Проблемы освоения культуры китайского "золотого века" (поэзия Ли Бо и русские переводы)
Основные культурологические аспекты интерпретации поэзии Ли Бо. Анализ бытования традиций буддизма и даосизма, религиозных аспектов произведений. Характеристика специфики лингвокультурологической трансляции слога китайского поэта на русский язык.
Подобные документы
Характеристика народной поэзии Йемена, как поэзии на разговорном языке, принадлежащей к устно-письменной традиции страны. Сохранения моральных ценностей и передача инструкций по земледелию как исторически сложившиеся функции поэтов государства Йемен.
статья, добавлен 13.07.2020Интенсивный интеллектуальный подъём в России конца XIX — начала XX века, особенно ярко проявившийся в науке, философии и поэзии. Расцвет литературы русского модерна во всём многообразии его художественных, философских, религиозных поисков и открытий.
презентация, добавлен 12.10.2014Характеристика художественных традиций, эстетических и моральных идеалов "золотого века" предшествующего времени. Рассмотрение кризиса буржуазного общества и буржуазной культуры в эпоху империализма. Изучение направлений, возникших в европейской культуре.
реферат, добавлен 16.09.2015Описывается значение русских музыкантов в первой половине ХХ в., когда профессиональное музыкальное исполнительское образование в Китае только зарождалось. Русские музыканты во многом предопределили успехи китайской музыкальной культуры в наши дни.
статья, добавлен 21.11.2022Главная особенность отражения интеграции произведений живописи, поэзии и прозы как естественного развития общекультурных процессов конца XIX – начала XX века. Проведение интерпретации рассказа Д. Паркер "Аранжировка в черном и белом" в корреспонденции.
статья, добавлен 28.12.2018Изучение влияния иностранных оперных традиций на развитие русской театральной культуры. Анализ культурологического аспекта, в теории взаимодействия культур. Влияние итальянской комической оперы на историю формирования музыкального театра XVIII века.
статья, добавлен 20.08.2013Акцент стоит на глубинных уровнях освоения современными русскими поэтами китайской культуры, и одним из таких аспектов является моделирование поэтами художественного пространства. В качестве материала выбраны стихотворения Н. Азаровой и А.Скидана.
статья, добавлен 28.04.2022Рассмотрение китайского платья ципао, которое на протяжении первой половины XX века было самой популярной формой китайского женского костюма. Представление платья в аспекте истории его формирования как костюмной формы, отобразившей китайские традиции.
статья, добавлен 01.12.2018Анализ проблем специфики социодинамики русской культуры. Характеристика политической и культурной жизни России, рассмотрение особенностей. Знакомство с основными моделями социокультурных динамических процессов: эволюционная, циклическая, волновая.
курсовая работа, добавлен 04.03.2013Характеристика "золотого" века русской культуры - XIX столетия, которое по богатству литературы, изобразительного искусства, музыки несравнимо ни с каким другим периодом истории мировой культуры. Архитектура и скульптура. Театр и музыка. Балет. Наука.
курсовая работа, добавлен 16.12.2015Системный культурологический анализ современных коммуникативных практик в сфере российско-китайского межкультурного взаимодействия. Характеристика вступающих во взаимодействие культур на основе гендерной дихотомии и стратагемно-дискурсивного подхода.
автореферат, добавлен 25.02.2018Понятие "культура", обозначение специфики, основных элементов и форм культуры. Анализ разнообразных аспектов культуры в произведениях великих мыслителей. Основные проблемы, противоречия, кризисы, конфликты современной культуры и способы их преодоления.
реферат, добавлен 29.04.2014Анализ социокультурной ситуации перехода от устной традиции к письменной в якутской словесности начала ХХ века. Процесс становления профессионального искусства в его соотнесенности с народным искусством. Культурологические аспекты генезиса искусства.
статья, добавлен 22.11.2018Краткая история Китая. Основные философские школы и учения, касающиеся проблем жизни человека и Вселенной, которые возникли в Китае. Общая характеристика периодов развития китайского искусства. Влияние даосизма и конфуцианства на китайскую культуру.
реферат, добавлен 02.07.2012Основные школы и течения в культурологии XX века. Общественно-историческая школа как образовательное учреждение выпускающее преимущественно историков, философов, и религиозных деятелей. Особенности натуралистической, социологической и символической школы.
контрольная работа, добавлен 21.05.2014История китайской эстетики. Особенности и основные элементы китайского стиля. Цветовая схема и применяемые материалы. Архитектура и своеобразие современного китайского дизайна. Декоративная мебель, предметы интерьера, а также минималистский модернизм.
реферат, добавлен 22.12.2014Пути формирования в России первых коллекций предметов китайского искусства. Ранние экспонаты собрания Кунсткамеры. Произведения декоративно-прикладного искусства и аксессуаров, ставших в сознании российской общественности символом китайской культуры.
статья, добавлен 23.10.2018Характеристика понятия и структурных элементов культуры как социального явления. Основные религии Японии, образ жизни населения страны и традиционные виды искусства. Определение роли культуры Цюйцзялин, Матзяяо и Яншао в формировании китайского этноса.
реферат, добавлен 26.11.2011Изучение феномена привлекательности китайского искусства. Характеристика основных приоритетов покупателей при покупке картин. Исследование традиционной системы оценки художественных работ. Значение китайского рынка искусства для мировой арт-индустрии.
статья, добавлен 24.03.2018Анализ современного танцевально-поэтического перформанса, который экспериментирует с разными вариантами интермедиального перевода (с языка поэзии на язык танца и обратно). Характеристика основ синтеза поэзии и танца, взаимопроникновения их языков.
статья, добавлен 05.03.2023Разветвленная типология форм китайского портрета X-XIX вв. свидетельствует о зрелости изобразительной традиции. В портрете человек характеризовался одновременно как часть космоса, социума и рода. Анализ случаев употребления термина шэнь в трактатах.
статья, добавлен 20.07.2021Определение действенности мифологических образов в различных слоях человеческой памяти с точки зрения развития современной поэзии. Анализ поэтических источников, мнение ряда авторов о роли мифопоэтического творчества в современной поэзии и литературе.
статья, добавлен 19.10.2022Ознакомление с историей развития культуры Древнего Китая. Изучение философско-религиозных систем: даосизма, конфуцианства, моизма, буддизма. Рассмотрение процесса развития письменности, калиграфии, литературы, изобразительного искусства и музыки.
реферат, добавлен 23.04.2014Особенности русской культуры на рубеже XIX-XX веков. Русская литература и ее важная роль в культурной жизни страны XIX-XX веков. Особенности художественной культуры "Серебряного века". Русский модернизм: общая характеристика и отличительные черты.
реферат, добавлен 12.03.2013Характерные особенности русской культуры начала XIX в. Предпосылки возникновения и социокультурная доминанта золотого века. Отражение национальных идеалов в творчестве живописцев и архитекторов. Анализ борьбы направлений в театральном и музыкальном мире.
реферат, добавлен 21.05.2023