Рецепция эстетики и драматургии Б. Шоу в русской литературе ХХ в. (на материале комедии "Пигмалион")

Художественное своеобразие драматургии Б. Шоу, Л. Н. Толстого, А. П. Чехова в контексте развития "новой драмы". Анализ переводческих стратегий в отражении антропонимов, топонимов и финала комедии Б. Шоу "Пигмалион"; основные направления ее рецепции.

Подобные документы

  • Система образов и проблема прототипов в комедии "Горе от ума" А.С. Грибоедова. Галерея человеческих портретов в комедии "Горе от ума". Проблема прототипа главного героя комедии. Значение внесценических персонажей комедии Грибоедова "Горе от ума".

    курсовая работа, добавлен 24.04.2009

  • Анализ особенностей восприятия "Божественной Комедии" Данте в русской культуре XVIII-XX вв. Характеристика особенностей переводов и интерпретации дантовского текста в русской поэтической традиции (В. Кюхельбехер, А.С. Пушкин, А.А. Блок, А.А. Ахматова).

    статья, добавлен 24.12.2020

  • Особенности творческой индивидуальности Е. Загребина-драматурга на материале его наиболее значимых, репрезентативных пьес. Специфика сюжетно-композиционного построения пьес, принципы типизации образов героев и структура художественного конфликта.

    статья, добавлен 03.07.2023

  • Стремление к духовному обновлению человека и общества путем возрождения первоначальной, неиспорченной природы людей как одна из важнейших идей драматургии немецкого экспрессионизма. Анализ характерных особенностей драмы Э. Толлера "Преображение".

    статья, добавлен 22.03.2022

  • Роль денег и богатства в комедии Д. Фонвизина "Недоросль", пьесе А. Пушкина "Скупой рыцарь". Магия золота в повестях Н. Гоголя. Брачные аферы как средство обогащения в комедиях А. Островского. Стихия денег в произведениях Ф. Достоевского и А. Чехова.

    реферат, добавлен 04.03.2015

  • Анализ проблемы актуализации в комедии В.В. Маяковского "Клоп" такого кода поэтики гротеска как "метаморфоза" или превращение. Центральный момент, организующий гротескный характер действия драмы и ее сюжет. Гротескный характер превращения Бочкина в Баяна.

    статья, добавлен 21.12.2018

  • Особенности драматических жанров. Трагический пафос и его возникновение в содержании произведений всех родов. Драматическая литература и сценическое искусство. Эстетика жанров трагедии, комедии в "Поэтике" Аристотеля. Анализ жанров комедии и трагедии.

    курсовая работа, добавлен 01.05.2013

  • Идентификация жанра "лирической драмы" применительно к русской драматургии, определение ее базовых параметров и тенденций развития в литературном процессе. Изучение драматургического хронотопа как способа отражения изменений в художественном мышлении.

    автореферат, добавлен 25.02.2018

  • Создание теории трех литературных родов В.Г. Белинским. Характеристика художественной, лирической и драматической литературы. Изучение эпических жанров и примеров таких произведений. Особенность зарождения комедии, трагедии и драмы в Древней Греции.

    презентация, добавлен 26.11.2021

  • Образ черта в русской мифологии и его отражение в татарской драматургии на примере произведений З. Хакима. Мифологический образ черта как форма образного мышления. Характерные черты героев современной татарской драматургии: конфликт, трагизм, драматизм.

    статья, добавлен 08.01.2019

  • Мифопоэтика драмы Чулкова "Тайга" и её специфическое место в контексте русского символизма. Модернизация автором традиционных представлений о Сибири в русской литературе, опираясь при этом на основные концепты созданного им учения о мистическом анархизме.

    статья, добавлен 29.03.2021

  • Исследование развития литературы в эпоху правления в Великобритании королевы Виктории. "Эссе о комедии" - эстетический манифест викторианского писателя Джорджа Мередита. История европейской комедии. Сравнение комической традиции во Франции и в Англии.

    статья, добавлен 25.03.2018

  • Рассмотрение французской авангардной драматургии первой половины ХХ века. Родовые категории драмы: конфликт, динамика действия, диалогическая коммуникация, мимесис и катарсис. Развитие концепции комического во французской авангардной драматургии.

    автореферат, добавлен 27.02.2018

  • Первые попытки перевода "Божественной комедии" на греческий язык на Ионийских островах. Многочисленные попытки перевода комедии Данте вплетающиеся в канву греческого языкового вопроса. Попытки перевода итальянского произведения языком димотическим.

    статья, добавлен 16.04.2022

  • Сведения о месте Зурова в литературе русского зарубежья и жизни русской диаспоры в эмиграции. Характеристика образа кадета в русской литературе, анализ повести "Кадет" Л. Зурова в рамках поэтики текста. Кадетская тема в русской литературе и культуре.

    дипломная работа, добавлен 31.07.2018

  • Систематическое описание поэтики "Игроков" в свете современной системы знаний о творчестве Гоголя и об историко-культурном контексте. Комплексное исследование своеобразия драматургического мышления Гоголя в типологическом и эволюционном аспектах.

    автореферат, добавлен 27.02.2018

  • Реалистическая жизнь московского общества первой четверти XIX века в комедии А.С. Грибоедова "Горе от ума". Описание центральных образов комедии, членов фамусовского общества. Характеристика Чацкого и обобщенный образ подлеца и циника Молчалина.

    реферат, добавлен 04.07.2012

  • Сатира на государственную бюрократическую систему царской России в комедии Гоголя "Ревизор". Смех Гоголя как средство нравственного исправления людей. Сюжет и действующие лица комедии. Роль второстепенных персонажей. Особенности драматического конфликта.

    презентация, добавлен 20.12.2015

  • Развитие драматических и прозаических жанров. Своеобразие комического дискурса в "Горе от ума" А.С. Грибоедова. Существование художественных методов с жанрово-родовыми доминантами и героями, сочетание признаков фарса, водевиля, комедии и трагедии.

    статья, добавлен 08.01.2019

  • Рассмотрение проблемы формирования художественной модели сказки в русской драматургии. Изучение некоторых вопросов по стилистике и генезису русской литературной сказки для детей в соотношении с развитием авторской литературной сказки как таковой.

    статья, добавлен 01.04.2022

  • Анализ драматургии Г.Р. Державина как области его литературной деятельности, которая долгое время не была предметом изучения в связи с запоздалым изданием его пьес. Анализ державинской эстетики и теории драмы, жанров, нравственно-философских идеалов.

    статья, добавлен 11.03.2021

  • Общие черты античной эстетики, формирование европейской эстетической мысли. Ее особенности, сущность и проявления в литературе, определившие облик жанров. Эстетика жанров трагедии, комедии и эпоса. Характеристика произведения Аристотеля "Поэтика".

    реферат, добавлен 31.10.2015

  • Рассмотрение мифопоэтики драмы Г. Чулкова и её специфического места в контексте русского символизма. Модернизация традиционных представлений о Сибири в русской литературе, характеристика основных концептов созданного учения о мистическом анархизме.

    статья, добавлен 18.09.2020

  • Реалистическая жизнь московского общества первой четверти XIX века в комедии Александра Сергеевича Грибоедова "Горе от ума". Описание центральных образов комедии, членов фамусовского общества. Характеристика причин конфликта между Чацким и Молчалиным.

    доклад, добавлен 25.10.2013

  • Основные направления развития литературы периода раннего Возрождения. Социально-политические идеи, лежащие в основе образов Флоренции в произведениях эпохи Треченто. Место "Комедии" А. Данте в литературе Средневековья. Исследование творчества Ф. Петрарки.

    статья, добавлен 21.09.2020

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.