Право власності на літературну спадщину Пилипа Морачевського і видання Святійшим Синодом українського перекладу Четвероєвангелія
Переклад Євангелія українською мовою П. Морачевським та видання його у 1905 році св. Синодом. Проблема авторських прав на переклад тексту, клопотання нащадків П. Морачевського про виплату нагороди, зміни в тексті, запозичені з перекладів інших авторів.
Подобные документы
Рівні, на яких виникають та існують політичні міфи, за українською дослідницею Н. Пробигайловою. Основні етапи, які має пройти міф, перш ніж стати ефективним інструментом зміни системи цінностей в інформаційному суспільстві за визначенням Пробигайлової.
статья, добавлен 29.09.2023Проблема зміни релігії у Київській Русі в період з другої половини ІХ до середини ХІІІ століть. Процес переходу від язичництва українського народу до християнства, аналіз причин зміни релігії і трансформація язичницьких вірувань, уявлень та культу.
автореферат, добавлен 16.09.2013Дослідження особливостей українського християнства. Визначальні характеристики українського православ’я, які мають вплив на формування національної ідентичності. Науковий доробок М.Ф. Сумцова, його основні теоретичні концепції українського православ’я.
статья, добавлен 06.04.2019Характеристика поняття "апокриф" у церковній літературі, його загальні ознаки. Аналіз причин виникнення апокрифів, класифікація та значення апокрифічної літератури. Загальний огляд новозавітних апокрифів: Євангелія, Діяння, Послання та Апокаліпсису.
реферат, добавлен 19.02.2014Історія поширення Біблії, її канонічні, православні і католицькі видання. Поділ Біблії на вірші та її книг на канонічні, неканонічні та апокрифи. Суть християнського віровчення, основні біблійні настанови. Десять заповідей Божих, обов'язки християнина.
реферат, добавлен 08.10.2009Дослідження питання "київської спадщини" українського християнства в сучасних церковних та навколо церковних дискусіях. Розгляд прагнення до об’єднання українських церков. Особливість впровадження політики "візантинізації" митрополитом А. Шептицьким.
статья, добавлен 27.05.2020Дослідження головних етапів життя видатного українського старця П. Величковського. Аналіз впливу духовної спадщини подвижника на православне чернецтво. Вивчення обставин виникнення братства на Афоні. Робота по перекладу святоотецьких книг в монастирях.
статья, добавлен 16.03.2020Розгляд концепції морального авторитету та його ролі для збереження і розвитку українського народу, викладеної в листі-посланні станиславівського єпископа Г. Хомишина "Українська проблема". Характерні риси вчення цього єрарха про Католицьку Церкву.
статья, добавлен 11.04.2018Діяльність митрополита Андрея Шептицького (1901-1944) стосовно реформування обряду та літургіки Української греко-католицької церкви. Заходи митрополита та дії Конгрегації для східної церкви Римської курії задля видання нових богослужбових книг.
статья, добавлен 03.05.2018- 35. Порядок формування фінансових документів церков Волинської єпархії кінця XVIII-початку XX століть
Характеристика принципів та правил ведення документації та складання на її основі фінансових звітів в церквах Волинської єпархії. Нормативні та довідкові видання, які допомагали духовенству орієнтуватися у змінах бланків, порядку подання звітності тощо.
статья, добавлен 29.07.2013 Аналіз геронтософських ідей одного з лідерів Всесвітнього руху єврейського оновлення. Поєднання ортодоксальних іудаїзму, хасидизму та кабалістики, християнського й суфійського містицизму. Переклад текстів єврейського мислителя-реформатора З. Шехтера.
статья, добавлен 12.04.2018Аналіз динаміки розвитку протестантських організацій в Україні. Визначення релігійного модернізму та причини його виникнення. Оновлення віросповідання, культової практики і організації церкви в умовах зміни соціально-політичного і культурного контексту.
статья, добавлен 06.03.2018Критичний аналіз та висунунення можливих заперечень та контраргументацій щодо інтерпретації метафори "посудина" у розумінні "дружина" в тексті 1 Солунян 4:4. В якості контраргументації запропоновано дванадцять заперечень щодо такого розуміння тексту.
статья, добавлен 02.05.2020Жертвопринесення - засіб для спілкування з Богом після гріха. Характеристика основних богословських концепцій вчення про спасіння людини, що поширені в Католицькій Церкві. Специфічні особливості трактування хрещення у Синодальному перекладі Біблії.
статья, добавлен 09.02.2022Аналіз внеску протестантів у переклад біблійних текстів на православних землях Речі Посполитої та їх взаємини з видавничими центрами Європи. Доведення звернення протестантами в Київській митрополії до новаторських підходів у дослідженні Божого Слова.
статья, добавлен 06.04.2023Вивчення візантійської літературної спадщини. Розгляд творчої діяльності М. Сповідника, філософських роздумів і духовних поглядів богослова. Аналіз архітектоніки мислення та синтаксису тлумачень на молитву. Роз'яснення догматичних істин та таїнств Церкви.
статья, добавлен 30.07.2024Здійснення комплексного філософсько-релігієзнавчого аналізу українського кальвінізму як цілісного духовного феномена в системі міжкультурних взаємодій. Розкриття періодизації трансформації українського кальвінізму в його інституційних здійсненнях.
автореферат, добавлен 24.10.2013Розгляд "Прослогіона" та його ключових тез з перспективи доведення буття Бога чи "онтологічного аргументу" на користь Його існування. Аналіз комплексного прочитання за допомогою концептуальної екзегези вступних і завершальних розділів "Прослогіона".
статья, добавлен 11.04.2018Релігія як національно-духовне відродження. Сутність православ'я, його догмати та символи. Особливості православного віровчення, що відрізняють його від інших християнських конфесій. Трактування сутності людини, його шляху до спасіння і богопізнання.
реферат, добавлен 12.10.2015Дослідження впливу традиції ісихазма на вчення Паїсія Величковського. Принцип оновлення чернечого життя, який використовує Паїсій Величковський, полягає в тому, щоб пов’язати ісихастську діяльність із духовним розумінням. Переклад патристичних текстів.
статья, добавлен 17.04.2021Значение Указа, увидевшего свет 17 апреля 1905 г., для старообрядческих групп и общин. Реаффилиация как инструмент изменения сценариев личной жизни. Особенности присоединения беспоповцев. Анализ обращений с просьбой о переходе в Белокриницкое согласие.
статья, добавлен 07.05.2021Проблема введення текстів XVII-XVIII ст. в сучасний контекст українського богослов’я. Визначення духовного характеру доби "українського бароко" в європейському культурно-історичному контексті. Характеристика стилів та епох в українській культурі.
статья, добавлен 26.08.2018Релігієзнавство і теологія. Дослідження релігійного феномена. Визначення основних постатей українського релігієзнавства. Формування критеріїв релігієзнавчого фаху. Функціонування релігії в суспільстві. Проблема демаркації релігієзнавства й теології.
статья, добавлен 06.03.2018Дослідження походження кондака, його місця і ролі у ранній східнохристиянській гимнографії. Богословський і літературно-структуральний аналіз оригінального тексту повного кондака на Вознесіння. Характеристика його богословського змісту і поетики.
статья, добавлен 26.08.2018Роль і значення конфесійних чинників у національному бутті українського народу. Процес еволюції та особливості українського православ’я як релігійного й етнокультурного феномена. Аналіз причин його розколу, проблем об’єднання та здобуття автокефалії.
автореферат, добавлен 11.11.2013