Литературный билингвизм: прошлое и настоящее

Рассмотрение вопросов, связанных с историей и современным состоянием билингвизма как феномена литературного творчества. Специфика литературного билингвизма, которая определялась соответствующим историко-культурным контекстом, зависящим от ряда факторов.

Подобные документы

  • Биография Александра Блока - русского поэта, писателя, публициста, драматурга, переводчика, литературного критика. Особенности творчества: парадоксальное сочетание мистического и бытового, отрешённого и повседневного. Библиография сочинений автора.

    презентация, добавлен 16.09.2014

  • Анализ происхождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина, особенности детства, проведенного у бабушки и обучения в Царскосельском лицее. Характеристика его литературного творчества во время пребывания на Кавказе, в Крыму и Кишиневе.

    реферат, добавлен 26.12.2014

  • Характеристика жизни и литературного творчества К.М. Мицкевича, Я. Купала, поэта П. Бровки, М. Лынькова, сатирика и драматурга К. Кропивы, К. Чорного, П. Глебки. Обзор основных художественных произведений писателей и общественных деятелей Беларуси.

    презентация, добавлен 01.04.2015

  • Природа поступка литературного героя в художественном пространстве русского романа. Результаты исследования структуры художественного концепта "сделка с дьяволом" на материале поэмы Н. Ленау "Фауст". Модель поступка "Разрушение раскольничьей моленной".

    статья, добавлен 11.05.2022

  • Анализ художественного текста и переосмысление предшествующих. Литературный процесс в историко-культурном контексте: развитие и смена типов литературы и художественно-литературного сознания в русской словесности. Автор и герой в эстетической деятельности.

    статья, добавлен 30.06.2020

  • История создания романов "Богомолье", "Лето Господне" и сборника "Родное", анализ их героев, сюжетов и композиционно-стилистических особенностей. Происхождение рода Шмелевых, ранние годы и характеристика литературного творчества писателя в эмиграции.

    контрольная работа, добавлен 11.05.2015

  • Изучение программных стихотворений кинорежиссера Дзиги Вертова, написанных в период перехода от литературного творчества к кинематографическому. Выявление содержательных и композиционно-сюжетных аспектов текстов, их место в творческом наследии автора.

    статья, добавлен 30.03.2021

  • Проведение исследования связи литературного творчества Владимира Сорокина с мировоззренческими и эстетическими установками русского авангарда. Обращение к методам художественного исследования, характерным для кубофутуристов, обэриутов и концептуалистов.

    статья, добавлен 16.11.2021

  • Исследование и анализ христианской и общечеловеческой проблемы в романе Булгакова "Мастер и Маргарита", которая прослеживается в истории Иешуа. Рассмотрение и характеристика представлений литературного мира об источниках булгаковского образа Га-Ноцри.

    статья, добавлен 15.07.2017

  • Анализ особенностей рецепции А.А. Фетом элегий Проперция в единстве историко-литературного и переводческого аспектов. Определение жанровой природы элегий Проперция (сопряжение лирического и эпического начал), адекватность ей структуры перевода Фета.

    автореферат, добавлен 12.05.2011

  • Рассматривается проблема литературного успеха и становления, динамики репутации крупнейшего поэта-символиста старшего поколения Константина Бальмонта. Привлекаются историко-литературные источники прижизненная критика, мемуары, переписка, дневники.

    статья, добавлен 12.04.2021

  • Влияние творчества Ф.М. Достоевского на русскую и мировую литературу. Детство и юность будущего писателя. Реакция В.Г. Белинского на роман "Бедные люди", написанного в 1845 году. История создания литературного творения "Преступление и наказание".

    доклад, добавлен 14.03.2015

  • Особенность возникновения просветительства как литературного течения в конце XVII – начале XVIII веков в Англии. Изучение творчества великого мыслителя и основоположника азербайджанской драматургии М.Ф. Ахундова под влиянием европейских просветителей.

    статья, добавлен 04.02.2017

  • Проблема взаимодействия интеллигенции и народа, концептуализация идеи социал-дарвинизма - одни из основных тем литературного творчества Ф.М. Достоевского. Анализ воздействия писателя на политико-правовые взгляды представителей евразийства в России.

    статья, добавлен 04.10.2017

  • Биографический очерк жизни и литературного творчества русского поэта эпохи Просвещения, государственного деятеля, сенатора и тайного советника Гавриила Романовича Державина. Просветительские начинания екатерининской эпохи под руководством Державина.

    презентация, добавлен 11.10.2014

  • Особенности детских лет и воспитания русского писателя Льва Толстого, характеристика его образования в университете. Начало и расцвет его литературного творчества ("Анна Каренина", "Война и мир", "Казаки"), анализ военной карьеры и последних лет жизни.

    презентация, добавлен 17.03.2015

  • Литературный процесс в масштабе всемирной истории. Содержание и основные характеристики мирового литературного процесса, его стадиальности, динамики и стабильности, единства и национального своеобразия. Формы и типы движения литературы во времени.

    статья, добавлен 17.02.2015

  • Особенности становления литературного предисловия как способа литературной организации текста. Изучение его места и значения в историко-литературном процессе. Роль авторского комментирующего слова в формировании "художественного смысла произведения".

    автореферат, добавлен 27.02.2018

  • Характеристика направлений в развитии литературного языка XVIII в. Особенности переводной литературы Петровской эпохи. Специфика и проблемы передачи иноязычных текстов в Петровскую эпоху. Влияние утилитаризма на развитие перевода, сущность последствий.

    реферат, добавлен 08.01.2018

  • Характеристика символизма как литературного направления. Особенности творчества русских символистов: Достоевского и Брюсова. Философия В. Соловьева, как основополагающая идея символистской эстетики. Символизм в других видах искусства и его значение.

    реферат, добавлен 20.04.2012

  • Литературная и сценическая драма. Генезис и семантика ирландского литературного возрождения. Ирландский литературный театр как самостоятельное явление. Исследование связи драматургии Джона Синга с принципами, заложенными Йейтсом при образовании театра.

    диссертация, добавлен 23.12.2013

  • Характеристика страшных историй как литературного жанра. Особенности сборника А. Усачева и Э. Успенского "Жуткий детский фольклор". Своеобразие сборника А.И. Щербакова "Змеи оживают ночью". Специфика страшилок о зеркалах в современной детской литературе.

    дипломная работа, добавлен 28.07.2018

  • Влияние семьи, творческого окружения на формирование поэтических пристрастий А.А. Блока. "Соловьиный сад" как одно из наиболее глубоких и художественно совершенных творений поэта. Особенности тематики литературного творчества России в начале ХХ века.

    дипломная работа, добавлен 21.03.2016

  • Д.И. Фонвизин - выдающийся русский драматург, публицист и переводчик. Комедия "Недоросль" - вершина литературного творчества данного писателя. Высмеивание невежества провинциального русского дворянства - основная тема сатирической комедии "Бригадир".

    презентация, добавлен 16.10.2018

  • И.С. Тургенев - один из крупнейших русских писателей второй половины XIX века. Придание злободневным темам художественно совершенной формы и эстетической убедительности - одна из наиболее характерных особенностей литературного творчества Тургенева.

    реферат, добавлен 03.05.2019

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.