Проблемы освоения культуры китайского "золотого века" (поэзия Ли Бо и русские переводы)

Основные культурологические аспекты интерпретации поэзии Ли Бо. Анализ бытования традиций буддизма и даосизма, религиозных аспектов произведений. Характеристика специфики лингвокультурологической трансляции слога китайского поэта на русский язык.

Подобные документы

  • Сравнение понятий "культурная трансформация" и "культурная модернизация". Наступление заката европейской культуры и рассуждения Шпенглера. Специфика китайского буддизма (по сравнению с индийским). Соотношения понятий "контркультура" и "субкультура".

    контрольная работа, добавлен 04.12.2014

  • Происхождение и основные положения даосизма. История и отцы даосизма. Дао и другие основные понятия даосизма как культуры Китая. Учение о бессмертии. Даосизм в различные исторические периоды, алхимия в Индии и Европе. Характеристика даосского учения.

    реферат, добавлен 08.11.2017

  • Триграмма и иероглифика как основные виды традиционного китайского письма. Определение роли небесного в конфуцианстве. Основные предпосылки возникновения в Древнем Китае "внешней" и "внутренней" алхимии. Вклад буддизма в культурное развитие Китая.

    книга, добавлен 12.08.2015

  • Особенности развития русской культуры в первой половине XIX века, потребность в грамотных и образованных людях. Понятие классицизма, работы по упорядочению центра Петербурга. Академическая живопись А.А. Иванова. Виды театров, рассвет русской литературы.

    контрольная работа, добавлен 04.03.2016

  • Понятие прекрасного в истории философии, возможности поэзии в данном аспекте. Воплощение в ашугской поэзии идеала прекрасного и его замена идеологемами мифического советского народа в 20-30-е годы XX века. Возрождение поэтического искусства Азербайджана.

    статья, добавлен 27.09.2012

  • Осознание русской культурой пагубности развития, ценностных ориентиров одностороннего рационализма, безрелигиозности и бездуховности. Серебряный век как период расцвета русской поэзии в начале XX века, его хронологические рамки. Литературные течения.

    презентация, добавлен 12.04.2011

  • Формирование протокитайской цивилизации: эпоха правления династии Чжоу. Этапы развития феодального китайского искусства. Иероглиф как основа каллиграфической естетики. Особенности китайского зодчества, архитектуры, скульптуры, философии и религии.

    реферат, добавлен 21.04.2010

  • Изучение духовного и художественного ренессанса "Серебряного века". Особенности искусства этого времени. Понимание символистов и поэзии серебряного века. Художественная критика гравюрного пафоса, начала ХХ века. Анализ новых музыкальных течений эпохи.

    контрольная работа, добавлен 14.02.2013

  • Истоки бурятской музыкальной культуры. Жанровый облик песен, ее основные виды. Музыкальные инструменты в культуре древних бурят, их песенный фольклор. Семейно-бытовые и обрядовые песни. Воплощение в улигерах художественных традиций устной поэзии бурят.

    реферат, добавлен 04.02.2018

  • История возникновения первого китайского государства под властью династии Шан-Инь. Изучение особенностей китайской культуры: высокий уровень строительного искусства, традиционность построек и религиозных обрядов, произведения скульптуры и живописи.

    презентация, добавлен 14.04.2013

  • Исторический анализ тенденций, определяющих своеобразие национального стиля китайского декоративного искусства. Взаимосвязь традиций Запада и Востока в контексте глобального общества. Изменение и эстетизация объектов, исходящие из требований системности.

    статья, добавлен 01.12.2018

  • Салонная культура как объект культурного наследования, ее сущностные черты, место и роль в культурном наследовании. Анализ европейских традиций салонной культуры и их отражение в русской культуре. Особенности русской культуры конца XIX - начала XX в.

    автореферат, добавлен 29.12.2017

  • Определение понятия культуры чаепития как древней китайской традиции. История ее возникновения и распространения в мире. Культурно-религиозное значение церемонии. Сравнение мировых традиций чаепития: русского, английского, китайского и японского.

    презентация, добавлен 05.11.2014

  • Определение специфики керамического и вещевого культурного комплекса, возникшего на базе традиций носителей верхнеокской культуры в эпоху раннего железного века. Оценка его места в системе традиций населения лесной полосы Европейской части России.

    автореферат, добавлен 02.08.2018

  • Обзор основных типов цинского костюма 1644–1912 гг. Основные особенности китайского костюма (женского, мужского детского). Сравнительный анализ костюма эпохи Цин на примере литературных описаний, иллюстративного материала и экранизации. Костюм слуги.

    дипломная работа, добавлен 28.10.2019

  • Отражение русской модернистской лирики в составе англоязычных антологий. Англоязычные антологии русской поэзии в ХХ веке. Особенности развития русской лирики, перекинувший мост от классической поэзии XIX в. к поэтическому творчеству ХХ столетия.

    статья, добавлен 09.07.2023

  • Ознакомление с главными последствиями петровских реформ. Определение роли церковной реформы Петра в утверждении абсолютизма. Исследование и анализ места театра в жизни российского общества. Характеристика особенностей "золотого века" русской культуры.

    реферат, добавлен 12.12.2017

  • Сравнительный анализ традиций и культурных особенностей русского и английского народов. Рассмотрение повседневных ситуаций, раскрывающих важные черты национального характера народов и их противоположное отношение на те же события повседневной жизни.

    статья, добавлен 27.09.2018

  • Значение "золотого" и "серебряного" века в культуре России. Особенности литературной жизни XIX в. Основные достижения русского реализма. формирование гуманизма в эпоху просвещения. Создание шедевров архитектуры и живописи. Развитие музыкального искусства.

    курсовая работа, добавлен 23.09.2014

  • Обзор идей франкоязычных исследователей второй половины XX в. о специфике бытования произведений искусства в качестве музейных предметов в художественном музее. Анализ взглядов деятелей культуры и музейных специалистов, как практиков, так и теоретиков.

    статья, добавлен 23.10.2018

  • Рассмотрение и характеристика основных форм диалогов культур. Определение сущности культурной совместимости — совпадения, созвучия глубинных ментальных структур. Исследование и анализ специфики амбивалентного образа мира ислама в русской культуре.

    статья, добавлен 23.01.2018

  • Связь русского языка с историей и культурой народа. Русский язык советского периода и состояние речевой культуры на современном этапе. Место русского языка в ряду основных языков науки, техники, технологий. Положение русского языка в современном мире.

    реферат, добавлен 27.07.2010

  • Влияние даосизма, буддизма и конфуцианства на формирование образов в традиционном искусстве Вьетнама. Общий обзор народной графики Вьетнама и установление значения именно гравюры Хангчонг. Ксилографии для даосских храмов. Синкретический характер "Тамдао".

    статья, добавлен 28.06.2021

  • Драма как форма художественного творчества, которая принадлежит одновременно двум видам искусства. Македонский язык и культура в аспекте переводческой и культурологической проблематики. Жанрово-стилистические особенности пьес Горана Стефановского.

    автореферат, добавлен 02.12.2017

  • Предмет, метод, цели, задачи истории мировой культуры. Рассмотрение культуры и цивилизации Китая на ранних этапах его развития. Обзор особенностей даосизма, конфуцианства, легизма. Специфика художественной культуры Востока. Описание древних традиций.

    контрольная работа, добавлен 04.11.2015

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.