань та повістей до "Апостола черні". Задум повісті "Земля", її ідеологія.
реферат, добавлен 20.12.2012В повістях О. Кобилянської народна кулінарна номенклатура представлена родовими назвами, назвами борошняних виробів, страв календарної обрядовості, напоїв та ін. Походження та функціональне навантаження мовних одиниць на позначення страв та напоїв.
статья, добавлен 08.04.2019Дослідження життя і творчості Ольги Дучимінської. Визначення її внеску у розвиток українського письменства. Дослідження психологічних, морально-етичних проблем малої прози. Аналіз поетичних й прозових творів як виявив художнього мислення письменниці.
автореферат, добавлен 06.11.2013"Прочитання" творів Ольги Кобилянської в руслі феміністичного дискурсу. Історичний "обсяг" поняття фемінізму Кобилянської та особливості його національного варіанту. Еволюція ставлення письменниці до жіночих товариств. Заснування Товариства руських жінок.
статья, добавлен 02.02.2015Біографія, дитинство та юність Кобилянської. Широкий світ загальнолюдської культури та знання мов. Українська письменниця і надбання української літератури. Ранні твори письменниці та наболілі питання представників передової інтелігенції, творчість села.
лекция, добавлен 13.11.2011- 46. Дослідження мовного світу Ольги Кобилянської в Чернівецькому університеті (50-80- ті рр. ХХ ст.)
Аналіз наукових розвідок мовознавців державного університету (50-80-х років ХХ ст.), присвячених дослідженню мови творів О. Кобилянської. Визначення місця письменниці в історії української літературної мови. Перспективи наукових студій ідіолекту.
статья, добавлен 08.04.2019 Особливості жанрової модифікації повісті Кобилянської "Земля". Зображення нею суспільно-побутового середовища, яке визначає стиль повсякденного існування селянина, його поведінку і психологію, складників селянського світогляду в площині морально-етичній.
статья, добавлен 19.10.2010Досліджується поетика психологізму в імпресіоністичній "поезії у прозі" О. Кобилянської, зокрема, на образному, композиційному, сюжетному рівнях. Осмислюється роль імпресіоністичних художніх елементів у становленні індивідуального стилю письменниці.
статья, добавлен 28.07.2020Дослідження витоків і способів художнього втілення морального ідеалу в інтелектуальній прозі О. Кобилянської. Його еволюція від абстрактно-гуманістичного до громадсько-патріотичного звучання. Особливості творчої манери й індивідуального стилю письменниці.
автореферат, добавлен 22.02.2014Проаналізовано структуру та семантику фразеологічних одиниць, до складу яких входять соматизми, у художньому дискурсі О. Кобилянської, порівняно ці мовні одиниці з літературними відповідниками. Когнітивно-прагматична концепція дискурсу письменниці.
статья, добавлен 06.11.2023