Гендерно-нейтральные лингвистические трансформации мессианских священных текстов в современной англиканской гомилетической литературе
Группы стратегий изменения текстов английских переводов христианской Библии, использующихся в современности для гомилетических целей в Церкви Англии и Епископальной церкви. Характеристика основных таксономических единиц священных мессианских текстов.
Подобные документы
Особенности структурирования художественного текста. Использование невербальных знаков как одного из явлений взаимопроникновения стилей литературной речи, в частности проявление влияния научного стиля на художественный на примере текстов А.И. Солженицына.
статья, добавлен 27.06.2013Изучение переводов Ф. Сологуба из "Маленьких поэм в прозе" Ш. Бодлера, хранящихся в архиве писателя. Описание времени создания переводов, анализ текстов на предмет их адекватности оригиналам, выявление причин обращения Сологуба к поэзии Ш. Бодлера.
статья, добавлен 11.12.2018Историко-литературный, социокультурный и биографический методы исследования текстов Лоренса Стерна. Традиция понимания его литературных текстов как философских. Комментируются ведущие положения знаменитых эссе Мартина Баттестина, посвященных романисту.
статья, добавлен 11.02.2023Структурно-семантические, грамматико-стилистические особенности ряда поэтических текстов Гая Сабитова. Рассмотрение феномена развития удмуртской литературы. Разноуровневая связанность грамматической сферы текстов автора и его художественной семантики.
статья, добавлен 25.10.2021Структурно-композиционные особенности постмодернистских художественных текстов. Изучение игрового потенциала концовок, способствующего активному вовлечению читателей в "игру в вымысел". Наблюдение рефлексивной игры авторов произведений в метапрозе.
статья, добавлен 08.05.2018Исследовано стилевое разнообразие художественных текстов на примере произведений, принадлежащих к разным национальным литературам, а именно повести А. Аникина "Смерть в Дрездене", романов Ф.К. Дика "Человек в высоком замке" и К. Ньюмана "Эра Дракулы".
статья, добавлен 27.08.2023Проведение исследования флористического образа в литературе на основе материалов поэтических текстов. Определение особенностей метафоричности флорообраза в художественной литературе. Причины разнообразия семантики флорообраза в поэтике пушкинской эпохи.
статья, добавлен 27.05.2020Краткий анализ творчества С. Льюиса исключительно как автора художественных текстов, рассматриваемых с точки зрения различных концепций ученых, занимавшихся проблемой художественных текстов в науке в разные периоды. Работа С. Льюиса в жанре очерка.
статья, добавлен 14.01.2019Проведение исследования коммуникативной стилистики текстов О.Э. Мандельштама, включенных в первый сборник поэта "Камень" и относящихся к позднему творчеству писателя. Методика изучения ассоциативного слоя художественного концепта в текст произведения.
статья, добавлен 01.08.2022Концептуальная структура поэтических текстов О.Э. Мандельштама, включенных в первый сборник поэта "Камень"и относящихся к позднему творчеству автора (1930-1937 гг). Сложность интерпретации лирики О. Э. Мандельштама, наличие скрытых смыслов и шифров.
статья, добавлен 10.09.2022Сопоставление текстов Байрона и Лермонтова. Определение степени самостоятельности русского поэта в построении исследуемого романа. Параллели и расхождения русского и английского текстов. Закономерности воздействия творчества Байрона на Лермонтова.
автореферат, добавлен 01.08.2018Интернет-поэзия как способ создания поэтических текстов и комментариев к ним, формирующий специфическую литературно-критическую среду. Специфические особенности взаимодействия медийной словесности в её сетевом воплощении с литературной традицией.
статья, добавлен 27.02.2019Анализ роли индивидуального тезауруса Ф.М. Достоевского в формировании общего корпуса текстов, а также редактировании текстов разных авторов в еженедельнике "Гражданин". Знакомство с основными особенностями трактовки Ф.М. Достоевским концепта "народ".
статья, добавлен 29.06.2021Исследование и характеристика индивидуально-авторских сравнений из текстов художественных произведений французских авторов. Ознакомление со специфическими особенностями творчества Дюма. Определение и анализ основной функции в художественном тексте.
статья, добавлен 15.06.2016Развитие когнитивной поэтики и интерпретации текста постсоветскими исследователями. Создание синергетической методологической платформы и лингвотипологического направления в дискурсе. Инвариантная организация текстов Джойса, Уайльда и Гюисманса.
курсовая работа, добавлен 25.10.2017Рассмотрение влияния Н. Лейкина, писателя-юмориста и редактора журнала "Осколки", на раннее творчество А. Чехова. Выделение особенностей ранних текстов будущего классика на фоне текстов Лейкина как яркого представителя журнальной юмористики 1880-х гг.
статья, добавлен 30.12.2018Классификация сигналов акцентирования, актуализированных в юмористических текстах. Распределение текстуальных акцентуаторов по семантическим зонам. Анализ способов насыщения юмористических текстов наречиями и прилагательными с семантикой усиления.
статья, добавлен 14.01.2019Атрибуция псевдонимных текстов, приписываемых С. Довлатову. Формирование атрибуционной гипотезы априорных классов. Информативный набор параметров, алгоритм распознавания и их применение для подтверждения авторства псевдонимных фельетонов и юморесок.
курсовая работа, добавлен 27.11.2017Рассматривается проблема цитирования текстов В.С. Высоцкого современными наивными поэтами, размещающими свои произведения в сети Интернет. Выявлены как прямые цитаты, так и клишированные речевые фрагменты, встречающиеся и у Высоцкого, и у наивных авторов.
статья, добавлен 14.12.2018Рассмотрение анонимности как способа молчания автора о себе самом на материалах исследования текстов А. Арто "Тараумара". Раскрытие анонимности как приёма выразительности, усиливающего воздействие текстов "Тараумара" в эстетической концепции художника.
статья, добавлен 12.07.2020Перевод пьесы "Макбет" У. Шекспира при помощи онлайн-программы, которая предлагает цифровые алгоритмы в качестве инструментов обработки текстов. Цифровое истолкование, математический инструментарий для сравнения и ранжирования выравненных переводов.
статья, добавлен 20.06.2021Содержание понятия "метапоэтический текст", различные типы таких текстов. Этапы работы с метапоэтическими данными. Анализ метапоэтических данных режиссерских текстов К. Станиславского с целью установления интерпретационных смыслов драматургии А. Чехова.
статья, добавлен 16.12.2018Анализ построения безглагольных текстов на материале русской и болгарской поэзии. (XIX-XX вв.). Различие между статической и динамической моделями темпоральной и тема-рематической организации текста; возможности его линейного или нелинейного прочтения.
статья, добавлен 08.01.2019Трехстопный хорей 1830-х: Кольцов и "Красный сарафан". Общие темы и образы, лексические особенности и композиция текстов. Количество текстов, принадлежащих к частотным разновидностям Х3. Подсчет Х3 Гаспаровым на материале малой серии "Библиотеки поэта".
дипломная работа, добавлен 15.09.2018Звуко-цветовой анализ поэтических текстов. Анализ звуковой и цветовой организации стихотворения Маяковского "К ответу!" и А.С. Пушкина "К Чаадаеву!". Творческая работа по отображению звуковой организации предложенных текстов с помощью красок на бумаге.
курсовая работа, добавлен 04.12.2013