???????? ?? ????? ??????? ???????? "Switching languages: translingual writers reflect on their craft". Lincoln and London: University of Nebraska Press, 2003. 339 p.
????????? ???????? ?????????????? ??? ???????, ??? ??????? ????? ?????????? ? ????? ?????????? ????????? ????, ????? ??????? ???????. ?????? ???????? ???????? ????? ??????? ???????? "Switching languages: translingual writers reflect on their craft".
Подобные документы
An overview of those American science fiction works in which the apocalyptic theme prevails over the rest. The natural world and its history in the works of naturalist writers. The mood depicted in American science fiction stories of the postwar era.
??????, добавлен 11.02.2021The verbal tradition of the Hausa language. Formation and development of ideas about artistic creation among North Nigerian writers. "Functionality" of the writer and author's creativity. A comprehensive study of the state of North Nigerian literature.
??????, добавлен 29.07.2021To present some preliminary results of the study of ‘islomania’ (i.e. the irresistible crave for islands) which was explored in the oeuvre of such writers as D.H. Lawrence, Lawrence Durrell and J. Fowles. Importance of the island theme in British prose.
??????, добавлен 20.01.2019Study of Les Taniuk's diary "Life line" in terms of comprehension of writers' and artists' perceptions, specifically, O. Honchar's perception. Study of the characteristics of the author's narrative, its correlation with the content of historic realities.
??????, добавлен 02.02.2018- 55. Reflection of socio-historical and literary-cultural environment in Azerbaijani memoir literature
Study of works of the memoir genre of Azerbaijani writers. Analysis of elements reflecting the socio-historical and literary-cultural environment in the authors' memoirs. Reflection of memory as a practical activity and creativity of the memoirist.
??????, добавлен 09.03.2023 Consideration of the evolution of the type of "superfluous" man in the works of short prose of Ukrainian and Russian writers of literary emigration. The main features inherent in the new "superfluous" person, alienation from the policy of the government.
??????, добавлен 15.08.2021The thesis on the use of literature as a factor in the state ideology formation in our days is proved. The role of Soviet literature as an important tool of political socialization is revealed, its significant influence on the literary process.
??????, добавлен 17.03.2021Study of inclination of Russian writers to the cultural and philosophical understanding of historical processes. Based on the works by Solzhenitsyn, in a cultural and philosophical context consistently reveals concept of the writer's historical process.
??????, добавлен 27.03.2022The role of cohesion in the creation of the stylistic device of foregrounding. The quantitative and qualitative aspects of foregrounding (G. Leech) are characterized in the contemporary short stories of the American writers in the genre of flash fiction.
??????, добавлен 18.11.2023Analysis of the specifics of the functioning of translations of V. Stefanyk's novels into other languages. Study of the non-national existence of the author's prose in different cultural and historical environments, in the linguistic space of literature.
??????, добавлен 05.03.2023Study of the literary activity of M.T. Sidgi, one of the prominent figures in the history of Azerbaijani literary, cultural and public opinion. Providing information about dictionary symbols in the article. Newspaper as a compassionate companion.
??????, добавлен 03.04.2023Comparative literature (sometimes abbreviated "Comp. lit.") is an academic field dealing with the literature of two or more different linguistic, cultural or nation groups. It is most frequently practiced with works of different languages
??????, добавлен 16.04.2014The objective of the article is to study the transformation of transposition application which allow the translator to reproduce a foreign text as accurate as possible, taking into account the principle of similarities and differences of two languages.
??????, добавлен 29.09.2023The perception of novels, plays, sonnets and poetry in general - one of the problems in scientific literature. A strict composition of construction - the feature of the drama of classical antiquity. The artistic system of Shakespeare’s literary works.
??????, добавлен 10.10.2021The description of the biography of the greatest English writer William Shakespeare. Shakespeare’s reputation was established in London by 1592; in that year another dramatist, Robert Greene, was envious of his success and called him ‘an upstart crow’.
???????, добавлен 15.01.2011The context in which Caspar von Munster wrote his pamphlet (the so-called "Verteidigungsschrift"). Internal conflicts in the Teutonic order. The publication in 1557 year of a pamphlet in Daubmann’s printing press. The personality of Johann Daubmann.
??????, добавлен 09.06.2021A study of the tradition of dressing up the King as a commoner as a theme in English ballads from the Middle Ages to the modern era. Dissolution of monasteries and state control over the creation of texts after the introduction of the printing press.
??????, добавлен 11.02.2024??????????? ????? ?????????? ?????? ?? ?????????. ??????????? ???? ?? ?????? ??????? ? ??????. ????? ?????? ????? ?? ?????????. ?????? ? ????????? ????? ? ????????. ??????? ????? ???????????. ?????? "???????? ?????" - ????????? ????? ? ??????????? ?????.
???????????, добавлен 16.05.2013Measurement of literary translation in Uzbek literature. Translation of J. London's stories into Uzbek by the representative of Uzbek literature T. Murod. Features of the translation of Uzbek prose of the XX century. Examples of translated prosaic works.
??????, добавлен 06.06.2018??????? ??????????? ??????? ? ????? ?????? ?????. ????????????? ????? "?????? ??? ????? ???????????". ???????????? ??????? ? ????????? ?????. ???? ?????? ? ??????? 1932—1933 pp. ?? ??????????? ??????? ? ???????????. ?????????? ??????? ? "??????".
???????, добавлен 12.12.2017?????? ?????? ???????????? ?. ??????? (1923-1977) ? ?. ?????? (1939-2003). ?????????? ?????????? ?? ????????? ????????, ??? ?????????? ????????? ???????, ??????? ?????????, ??????????? ????????????????? ? ????? ???????? ???????????-??????????? ???????.
??????, добавлен 03.03.2024?? ????????? ?’?? ?? ????????? "? ?????? ??????" (2003 ???) ??????????? ???????? ?? ????????????? ???????? ???????????? ??????? ??????????? ????? ???? XX-XXI ???????. ??????? ????????????? ???????????? ??????? ?? ?????? ?????? ????????????? ???????.
??????, добавлен 03.03.2018John Ronald Reuel Tolkien, known by his pen name J.R.R. Tolkien, was an English writer, poet, philologist, and university professor who is best known as the author of the classic high-fantasy works The Hobbit, The Lord of the Rings, and The Silmarillion.
??????, добавлен 14.03.2019- 74. "???????????????? ?????" (campus novel / university fiction): ?????? ?? ????????? ????????? ?????
???????? ??????????? ?????? ????????????????? ??????: ????????????, ????????? ???????? ?? ????????????, ???????????, ????????? ???????, ?????????. ????????? ?????? ???????? ????? campus novel, ?? ???????????? ???????? ?????????? ???????? ???????????.
??????, добавлен 23.05.2023