Русские переводы "малых" произведений Монтескье
Рассмотрение творчества французского просветителя Монтескье. Краткий обзор истории появления и содержания неизвестных современному читателю "малых произведений" философа. Ознакомление с русскими переводами "Истории Троглодитов" из "Персидских писем".
Подобные документы
В.К. Тредиаковский как родоначальник реформы русского стихосложения и его место в истории русской литературы. Краткий литературный анализ творчества писателя. Обзор сформулированных им основных принципов русского силлабо-тонического стихосложения.
реферат, добавлен 13.12.2010Исследование содержания деловых и коллегиально-дружеских писем Джансоха Налоева с целью определения их роли в деле становления национальных литератур народов Кабардино-Балкарии. Характеристика истории становления кабардинской и балкарской литературы.
статья, добавлен 12.05.2022Исследование истории появления жанра путешествия. Выявление особенностей жанра путешествия в произведениях Н. Карамзина, А. Радищева, М. Лермонтова и Н. Гоголя, используя тексты художественных произведений. Воплощение путешествием идеи духовного поиска.
курсовая работа, добавлен 27.01.2022Сравнение основных героев и сюжетов, поиск пересечений в работах писателей, отголосков творчества Э. По в творчестве К. Дойла. Изучение прототипов и истории создания ярчайших примеров произведений детективного жанра и примеров жанра научной фантастики.
реферат, добавлен 09.09.2015Роль и место произведений А.П. Чехова в истории мировой литературы. Влиянии творчества Чехова на казахскую литературу, проблема взаимодействия и связей разных национальных литератур. Причины частого обращения казахских писателей к русской литературе.
статья, добавлен 09.12.2019Обзор литературных произведений В.Г. Распутина критиками Китая. Разработка художественной концепции национального характера советского человека. Аспекты творчества классика русской литературы ХХ века, привлекающие внимание китайских исследователей.
статья, добавлен 17.12.2018Анализ истории жизни и творчества А.В. Вышеславцева, рассмотрение значения его личной библиотеки для профессиональных занятий и художественных увлечений. Роль и место чтения в воспитании эстетического вкуса и любви к прекрасному в семье Вышеславцевых.
статья, добавлен 30.06.2021Изучение особенностей литературно-критического осмысления творчества Альфреда Теннисона в России в XIX - начале XX века. Литературоведческий анализ русских переводов его произведений. Обзор обстоятельств рецепции творчества писателя в русской литературе.
автореферат, добавлен 25.02.2018Биографические сведения о народном писателе и герое Киргизской Республики Ч.Т. Айтматове. Его детство и учеба, написание и издательство первых произведений. Интересные факты из жизни писателя. Обзор и характеристика его наиболее известных произведений.
реферат, добавлен 15.09.2016Роль автобиографизма в истории американской литературы. Повествование автобиографии Г. Адамса в контексте национальной художественной культуры. Краткий обзор основных философских течений. Генезис научно-исторических концепций американского писателя.
диссертация, добавлен 28.12.2013Особенности творчества А.И. Куприна. Своеобразие стилистики и языка произведений А.И. Куприна. Языковые особенности повестях "Гранатовый браслет" и "Поединок". Описание синтаксического уровня произведения, ряда фигур и синтаксических конструкций.
курсовая работа, добавлен 04.07.2019Сравнительный анализ не исследованных ранее переводов произведений "Детство" и "Мать" М. Горького. Выявление существенных расхождений в образной системе оригинала и перевода. Различный характер рецепции "Детства" и "Матери" в России и во Франции.
статья, добавлен 20.01.2019Исследование драматического компонента в романной прозе И.А. Гончарова. Изучение принципов драматизации его произведений. Обзор истории постановок романов писателя на сцене. Анализ места театра в творческом сознании и художественной практике Гончарова.
автореферат, добавлен 02.08.2018Выявление особенностей творчества знаменитого поэта Александра Пушкина. Рассмотрение художественного и портретного творчества писателя. Характеристика и специфика полиграфического оформления изданий произведений Пушкина, описание увлечений поэта.
презентация, добавлен 19.05.2016- 65. "Литовские клавиры" и немецко-литовский национальный конфликт: художественная проблематика романа
Поэтический мир И. Бобровского. Специфика художественного осмысления национальной истории. "Литовские клавиры" как синтез лирических и прозаических произведений Бобровского. Связь героев романов и новелл с "непреодолимым" прошлым немецкой истории.
статья, добавлен 07.01.2019 Особенность поисков нового языка и стиля в культурном диалоге между Россией и Германией в послевоенный период. Анализ истории перевода и публикации произведений Гессе в СССР. Переводческие стратегии и издательская "кухня" 1960-х в советском контексте.
дипломная работа, добавлен 13.02.2016Хроматические и ахроматические цвета. Исследование содержания книги "Черный. История цвета" Мишеля Пастуро. Продолжение масштабного проекта французского историка М. Пастуро - истории цвета в западноевропейских обществах, от Древнего Рима до XVIII в.
презентация, добавлен 16.06.2021Попытка открытия новых граней в анализе этнопсихологических и поэтических особенностей творчества М. Батчаева. Понимание национального своеобразия словесно-образного мира произведений писателя. Художественно-этнографические традиции прозы М. Батчаева.
статья, добавлен 02.01.2019Разгадка проблемы авторства произведений В. Шекспира. Краткая биография английского поэта и драматурга эпохи Возрождения. Основные этапы творчества автора, их мировое значение. Общий характер произведений В. Шекспира. Исторические хроники писателя.
реферат, добавлен 08.12.2014Исследование произведений Вагифа Самедоглу, который обратился к драматургии в 60-х годах прошлого столетия, когда в творчестве писателей республик бывшего СССР наметилась новая тенденция, а именно художественное исследование внутреннего мира человека.
статья, добавлен 29.07.2020Рассматриваются языковые особенности китайской литературы современного периода в рамках произведений китайского писателя Ван Шо. Выделяются характерные черты присущие языку и стилю его произведений. Приводятся наглядные примеры из оригинальных текстов.
статья, добавлен 12.07.2021Анализ поэтики китайских произведений Николая Щёголева с помощью анализа текстов харбинского и шанхайского периодов его творчества. Формальные аспекты поэтических произведений. Тенденции, характеризующие литературные движения, в которых участвовал поэт.
статья, добавлен 30.01.2021- 73. Ахматова о Блоке
Краткий очерк жизни, этапы личностного и творческого становления известного российского поэта Александра Блока. Тематика его произведений, анализ наиболее выдающихся из них. Стихи, посвященные Ахматовой Блоку, оценка влияния его творчества на поэтессу.
курсовая работа, добавлен 12.05.2015 - 74. "Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска" И. Ильфа и Е. Петрова как циклическое единство
Новелла и ее вариативные формы. Проблемы художественной циклизации малых прозаических форм. Художественный мир цикла И. Ильфа и Е. Петрова "Необыкновенные истории из жизни города Колокаламска", место традиций М.Е. Салтыкова-Щедрина в данном цикле.
курсовая работа, добавлен 01.11.2012 История рецепции и перевода произведений Дж. Остин на русский язык и репутации писательницы у русскоязычных критиков и читателей. Инерция невосприятия творчества писательницы в СССР в начале ХХ в. Трансформация роли литературы и чтения в обществе.
статья, добавлен 15.06.2021