Транслатологические особенности туристического дискурса

Основные функции публицистического стиля, характеристика признаков СМИ, специфика лингвистических и переводческих исследований различных газетных жанров. Установка на определенные оценочные суждения относительно разнообразных социальных явлений.

Подобные документы

  • Существенная характеристика фразеологических единиц, встречающихся в текстах современной немецкой прессы. Проведение исследования основной частоты и особенностей использования фразеологизмов в газетных и журнальных статьях публицистического дискурса.

    статья, добавлен 16.06.2018

  • Предпосылки и причины возникновения новых слов. Специфика употребления неологизмов в сообщениях, комментариях и репортажах. Анализ английских газетных жанров. Использование новой лексики, распространение семантических инноваций в публицистических текстах.

    статья, добавлен 24.01.2018

  • Понятие публицистического стиля, его формы, основные черты и признаки. Характерные особенности и жанровые разновидности подстилей публицистики. Функциональные стили речи современного русского языка. Лингвистические характеристики публицистического языка.

    контрольная работа, добавлен 09.02.2016

  • Социокоммуникативные функции PR-дискурса германского университета, описание его основных жанрообразующих признаков. Парадигма наиболее частотных PR-жанров германского университета, реализующих социокоммуникативную программу университетского PR-дискурса.

    автореферат, добавлен 20.04.2018

  • Определение языковой нормы как образца единообразного, общепризнанного употребления элементов языка. Изучение особенностей газетно-публицистического стиля речи. Консервативность и подвижность стиля, использование конструкций с разговорной окраской.

    контрольная работа, добавлен 24.09.2015

  • Использование текста про туристический тур на Байконкур и его перевод на английский язык с интернет сайта RussiaDiscovery. Рассмотрение различных средств перевода текстов туристического дискурса. Прием модулирования при переводе глагольной группы.

    статья, добавлен 18.12.2024

  • Характеристика публицистического стиля, который служит для воздействия на людей через средства массовой информации. Исследование функций газетно-публицистического стиля – сообщение и информирование. Изучение лексических и грамматических особенностей.

    реферат, добавлен 13.12.2009

  • Дифференциальные признаки функционального стиля. Осуществление сравнительного анализа стиля художественной речи. Сравнительная характеристика публицистического и газетного стилей. Обеспечение справедливости обособления свободно-разговорного стиля.

    курсовая работа, добавлен 23.03.2015

  • Дискурс как взаимодействие минимум двух индивидов, вступающих в межличностные отношения с помощью вербальной и невербальной коммуникации. Проблематика, касающаяся вопросов публичного дискурса и публицистического дискурса. Основные принципы их организации.

    статья, добавлен 30.05.2022

  • Публицистический стиль речи, история его формирования, лексические и грамматические особенности. Основные функции публицистического стиля. Характеристика подстилей, которые относятся к публицистическому стилю. Дифференциация функциональных стилей.

    реферат, добавлен 15.11.2013

  • Анализ особенностей реализации переводческих преобразований во всех типах текстовых структур на примере текстовых фрагментов современного американского художественного дискурса. Ситуативно-семантические преобразования в нарративной текстовой структуре.

    статья, добавлен 27.12.2018

  • Описание разнообразных подходов к многомерному и многофакторному процессу перевода и "метатексту" как его результату. Анализ видов переводческих трансформаций: лексических, грамматических и комплексных (экспликация, компенсация, антонимический перевод).

    статья, добавлен 29.12.2017

  • Изучение стилевых характеристик публицистического текста. Структурно-семантические и грамматические особенности заголовков. Исследование структурных моделей заглавий спортивной тематики в английском и русском языках. Приемы перевода газетных названий.

    дипломная работа, добавлен 04.03.2018

  • Сферы использования разговорного стиля. Признаки научного и официально-делового стиля речи. Стилистическое использование синонимов. Пример художественного стиля. Особенности публицистического стиля, сочетающего функцию сообщения с функцией воздействия.

    реферат, добавлен 29.10.2013

  • Специфика и особенности литературного языка. Определение и особенности научного стиля, его виды и жанры. Термины как основной компонент лексики научного стиля. Морфологические и синтаксические особенности научного стиля, примеры особенностей перевода.

    курсовая работа, добавлен 17.05.2015

  • Функциональные стили современного русского языка, их черты, круг лексики и круг синтаксических структур, которые реализуются в той или иной степени в каждом жанре данного стиля. Основные функции публицистического стиля. Рецензия: языковые особенности.

    реферат, добавлен 04.08.2010

  • Разделение теологического и религиозного типов дискурса. Анализ теологического дискурса как самостоятельного типа дискурса, как дискурса научного. Характеристика его терминологического аппарата, стратегий, круга участников, разновидностей жанров.

    статья, добавлен 02.05.2022

  • Понятие стиля, его происхождение, сущность, виды, группы, особенности. Язык как социальное явление, формирование его разновидностей и функций. Особенности, функции и характеристика научного, официально-делового, публицистического и разговорного стилей.

    реферат, добавлен 07.05.2009

  • Использование публицистического стиля в общественно-политической сфере деятельности. Изучение информативной и экспрессивной функций публицистического стиля. Лексические, морфологические и синтаксические признаки. Путевой, портретный и проблемный очерк.

    реферат, добавлен 12.10.2020

  • Изучение специфики газетной публицистики и жанровой организации публицистического стиля. Описание языковых средств, использующихся в газетно-публицистическом стиле. Анализ содержания текстов, структурных особенностей и лексики студенческой газеты.

    курсовая работа, добавлен 07.01.2017

  • Особенности публицистического стиля. Достоинства и недостатки языка газеты. Внеязыковая ситуация как составная часть коммуникации. Просторечные и жаргонные элементы в публицистической речи. Отражение в газетных заголовках особенностей современной речи.

    реферат, добавлен 22.11.2012

  • Понимание связанного текста и дискурса как результативной и процессуальной сторон речевой деятельности человека. Антропоцентрическая парадигма языка Э. Бенвениста. Выработка методов лингвистических исследований. Принципы создания речевого произведения.

    статья, добавлен 24.12.2014

  • Анализ англоязычного лингводидактического дискурса как типа педагогического дискурса, обладающего своими особенностями, обусловленными его принадлежностью к соответствующей предметной области. Семантическая специфика данных лингвистических единиц.

    статья, добавлен 10.01.2022

  • Особенности межъязыковых трансформаций в рамках перевода художественных текстов. Понятие и особенности художественного перевода. Виды переводческих трансформаций в художественном переводе. Особенности авторского стиля в романе Д. Николса "Один день".

    дипломная работа, добавлен 05.05.2015

  • Лексические черты и грамматические особенности публицистического стиля, его место в системе стилей литературного языка. Использование разностилевых оборотов в публицистических текстах. Плеоназм и тавтология. Разграничение понятий жаргон, арго, сленг.

    курсовая работа, добавлен 30.08.2010

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.