Литературный билингвизм: прошлое и настоящее
Рассмотрение вопросов, связанных с историей и современным состоянием билингвизма как феномена литературного творчества. Специфика литературного билингвизма, которая определялась соответствующим историко-культурным контекстом, зависящим от ряда факторов.
Подобные документы
Изучение проблем билингвизма (переключение кодов, языковая интерференция, иноязычные включения) в едином междисциплинарном взаимодействии: когнитологии, прагматики, психолингвистики. Взаимосвязь явлений "авторский билингвизм" и "языковая интерференция".
статья, добавлен 16.10.2021Рассмотрение удэгейского литературного творчества как части духовного наследия, которая отражает основной смысл всей культуры этноса. Региональные и исторические особенности существования этноса. Появление автобиографической трилогии А.А. Канчуги.
статья, добавлен 22.06.2018Определение предмета и периодизация истории русского литературного языка. Особенности развития языка восточнославянской народности. Становление национального и начало формирования нового русского языка, его трансформация в современный литературный стиль.
методичка, добавлен 17.01.2013Цель исследования – проанализировать литературные портреты Бунина, созданные его современниками, выявить жанрово-стилевую специфику литературного мемуарного портрета. Определение жанрово-композиционных и стилистических особенностей литературного портрета.
статья, добавлен 31.03.2022Исследование творчества русского писателя С.Д. Довлатова в контексте литературного процесса 60-70-х годов ХХ века. Рассмотрение литературных традиций, заложенных А.П. Чеховым, характеристика жанровых и художественных особенностей прозы Довлатова.
статья, добавлен 30.08.2022Анализ литературного творчества Л. Андреева с клинической точки зрения. Оценка ряда произведений писателя как несущих символическое и сюрреалистическое содержание эпохи, трагическое понимание современного человека. Патологичность импрессионизма автора.
статья, добавлен 06.10.2021Рассмотрение агиографических сочинений, посвященных Иоанну Златоусту, составленных в начале V века. Анализ их литературной формы и жанровых особенностей, их литературного своеобразия. Выявление некоторых аспектов литературного развития этого периода.
статья, добавлен 09.12.2018Исследование связей и отношений сценических планов романа А.М. Ремизова "Пруд". Рассмотрение метаний главного героя между собственными разрозненными неузнанными личностями. Характеристика процесса перехода из одного литературного контекста в другой.
статья, добавлен 05.07.2022Исследование малоизвестных поэтических сочинений В.А. Жуковского на немецком языке, не имеющих русского перевода. Особенности поэтической семантики и мотивной организации, адекватные коды прочтения зашифрованной эмблематики и христианской символики.
статья, добавлен 08.01.2021Изучение языковых особенностей литературно-художественного изложения фельетона как разновидности публицистического жанра. Специфика мировоззрения и отражения массового сознания в публицистике ХХ века, на примере литературного творчества М. Зощенко.
курсовая работа, добавлен 24.04.2017ХХ век как историко-литературный цикл, его особенности и яркие представителя, великие произведения в Росси и за рубежом. Дискуссионный вопрос о периодизации литературного процесса после Октября, пути и направления его разрешения на современном этапе.
реферат, добавлен 21.04.2011Анализ некоторых аспектов литературного творчества известного писателя Л.Н. Андреева с клинической точки зрения. Изучение новаторских стилистических находок писателя. Оценка ряда произведений как несущих символическое и сюрреалистическое содержание.
статья, добавлен 14.11.2020Аспекты взаимодействия деятельности адыгских просветителей с представителями русской культуры первой половины XIX века. Попытка изучения "Истории адыхейского народа" Ш. Ногмова в рамках карамзинской идеологии "Истории государства Российского".
статья, добавлен 22.03.2021Эстетико-поэтические особенности литературного процесса середины 1980–1990х гг. Проза Маканина в оценке современной критики и литературоведения. Повесть "Долог наш путь". Осознание значительности места маканинского творчества в русской литературе.
реферат, добавлен 22.12.2013Рассмотрение творчества и биографического мифа О. Мандельштама как уникального явления отечественной поэзии. Обсуждение воздействия поэта на формирование русского литературного языка. Анализ влияния образной системы и методики автора на последователей.
статья, добавлен 27.04.2022Проблемы литературного процесса и отношения к литературной традиции. Рассмотрение взглядов писателей на сущность литературного труда, степень самостоятельности художника от решения государственных задач. Отношение писателей начала ХХ века к романтизму.
статья, добавлен 30.06.2020Анализ тазкиратов, которые являются весьма значительными и важными источниками для всестороннего изучения ряда вопросов, связанных с историей литературы тазкиратов средневекового Востока, в том числе жизни и творчества классических поэтов и памятников.
статья, добавлен 04.03.2019"Антигона" как трагедия древнегреческого драматурга Софокла, которая была поставлена в марте-апреле 442 года до н.э. Проблема нравственного выбора, который может привести литературного героя к добру или злу - один из основных вопросов данной пьесы.
презентация, добавлен 17.11.2015Анализ общественно-исторических факторов и закономерностей литературного процесса конца XIX - начала XX века. Определение смысла и роли фольклорных традиций в народных рассказах Л. Толстого. Исследование жанров русского народного поэтического творчества.
реферат, добавлен 23.09.2012Понимание нового литературного термина "тренд героя". Превращение литературного персонажа в поведенческий паттерн или социокультурный феномен в процессе его восприятия и реинтерпретации. Анализ эмпирического и метафизического подходов к данному термину.
статья, добавлен 07.05.2019Характеристика литературного направления, пришедшего на смену модерну. Особенности российского литературного постмодернизма. Примеры деконструкции метатекста. Границы между документалистикой и художественным произведением. Предпочтения читателей.
реферат, добавлен 21.01.2012Тенденции в развитии британского романа ХХ–ХХI веков для определения литературного контекста творчества К. Исигуро. Влияние национальных культурных традиций на творчество, сочетание японских и английских компонентов в его художественном универсуме.
автореферат, добавлен 19.08.2018Определение историко-литературного контекста поэзии Ивана Жданова через изучение ее рифменного репертуара. Обследование рифмы на материале книги "Воздух и ветер", исследование основных устойчивых звуковых совпадений в предударной части рифмующихся слов.
статья, добавлен 11.01.2021Характеристика литературной ситуации в США 1960-х - 1970-х гг. Определение места Ричарда Баха в истории литературного развития страны. Изучение связи произведений писателя с литературой "moral fiction". Характеристика основных идей Ричарда Баха.
автореферат, добавлен 10.12.2013Роль изучения биографии писателя в мировом философском и историко-литературном процессе. Фактор развития и совершенствования литературы на примере творчества еврейско-испанского поэта XII-XIII вв. Иегуды бен Галеви, Осипа Мандельштама, Переца Маркиша.
статья, добавлен 05.03.2019