Переписать или пересказать? О пересказе и вариации в рукописной традиции Bjarnar saga Hitdælakappa
Рассмотрение проблемы вариации в рукописной традиции одной из древнеисландских родовых саг - "Саги о Бьерне, герое из долины Хит". Упрощенная стемма "Саги о Бьерне" по изданию Р. Бура. Морфологические и синтаксические варианты в исследуемом тексте.
Подобные документы
Изучение морского романа как своеобразного метажанрового образования. Анализ английской традиции использования антропонимов в художественном тексте. Использование фамилий персонажей в качестве масок, которые скрывают или дезавуируют натуру человека.
статья, добавлен 02.12.2018Исследование возникновения и установления литературной традиции имени Григорий в произведениях русских писателей первой половины XIX века с точки зрения антропонимики, а также выявление литературной традиции в использовании имени разными писателями.
контрольная работа, добавлен 12.04.2013Статья посвящена изучению влияния творчества великого ашуга-поэта – основоположника рутульской поэзии, известного в Дагестане, Азербайджане, Турции – Кюр-Раджаба на последующее поколение рутульских ашугов-поэтов. Традиции классической ашугской поэзии.
статья, добавлен 13.02.2022Тип лирического героя Бродского в контексте художественной характерологии Достоевского. Анализ темы "метафизика денег" у Бродского в свете традиции Достоевского и идей протестантизма. Взаимодействие идей Ж. Кальвина и Достоевского в произведениях поэта.
автореферат, добавлен 20.07.2018Исследование восприятия и интерпретации творчества поэта Франсишку Са де Миранды в контексте традиции португальского, советского и российского литературоведения. Анализ стереотипа в восприятии фигуры поэта в контексте диалектики "старого" и "нового".
статья, добавлен 08.01.2019Существенное влияние биографического материала и журналистской деятельности на художественный метод С.А. Шаргунова. Основные способы воплощения проблематики и характерологии героев через автобиографический компонент для выражения православной традиции.
статья, добавлен 03.03.2023Рассмотрение проблемы соотношения жанра и сюжета на материале повествовательной традиции, посвященной теме Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. Рассмотрение основных разновидностей жанра военной повести, характерных для нее сюжетных схем и приемов.
статья, добавлен 11.12.2018Исследование рецепции традиции Данте в изображении загробного мира в творчестве Ю. Вознесенской. Трехчастный загробный мир и его подобность Аду, Чистилищу и Раю Данте в повести Вознесенской. Описания хождений по загробному миру в средневековой литературе.
статья, добавлен 14.01.2019Изучение освоения Сибири, которое сопровождалось христианизацией ее автохтонов. Определение влияния церкви на становление местной литературной традиции. Анализ компаративистского подхода, позволившего выявить библейские сюжеты для сибирского текста.
статья, добавлен 18.12.2021Рассмотрены сюжетные ситуации сватовства как элементы свадебного ритуала, по-своему маркирующие для художественной структуры романа М. А. Шолохова "Тихий Дон" процессы трансформации культурно-обрядовой традиции в социально-историческом контексте эпохи.
статья, добавлен 25.03.2021Изучение итальянского петраркизма с точки зрения законов развития традиции и канона. Характер восприятия творчества Петрарки и направленность различных подражаний поэту в XV в. Формирование традиции "Книги песен". Причины и характер ее востребованности.
автореферат, добавлен 25.02.2018Перевоплощение мотивов таджикско-персидской классики в русское искусство. Образ Хафиза и О. Хайама в литературе. Образы Соловья и Розы в творчестве писателей. Традиции русской ориенталистики. Восточный образ луны в поэзии. Персидские мотивы С. Есенина.
магистерская работа, добавлен 24.05.2018В статье на примере гэльских слов показано, как в качестве литературного приёма могут быть использованы иноязычные вкрапления и имитация чужой речи. Автор создает карикатурный образ поэта – представителя древней устной поэтической традиции кельтов.
статья, добавлен 11.11.2021Категории эмотивности в тексте литературной сказки. Изучение средств и способов репрезентации эмоций в тексте литературной сказки в языке детской литературы. Рассмотрение лексического уровня языка как основного в обозначении и передаче в тексте.
статья, добавлен 27.12.2018Некоторые русские исторические песни о герое, заключенном в темницу. Понятия фабульно-лексической изоморфности и автономных, т.е. не перенесенных из других песен, фабульных деталей. Комментарий о командовании З.Г. Чернышевым "отдельным корпусом".
статья, добавлен 06.04.2022Произведения, символизирующие зарождение литературы эпохи Возрождения. Традиции итальянской литературы. Сравнительный анализ "Кентерберийских рассказов" Д. Чосера и "Декамерона" Д. Боккаччо. Основные моменты, усвоенные Чосером из итальянской литературы.
статья, добавлен 02.07.2018Особенности влияния романтической традиции на творчество Н.А. Некрасова. Сопоставление его поэмы "Мороз, Красный нос" с "Лесным царством" В.А. Жуковского. Заимствование Некрасовым образов и мотивов романтической баллады с их творческой переработкой.
статья, добавлен 20.04.2022Бытование травелога в русской литературной традиции: источники, жанровая генетика, основные векторы развития, тексты, использующие формулу организации путевой прозы в качестве композиционного и содержательного инварианта. Нарративная стратегия травелога.
статья, добавлен 14.12.2018Основные причины и следствия новаторского для кыргызской литературы освещения в романе темы в духе "лейтенантской прозы". Выраженный психологизм в толстовской традиции, идейно-эстетические аспекты, национальные традиции в романе У. Абдукаимова "Битва".
статья, добавлен 14.01.2019Своеобразие воплощения чеховской традиции в драматургии Л. Петрушевской. Исследование влияния "Чайки" А.П. Чехова на "новую драму" Н. Коляды (пьеса "Чайка спела"). Определение специфики интерпретации чеховской "Чайки" Ю. Кувалдиным (пьеса "Ворона").
автореферат, добавлен 01.05.2018Исследование форм рецепции романтического пейзажа в поэзии Н.В. Станкевича. Анализ стихотворения автора "Элегия". Модели усвоения романтической традиции в произведении. Характерная для романтической поэзии семантика. Глубинный смысловой план текста.
статья, добавлен 03.05.2021Отражение традиций Боборахима Машраба в лирике представителя литературной среды Коканда XVIII века Ходжаназара Хувайдо. Близость традиции, идей, изображения, стиля и поэтического образа в стихах. Вопросы суфизма и художественного мастерства в лирике.
автореферат, добавлен 08.05.2018Суть арабо-мусульманских истоков куртуазной поэзии Средневековья. Культивирование кодекса красивого ухаживания за объектом страсти в европейской придворной традиции. Преобразование страсти в бескорыстную любовь в арабской религиозно-поэтической традиции.
статья, добавлен 09.09.2020Анализ процесса зарождения и развития возникших в древнейшие времена сюжетов, связанных с массовыми эпидемиями и легших в основу средневековой нарративной традиции описания "Чёрной смерти". Критический анализ уже опубликованных исторических источников.
статья, добавлен 11.03.2021Analysis of J. Galsworthy's literary works. Peculiarities of the individual style of the English novelist. Consideration of the mental paradigmatics of the texts of the "Forsyth Saga" trilogy. Contrasting the author's religious buildings with nature.
статья, добавлен 10.06.2023