Новый "русский перевод" трактата "Об управлении империей" на фоне современных исследований
Анализ текста трактата "Об управлении империей" императора Константина VII Багрянородного. Особенности и единообразие принципов перевода специальной лексики. Рассмотрение попытки новой реконструкции греческого текста и перевод трактата Р.А. Гимадеевым.
Подобные документы
Анализ текстов договоров между Российской империей и Китаем, подписанных во 2 пол. XIX ст., оценка новых возможностей, которые официальные договоры открывали российским подданным для их деятельности и расширения межличностных отношений с жителями Китая.
статья, добавлен 27.10.2018Анализ формуляра крестоцеловальной записи служилого человека, назначенного толмачом в Якутском уезде. Изучение широкого круга обязанностей сибирского толмача. Его ответственность за адекватность перевода сообщений русской стороны иноземцам и наоборот.
статья, добавлен 21.06.2021Рассматривается вопрос о рационе питания солдат и офицеров русской армии во время вооруженного конфликта между Российской империей и Японией в 1904-1905 г. Существенные различия между питанием войск на марше и на боевых позициях, питание солдат в походах.
статья, добавлен 30.07.2018Исследование политического и экономического кризисов Римской империи. Анализ взаимоотношений германских племён с античной цивилизацией. Развитие дипломатических и торговых отношений вандалов с Римом в I-III вв. Причины и последствия маркоманнской войны.
статья, добавлен 16.07.2023- 105. Особенности формирования и функционирования российского абсолютизма на примере деятельности Петра I
Вторжение Карла XII в Россию и Полтавская победа. Основные реформы Петра Первого: изменения в государственной структуре, огосударствление церкви, военная реформа и рост экономики страны. Окончание Северной войны и провозглашение России империей.
контрольная работа, добавлен 01.06.2014 Ознакомление с окончательными результатами переписи в Туркестанском регионе. Освещение задач данного списка населения, возглавленного Российской империей. Анализ статистических данных общей численности местного населения с исторической точки зрения.
статья, добавлен 28.12.2020Рассмотрение характера взаимоотношений адыгов с Турцией и Россией в период войны 1806-1812 годов. Теоретическое исследование геополитического положения Западной Черкесии в процессе военно-политического взаимодействия России с Османской империей.
статья, добавлен 05.07.2013История развития письменности у восточных славян. Уставное письмо как первичная графическая форма буквенных начертаний. Русский полуустав и его разновидности. Особенности скорописи и причины ее появления. Обозначение цифр и перевод дат в Древней Руси.
реферат, добавлен 01.09.2017Возникновение науки антиковедения, становление и укрепление Русского централизованного государства - Московии. Повышение уровня образованности русского общества. Перевод литературы, богословских трактатов, святоотеческой литературы, богослужебных книг.
статья, добавлен 20.05.2022Формирование укрепления абсолютизма в государственном управлении с помощью губернской реформы. Разработка Жалованной грамоты городам. Создание царского указа об образовании губерний в 1708 году. Анализ попытки активизации роли дворянства на местах.
реферат, добавлен 20.03.2016Развитие средневековой государственности феодального типа. Эпоха военной демократии. Заключение союзного договора о взаимопомощи между Владимиром и Византийской империей. Способствование власти распространению христианства. Создание Киевской митрополии.
реферат, добавлен 16.08.2014Анализ русско-германских отношений в период царствования в России дома Романовых. Поощрение в обеих странах национализма и перевод внешнеполитического курса в русло великодержавности как объективная причина размежевания и военного противостояния.
статья, добавлен 13.02.2016Анализ логики процесса взаимодействия государства и этносов в контексте государственного управления империей периода XVIII - начала XX в. Разработка авторского подхода к пониманию категории "империя" и особых свойств имперской государственности.
статья, добавлен 20.10.2018Знакомство с основными особенностями формирования итальянской колониальной империи. Анализ политики Италии, направленной на сохранение под своей властью Додеканесских островов, оккупированных Италией в ходе войны с Османской империей 1911-1912 годов.
статья, добавлен 26.01.2019Становление и особенности российского абсолютизма. Реформы Петра I: содержание и значение. Провозглашение России империей. Упрочнение международного авторитета страны. Реформа сословного устройства русского общества и реформы в области культуры и быта.
лекция, добавлен 03.04.2019Начало Первой мировой войны. 1917 год как роковой рубеж в истории России. Рассмотрение основных причин отречения императора Николая II от престола, разрушение власти и престижа. Анализ биографии последнего российского императора, особенности правления.
реферат, добавлен 03.10.2012Анализ описания фондов и документов Государственного архива Неаполя, содержащих российские бумаги и отражающих развитие отношений между Российской империей и Неаполитанским королевством в ХVIII-XIX веках. Особенность обзора фонда иностранных дел.
статья, добавлен 21.01.2021Влияние Константинопольского мирного договора в развитии русско-крымских отношений с Османской империей. Анализ причин крымских набегов. Причины успеха набега Бахти-Гирея. Характеристика причин строительства Царицынской линии и анализ её значения.
реферат, добавлен 24.12.2013- 119. Воины Древней Руси
Вооружённые силы Древнерусского государства и русских княжеств домонгольского периода. Задачи борьбы с кочевниками степей Северного Причерноморья и Византийской империей. Внутриполитическая борьба на Руси. Виды войск, снаряжение и тактика ведения боя.
презентация, добавлен 14.03.2014 Исследование предпосылок принятия Русью новой религии. Изучение последствий попытки реформирования язычества. Духовное и культурное значение принятия христианства. Рассмотрение религии как новой политической и духовной опоры для государственной власти.
реферат, добавлен 23.04.2015История образования древнегерманского государства. Значение церкви в его управлении. Организация ленной монархии. Политическая роль знати в ней. Особые права императора. Области судебного контроля в "Варварской правде". Реципирование римского права.
реферат, добавлен 02.05.2019Перестройка в СССР: попытки реформирования экономики и обновления политической системы. Перевод централизованного, планово-государственного хозяйства на рыночную, товарно-денежную основу. Результаты "антиалкогольной кампании". Развал Советского Союза.
статья, добавлен 16.08.2014Изучение военного конфликта между Российской и Османской империей, начавшегося в апреле 1828 года. Обзор штурмов и отступлений во время ведения военных действий на Балканах и в Закавказье. Блокады проливов 1829 года. Анализ азиатской военной компании.
реферат, добавлен 30.04.2013Анализ рукописи из ЦГА Удмуртской Республики, содержащей первый опыт перевода официального указа Российской империи на удмуртский язык. Удмурты Вятской губернии лишались согласно указу привилегии изготовления хлебного вина для личного потребления.
статья, добавлен 17.11.2021XIX век – век Великой Французской революции. Экономическое и промышленное развитие России в первой половине XIX века. Царствование императора Александра I. Реформы в государственном управлении. Проект Сперанского об общественно-политическом устройстве.
реферат, добавлен 25.06.2010