Неоконченные сказания
Перевод неоконченных сказаний Джона Рональда Руэла Толкиена, которые представляют собой не цельное произведение, как эпопея "Властелин Колец", а лишь фрагменты и фрагменты фрагментов сказаний, объединенные только общим предметом (история Средиземья).
Подобные документы
История публикации первого романа М. Твена "Позолоченный век", изданного в России в журнале "Отечественные записки" в переводе М.К. Цебриковой (литературным критиком). Особенности разоблачения коррупционной политики Америки описываемого времени.
статья, добавлен 02.01.2019Дослідження головної специфіки поетичного доробку представника "кавалерів" Джона Саклінга в біографічному контексті. Основна характеристика вірша Дж. Донна "Облога", який за формою є розгорнутою метафорою й певною мірою дублює доннівській прийом.
статья, добавлен 05.04.2019Виявлення характерних рис постмодерністського періоду у творчості Джона Барта та комплексне дослідження художніх особливостей його творів. Вивчення проблеми відносин автора, тексту і читача в американській постмодерністській літературі 1950-1970-х рр.
статья, добавлен 04.09.2023Переводчики как первые читатели художественного произведения. Знакомство с переводом романа "Улисс", выполненным С.Я. Алымовым и М.Ю. Левидовым и опубликованным в Москве в "Литературной газете" в 1929 году. Рассмотрение новых художественных приемов.
статья, добавлен 21.12.2018Огромный успех комедии в читательских кругах не только Москвы, но и всей России. Проблема вымышленного и подлинного безумия Чацкого, в которой перекликаются трагедия непонимания и неприятия человека обществом и острота борьбы человека с самим собой.
контрольная работа, добавлен 15.03.2009Описание семантики в романе И.А. Гончарова "Обыкновенная история". Использование лексемы "безмолвие" в произведении. Лингвистический анализ художественного текста. Изучение основной части текстовых фрагментов в произведении, воспроизводящих молчание.
статья, добавлен 30.09.2018Характеристика реалістичної манери письма Джона Голсуорсі. Розгляд аспектів модерністського світобачення в творчості автора на прикладі трилогії "Сучасна комедія". Аналіз з провідних тем модерністської літератури, пов'язаних із ідеєю збагачення мистецтва.
статья, добавлен 23.10.2020Характерная особенность древнерусской литературы и ее основные темы. История возникновения русской летописи "Повесть временных лет" в гипотезе Шахматова. Указание на идейно-тематическое содержание летописи. Исторические повести и сказания в ее составе.
реферат, добавлен 22.08.2009Религиозные коннотации термина "подвижник" - важный аспект разработки проблемы суверенной личности в публицистике Михайловского. Преданностью идеалам, способность целостной (интегральной) личности не только ставить перед собой цели, но и достигать их.
статья, добавлен 20.07.2023Эволюция поэзии Джона Донна от ренессансно-маньеристических ранних стихотворений к барочной лирике. Специфика метафорической образности у писателя, экспрессивность стиля и усложненная ритмика. Философичность поэтических рассуждений лирического героя.
курсовая работа, добавлен 05.01.2010Описание времени создания романа Джона Клеланда "Мемуары женщины для утех", известного для большинства читателей современников автора как "Фани Хилл", времени торжества галантности. Оценка аморальных поступков, совершаемых в соответствии с этикетом.
статья, добавлен 22.09.2018У дослідженні розглянуто проблему рецепції петраркізму у ліриці маловідомого в Україні англійського письменника кінця XVI - початку XVII століття Джона Донна. Продемонстровано, що засвоєння петрарківської манери Джоном Донном носило творчий характер.
статья, добавлен 18.04.2023Дослідження метафізичного змісту "Священних сонетів" Джона Донна. Визначення своєрідності жанрової та композиційної структури циклу, їхньої ролі у розкритті філософських проблем, порушуваних автором. Звернення до біблійних образів та мотивів у циклі.
статья, добавлен 01.12.2017Здійснено аналіз вірша англійського пізньоренесансного автора Джона Донна "Твікенгемський сад" у контексті петрарківського поетичного дискурсу. Також виокремлено художні образи і мотиви, які мають прямі паралелі з "Книгою пісень" Франческо Петрарки.
статья, добавлен 24.11.2023Особенности развития национальной литературы. Перевод как один из звеньев литературного процесса. Знакомство с переводом поэмы А. Пушкина "Полтава". Характеристика творческой деятельности М. Горького как инициатора величайшего переводческого начинания.
реферат, добавлен 27.09.2013Структура топоса как разветвленная сеть пространственных образов, объединенных различными семантическими связями и отношениями. Хронотоп, локус как распространенные научные термины, которые активно функционируют в литературоведческих исследованиях.
статья, добавлен 23.10.2022Определение и характеристика термина фантастика, его классификации и истоков данного жанра применительно к художественной литературе. Ознакомление со взглядами критиков на роман Джона Уиндема "Отклонение от нормы". Анализ системы персонажей в романе.
курсовая работа, добавлен 18.05.2016"Песнь о нибелунгах" как вершина немецкого эпоса, в основе которой древние немецкие сказания о событиях периода варварских нашествий. Тема, идейный комплекс, сюжет и характеристики главных героев поэмы. Литературный и исторический анализ произведения.
контрольная работа, добавлен 18.01.2015Памфлет Джона Мілтона "Ареопагітика" - перший приклад систематичного захисту свободи слова і першоджерело для теорії. Римський католицизм, який для поета-пуритатина неприйнятний, а також становить очевидну політичну загрозу для протестантської Англії.
статья, добавлен 25.02.2024Содержание книги о первых Эпохах Средиземья. Эльдамар и принцы эльдалиэ, гибель Дориафа. О Туоре и падении Гондолина, путешествие Эарендиля и Войне Гнева. Падение нуменора, о кольцах власти и третьей эпохе. разорении Белерианда и гибели Финголфина
монография, добавлен 03.05.2019Характеристика багатоаспектності релігійної наповненості роману Джона Стейнбека "Консервний Ряд" (Cannery Row). Дослідження дискурсивної гри письменника із символікою Біблії, індійських учень (на прикладі Бхагавад-Гіти) та символікою даосизму у романі.
статья, добавлен 05.04.2019Исследование стихотворения "To Hope" английского поэта Джона Китса первой половины XIX века. Употребление преимущественно абстрактной и устаревшей лексики в творчестве поэта, описание перехода существительных из разряда нарицательных в имена собственные.
статья, добавлен 27.12.2018Художні параметри авторської присутності в романах Джона Барта. Специфіка формулювання та напрямки вирішення проблеми автора в літературних теоріях другої половини ХХ століття. Співвіднесеність художніх настанов Барта з традицією створення образу автора.
автореферат, добавлен 25.02.2015Исследование романа "Герой нашего времени", написанного Лермонтовым, который представляет собой реалистическое прозаическое социально-психологическое и философское произведение. Характеристика женских образов романа: Бэлы, Ундины, Княжной Мери, Веры.
реферат, добавлен 28.11.2022Изучение форм авторского присутствия в книге И.А. Гончарова "Фрегат "Паллада"". Показано, что Гончаров выступает как "активный творец", который формирует не только свой взгляд, но и взгляд читателя. Такой творец классифицируется как вторичный автор.
статья, добавлен 30.01.2020