Прагматический потенциал дидактического дискурса при подготовке устных переводчиков
Проблема организации дидактического дискурса при подготовке устных переводчиков по программе студентов бакалавриата. Рассмотрение проблемы общих и специальных переводческих компетенций, формируемых в ситуации устно-переводческого дидактического дискурса.
Подобные документы
Анализ факторов, влияющих на вариативность целей, и требований к отбору и структурированию содержания подготовки переводчиков в сфере профессиональной коммуникации в техническом учебном заведении. Разработка модели подготовки переводчиков в данной сфере.
автореферат, добавлен 13.04.2018Необходимость подготовки переводчика в сфере профессиональной коммуникации, который владел бы профессиональными компетенциями в области науки и техники. Базовые принципы подготовки переводчиков, обладающих высоким профессиональным уровнем компетенций.
статья, добавлен 02.01.2019- 103. Особенности организации самостоятельной работы студентов при подготовке будущих учителей технологии
Рассмотрение вопросов повышения качества вузовского обучения, направленных на приобретение технологических навыков. Знакомство с основными особенностями и проблемами организации самостоятельной работы студентов при подготовке будущих учителей технологии.
статья, добавлен 20.08.2020 Определение педагогической деятельности. Концепт "Учитель" в корейском языке. Построение ассоциативного ряда. Анализ текста из учебника корейского языка. Виды дискурса: педагогический, учебный, образовательный, анализ его научной и практической стороны.
презентация, добавлен 06.12.2014Синтез дидактического стандарта, отражение в нем общих требований, которые предъявляются пока еще действующими государственными образовательными стандартами к содержанию конкретных учебных предметов. Сущность и основные преимущества метатехнологиий.
статья, добавлен 09.02.2019Разработка теоретической модели формирования общих компетенций студентов ссузов сферы обслуживания средствами физического воспитания. Дидактическое построение учебных занятий с учетом возможностей физического воспитания в формировании общих компетенций.
автореферат, добавлен 27.11.2017Изучение в лингвистике особенностей функционирования педагогического дискурса и стратегии, состоящих из коммуникативных интенций, задачи которых - конкретизация основной цели социализации, а именно воспитания личности, разделяющей ценности общества.
статья, добавлен 27.12.2017Федеральный государственный стандарт высшего образования по направлению подготовки "37.03.01 Психология". Результаты сравнительного анализа подходов к подготовке профессиональных психологов: программа академического и программа прикладного бакалавриата.
статья, добавлен 02.06.2018Общие принципы информатизации педагогического дискурса. Понятие и структура информационного сопровождения образовательного процесса. Использование компьютерных технологий в школе. Правовое обеспечение и контроль качества дистанционных форм обучения.
статья, добавлен 29.01.2019Образовательный и здоровьесберегающий потенциал дисциплины. Интегративный характер содержания учебного предмета, технологии изучения и оценка результатов усвоения дидактического материала. Инновационный поиск педагогов по повышению его продуктивности.
статья, добавлен 05.02.2021Рассмотрение подхода в преодолении проблем и исключения ситуации. Использование доски и картин для визуального обучения. Особенности подготовки будущих учителей в процессе взаимодействия. Оценка эффективности разработанного подхода к подготовке учителей.
статья, добавлен 21.09.2018Исследование трудностей адаптации иностранных студентов в российских вузах. Использование китайскими обучающимися специальных программ-переводчиков на телефонах для улучшения качества коммуникации и повышения уровня общения с русскими однокурсниками.
статья, добавлен 13.06.2023Комплексное исследование речевых стратегий и тактик в оценочных дидактических жанрах педагогического дискурса. Влияние коммуникативного взаимодействия между студентом и преподавателем на результативность образовательного процесса и студенческую мотивацию.
статья, добавлен 28.12.2018Обоснование образовательной программы общественного объединения исследователей региональной истории и культуры "Тамбовский центр краеведения". Использование регионального материала в краеведческом образовании и культурологической подготовке студентов.
статья, добавлен 14.10.2018Анализ зарубежного, отечественного опыта в обучении студентов письменному переводу. Методическое обеспечение для подготовки будущих переводчиков в области письменного перевода. Оптимизация процесса подготовки переводчиков в области письменного перевода.
автореферат, добавлен 06.03.2018Проблема доступности при формировании профессиональных знаний и умений. Три различных иерархических уровня проблемы управления качеством подготовки педагогов профессионального обучения. Основные процессы дидактического синтеза учебной информации.
статья, добавлен 21.09.2018Сравнение традиционного педагогического и современного образовательного дискурса по фактору институциональности в условиях цифровизации. Суть обучения с использованием интернет-технологий, эмоциональная составляющая как важный фактор мотивации к обучению.
статья, добавлен 30.08.2021Различия между дидактическими и эмпирическими методами формирования языковой личности студента и анализа публичного дипломатического дискурса. Рассмотрение эмоционально-оценочного, когнитивно-логического, ценностно-прагматического уровней аргументации.
статья, добавлен 21.03.2024Изучение опыта использования рекламных текстов при обучении русскому языку как иностранному студентов-инофонов направления подготовки "Журналистика". Использование рекламных текстов в качестве дидактического материала для организации учебной работы.
статья, добавлен 10.05.2022Анализ дидактического потенциала художественных текстов в обучении немецкому языку в вузе. Организация домашнего чтения по роману Э.М. Ремарка "На западном фронте без перемен". Упражнения для развития языковой и лингвокультурной компетенций студентов.
статья, добавлен 10.01.2019Профессиональное образование как неотъемлемое звено системы непрерывного образования. Проблемы мотивации в изучении иностранных языков. Особенности использования метода проектов в общеобразовательной и профессионально-направленной подготовке студентов.
статья, добавлен 30.09.2018Теоретические основы воспитания устных вычислительных навыков. Средства формирования математических способностей начальных школьников. Виды устных приемов вычисления на уроках математики. Разработка дидактических игр для привлечения внимания ребенка.
курсовая работа, добавлен 07.02.2014Ознакомление с функциями дидактического знания: описательной, объяснительной, прогностической, конструктивно-технической. Исследование идей Шахмаева о дифференцированном обучении. Рассмотрение трудов представителей научной школы: Лернера, Скаткина.
реферат, добавлен 17.03.2015Проблемы организации образовательного процесса в вузе при подготовке учителей трудового обучения. Применение в учебном процессе мультимедийных курсов в вопросах совершенствования организации управления учебно-познавательной деятельностью студентов.
статья, добавлен 19.08.2020Краткая характеристика дидактического метода и его наиболее востребованная сегодня классификация. Анализ проективного метода, кейс-метода и портфолио. Основные приемы активизации познавательной деятельности учащихся (на примере студентов-заочников).
курсовая работа, добавлен 11.01.2011