Транслатологические особенности туристического дискурса

Основные функции публицистического стиля, характеристика признаков СМИ, специфика лингвистических и переводческих исследований различных газетных жанров. Установка на определенные оценочные суждения относительно разнообразных социальных явлений.

Подобные документы

  • История развития научного стиля и его характерные черты. Лексика, морфологические и синтаксические особенности научного стиля речи. Воздействия экстралингвистических и лингвистических факторов на формирование научного стиля, характеристика его подстилей.

    реферат, добавлен 26.10.2014

  • Признаки, компоненты, характеристики и функции институционального дискурса. Методологические и содержательные аспекты социальных исследований блогов: аналитический обзор. Языковые особенности организации текстов классического и сетевого дневников.

    статья, добавлен 12.04.2022

  • Исследование вопроса разграничения понятий "туризм" и "туристический дискурс". Актуальные виды и жанры туристического дискурса, особенности перевода туристических текстов. Туристический путеводитель как наиболее сложный жанр туристического дискурса.

    статья, добавлен 17.12.2018

  • Определение эмоционально-экспрессивной и функционально-стилевой окраски слов. Стилевые черты и языковые особенности текста. Основные различия письменной речи от разговорной. Общая характеристика разговорной речи и особенности публицистического стиля.

    контрольная работа, добавлен 27.11.2011

  • Исследование процессов формирования художественного стиля, полагаемого связующим звеном текста, понимаемого как документ. Анализ дискурса, трактуемого как "категоризация универсума", результата действия лексикализаций, представленных "теориями жанров".

    статья, добавлен 28.12.2018

  • Речь как средство общения и залог коммуникативной деятельности человека. Понятие речевого жанра, анализ особенностей стиля, функциональные разновидности литературного языка. Обозначение различных понятий, потребность научного стиля в новых словах.

    контрольная работа, добавлен 21.02.2011

  • Эмпирические основы когнитивно-лингвистических работ связанных с метафорами. Критические замечания относительно исследований в этой области и слабых мест в концепции метафоры. Проблемы, которые необходимо попытаться решить для последующих исследований.

    статья, добавлен 19.12.2021

  • Особенности и описание официально-делового стиля, его значение и применение, основные стилевые черты и подразделения. Сущность лексического построения в официально-деловом стиле, характеристика его морфологических признаков и определение синтаксиса стиля.

    презентация, добавлен 18.10.2015

  • Конститутивные признаки религиозного дискурса, характеристика его основных функций. Определение основных ценностей религиозного дискурса, его базовые концепты и особенности системы жанров. Коммуникативные стратегии, специфичные для религиозного дискурса.

    автореферат, добавлен 09.11.2010

  • Раскрывается специфика хронотопа как одного из конститутивных признаков англоязычного волонтерского дискурса. Анализ знаков-хрононимов и знаков-локативов. Лингвокультурная и прагматическая специфика знаков-топонимов, участвующих в англоязычном дискурсе.

    статья, добавлен 16.12.2018

  • Определение ряда слов и словосочетаний, выступающих в качестве художественно-изобразительных средств. Понятие синтаксического значения прилагательных в текстах. Оценочные функции литературных сопоставлений. Использование метафор в газетных текстах.

    реферат, добавлен 09.01.2014

  • Специфика порядка слов в немецком и русском языках. Основные группы трансформаций, используемые при переводе. Способы сохранения стилистики оригинала. Особенности перевода газетных и журнальных текстов. Применение перестановки как переводческого приема.

    статья, добавлен 22.02.2019

  • Деловая корреспонденция как одна из форм коммуникации. Использование официально-делового функционального стиля в эпистолярной культуре. Изучение проблемы жанров деловой корреспонденции. Двухступенчатая классификация речевых жанров на основе их таксономии.

    статья, добавлен 28.09.2018

  • Лингвосемиотическая специфика глюттонии в англоязычной культуре. Конститутивные признаки англоязычного гастрономического дискурса, представляющего собой личностно ориентированный тип общения. Презентационная функция лингвистических знаков глюттонии.

    автореферат, добавлен 21.03.2013

  • Рассмотрение понятия политического дискурса как языкового регистра речи. Анализ функций, лингвистических особенностей политического дискурса. Использование политических клише, стилистически окрашенных единиц, метафор с целью усиления действенности речи.

    статья, добавлен 05.11.2018

  • Роль элементов связности текста (когезии и когерентности) в британском публицистическом дискурсе. Использование лингвистических средств ассоциативной когезии в "популярной" британской прессе с целью эмоционального, экспрессивного изложения материала.

    статья, добавлен 23.07.2013

  • Отличительные прагматические и лингвистические признаки туристического дискурса. Выявление наличия и отсутствия связи туристического дискурса со стилевыми вкусами эпохи, формы их воплощения. Факторы, влияющие на расширение языковой компетенции адресата.

    автореферат, добавлен 02.05.2018

  • Понятие дискурса и подходы к его изучению. Основные характеристики, жанры, языковые особенности юридического дискурса. Специфика художественного перевода. Приемы прагматической адаптации перевода элементов юридического дискурса в романах Дж. Гришэма.

    дипломная работа, добавлен 23.12.2019

  • Определение частотности употребления таких глаголов, соотношение полученных данных с функциями публицистического дискурса. Построение частотных рядов наиболее употребляемых в газетных текстах иллокутивных глаголов, обоснование полученных данных.

    статья, добавлен 23.12.2018

  • Исследование лингвистических и прагматических особенностей заголовков статей англоязычного публицистического дискурса. Анализ особенностей заголовков, специфических языковых и выразительных средств интернет-версий массовой прессы Великобритании и США.

    статья, добавлен 24.10.2024

  • Обзор истории развития научного стиля. Определение и особенности научного стиля литературного языка. Рассмотрение морфологических, лексических, а также синтаксических особенностей научного стиля речи. Характеристика жанров, использующих научный стиль.

    реферат, добавлен 20.10.2015

  • Характеристика институциональных параметров описания профессионального дискурса и установление его профильных параметров. Определение параметров его анализа применительно к коммуникативной практике логопедов. Описание жанров логопедического дискурса.

    автореферат, добавлен 25.02.2018

  • Народная сказка как фольклорный жанр и специфическое культурное явление. Исследование употребления различных переводческих трансформаций при переводе английского фольклора на русский язык. Рассмотрение лингвистических особенностей народной сказки.

    курсовая работа, добавлен 22.03.2020

  • Использование выразительных, эмоциональных речевых средств, таких как метафора, олицетворение, метонимия - один из лексических признаков публицистического стиля. Сентенционная концовка - завершение комментария афоризмом, имеющим отношение к проблеме.

    курсовая работа, добавлен 21.02.2019

  • Изучение перевода англоязычных газетных заголовков на русский язык. Рассмотрение лингвистических аспектов заглавия вообще и газетного заголовка в частности. Интерсемиотический перевод и описание в теоретическом осмыслении ряда новых тенденций в переводе.

    автореферат, добавлен 29.11.2017

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.