Reading "War and peace" as a translingual novel

Re-examines Lev Tolstoy's novel War and Peace in light of recent research in the field of translingual literary studies. Acquaintance with the explanations of the presence of the French language in the text - realism, characterization and de-migration.

Подобные документы

  • The views of the English writer of the 20th century O. Hucksley and his literary prophecy, which is revealed in the radical change of the genre of the works from utopia to anti-utopia. The need for the development of the spiritual sphere of life.

    статья, добавлен 23.05.2023

  • The interaction between bibliography and synergetics. The methodology of scientific research in the field of bibliography. The ways of developing and developing the methodology of bibliography, bringing it to the forefront of the science of bibliography.

    статья, добавлен 20.08.2023

  • The literary and folklore traditions in the poetry of Ismo Alanko are explored. Analysis of the description of the irrational states of the lyrical hero against the background of the fantastic landscapes of Lapland, the creation of mythological images.

    статья, добавлен 18.08.2021

  • Тексты, анализируемые Б. Ньюман. Отношения между сакральным и секулярным в различных жанрах средневековой литературы. Примеры двойственности, преобразования, инверсии и конвергенции текстов. Реконструкция восприятия средневековой литературы читателем.

    статья, добавлен 20.03.2021

  • The essence of the genetic connection of Russian literary postmodernism with technogenic processes. An essential feature of the emergence of a new concept of beauty, manifested in an orientation towards the concept of beauty in consonance and asymmetry.

    статья, добавлен 20.03.2024

  • George Bernard Shaw (26 July 1856-2 November 1950) was an eminent Irish playwright, literary critic, journalist, photographer and traveler. The story of his life and the main stages of literary creativity. Political views and activities of the writer.

    презентация, добавлен 11.08.2014

  • The periods of the history of the Karabakh Khanate, the prominent people. List of factors that contributed to the emergence of Shusha's literary and cultural environment in the 19th century. A study of the achievements of Mir Mohsun, a poet and educator.

    статья, добавлен 19.01.2023

  • Characteristic of the individual-author's style of the comedy by A. Griboedov, created at the junction of different directions, combining the features of classicism and realism. The richness of the spoken Russian language of the comedy by A. Griboedov.

    статья, добавлен 15.03.2019

  • Analysis of the lyrics of Sologub and his predecessors, the French symbolist poets Verlaine and Baudelaire. Its evaluation in the context of the provisions of symbolist aesthetics, laid out in the works of Moreas and in the lectures of Merezhkovsky.

    статья, добавлен 05.09.2023

  • Creation of memoirs "Cave Antiquities" (1883), in which Leskov talked about the architecture, culture and inhabitants of Kyiv. The main analysis of the study of Leskov's text — which takes place in Kyiv — is outside of its autobiographical relevance.

    статья, добавлен 16.04.2023

  • The problem of intertextual connections between Goethe's work and Akhmatova's lyrics is described. The direct and indirect receptive references used by Akhmatova are revealed, and the ways of including the "Gothean text" in the author's text are shown.

    статья, добавлен 16.10.2022

  • The essence of the concept of "mythological component". Acquaintance with the main features of the linguocultural analysis of media texts. Analysis of the common features of fairytale, mythological and detective formulas, sacred religious texts.

    статья, добавлен 14.11.2020

  • The pragmatics of manipulative techniques in English literary discourse. The manipulative techniques as closely related to narrative irony. Creating the situation favourable for accomplishing the manipulator’s scheme in a short story or a novel.

    статья, добавлен 15.05.2023

  • The article proves the intermediality hypothesis of a collection based on the history of its creation, where the two types of arts not only complement each other, but merge into one, creating new forms and genres of French poetry and literature.

    статья, добавлен 19.08.2021

  • The article has been devoted to the analysis of the term of tragicomedy in French classicistic literature. Particular attention has been paid to the characteristics of the comic character in the play. Special attention has been focused on characters.

    статья, добавлен 05.10.2020

  • Functional Styles of the written variety of language, with calculated to secure the desired purport of the communication. Imagery as lexical peculiarities of language culture. Advertisements and announcements, language of documents and communications.

    контрольная работа, добавлен 09.09.2011

  • The theme of music in the novel by E.L. Doctorow "Ragtime". The novel was published in 1975 and became a bestseller. The relationship between the novel and ragtime music from the point of view of literary studies. Keyword ragtime, its origin and use.

    статья, добавлен 23.05.2023

  • The rhizomatic principles which form the literary postmodern paradigm. Comparative analysis of rhizomatic and hierarchical approaches to the structure and content of the artistic texts. A means of verbal presentation of the rhizomatic features.

    статья, добавлен 25.08.2018

  • Vow of the essay's self-sufficiency as a genre. Consideration of the essay from a literary point of view from the standpoint of genre specificity, content and form, author and recipient. Rethinking the genre-thematic paradigm of modern essay writing.

    статья, добавлен 15.01.2023

  • The coverage of the artistic features of the comedy genre in Ukrainian literary discourse of 20-30s of XX century. Consideration of the update of repertoire and innovative forms of theatrical interpretation of "Molodyi Teatr" headed by Les Kurbas.

    статья, добавлен 29.06.2020

  • Images of Japan that push the poet towards introspection and reflection. Themes, ideas, artistic devices and literary techniques, allusions to Japanese poetry, and the influence of Zen Buddhism and haibun literary form on Brautigan’s poetic experiments.

    статья, добавлен 03.05.2023

  • A comprehensive study of various witnesses to the text of "Povest vremennyh let" of the chronicle, which convey its composition at different stages of formation. The list of episodes of the chronicle up to the 1070s at various stages of its formation.

    статья, добавлен 19.03.2024

  • Study of works of the memoir genre of Azerbaijani writers. Analysis of elements reflecting the socio-historical and literary-cultural environment in the authors' memoirs. Reflection of memory as a practical activity and creativity of the memoirist.

    статья, добавлен 09.03.2023

  • Consideration of the evolution of the type of "superfluous" man in the works of short prose of Ukrainian and Russian writers of literary emigration. The main features inherent in the new "superfluous" person, alienation from the policy of the government.

    статья, добавлен 15.08.2021

  • Researching of Ulas Samchuk’ private letters of 50-70’s of the 20th century with famous artists. Peculiarities of certain literary discussions of Ulas Samchuk in his letters. The description of the main life and creative peripets of the writer.

    статья, добавлен 28.01.2022

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.