Правові наслідки неавтентичності офіційного перекладу міжнародних договорів
Дослідження проблем офіційного перекладу міжнародних договорів. Аналіз міжнародного нормотворчого процесу. Характеристика виконання державами своїх міжнародно-правових зобов’язань. Адаптація законодавства України до законодавства Європейського Союзу.
Подобные документы
Аналіз вітчизняного законодавства, що регулює підстави, порядок і наслідки розірвання договорів найму (оренди) з урахуванням наукових позицій вітчизняних та зарубіжних вчених. Особливості припинення договірних зобов’язань у результаті їх денонсування.
статья, добавлен 13.08.2016Характеристика міжнародного співробітництва у сфері охорони здоров’я. Аналіз виконання міжнародно-правових зобов’язань України за законодавчо закріпленими напрямами, що реалізуються визначеним колом суб’єктів через форми міжнародного співробітництва.
статья, добавлен 15.01.2023Поняття митного законодавства й предмет регулювання суспільних відносин щодо здійснення митної справи. Адаптація митного законодавства України до вимог Європейського Союзу, її етапи та пріоритетні напрямки, пропозиції щодо вдосконалення нормативної бази.
статья, добавлен 28.10.2013Порівняльний аналіз повноважень органів конституційної юрисдикції з питань міжнародних договорів. Стан їх регламентації щодо міжнародних договорів у Конституції України, іноземних держав. Тенденції та закономірності конституційно-правового забезпечення.
статья, добавлен 05.02.2024Проблема врахування правових наслідків засудження особи судом іноземної держави під час постановлення національним судом вироку щодо такої особи, яка вчинила новий злочин на території України. Зміст національного законодавства та міжнародних договорів.
статья, добавлен 04.12.2018Класифікація міжнародних правових стандартів, їх роль у формуванні юридичних джерел інформаційного права України. Концептуальні засади адаптації інформаційного законодавства України до міжнародних правових стандартів в умовах інформаційного суспільства.
автореферат, добавлен 20.09.2018Гармонізація українського законодавства з системою права Європейського Союзу. Реформування державної служби України, підведення норм її функціонування та стандартів до норм ЄС. Залучення громадян до вирішення політичних, економічних і соціальних проблем.
статья, добавлен 06.04.2021Розвиток українського патентного законодавства від зародження до встановлення незалежності держави. Реформування інституційної системи патентної охорони. Розроблення й запровадження нового законодавства та його гармонізація із правом Європейського союзу.
статья, добавлен 24.01.2024Дослідження міжнародних договорів та конвенцій щодо застосування їх положень договорів задля визначення міжнародних кримінальних процесуальних гарантій прав підозрюваного, обвинуваченого в кримінальному провадженні за відсутності окреслених осіб.
статья, добавлен 20.11.2022Аналіз сукупності заходів і методів, за допомогою яких судами США здійснюється тлумачення міжнародних договорів в процесі їх використання під час судових засідань. Аналіз міжнародних договорів та уникнення колізій з національними правовими актами.
статья, добавлен 29.01.2017Дослідження нормативно-правових актів, що визначають правовий статус міжнародних договорів, а також визначення процедури ратифікації таких договорів в Україні. Порядок набрання ними чинності та застосування. Особливості відображення в законодавстві.
статья, добавлен 14.07.2022Розгляд угоди про асоціацію з Європейським Союзом як частини виконання міжнародних зобов'язань держави. Забезпечення їх передусім на рівні Конституції України за допомогою офіційного тлумачення і конституційності різних нормативно-правових актів.
статья, добавлен 12.07.2018Дослідження основних джерел міжнародного приватного права як форми закріплення та зовнішнього виразу правових норм. Аналіз внутрішнього законодавства, міжнародних договорів, судової та арбітражної практики. Принципи міжнародної торгівлі lex mercatoria.
статья, добавлен 24.01.2022Знайомство з основними проблемами відповідальності держав за порушення міжнародних зобов'язань у галузі прав людини в Азербайджанській Республіці й Україні, аналіз правових наслідків. Розгляд проблем міжнародно-правової відповідальності, особливості.
автореферат, добавлен 27.08.2013Дослідження головних проблем обов’язковості різних видів міжнародних договорів України для національного законодавства. Основні вивчення й узагальнення досвіду конституційного законодавства сучасних держав з використання договірної форми відносин.
автореферат, добавлен 05.01.2014Знайомство з проблемами міжнародно-правового регулювання страхових правовідносин у країнах Європейського Союзу. Аналіз основних принципів дії європейського законодавства зі страхування. Особливості розвитку міжнародних відносин та світової економіки.
статья, добавлен 05.04.2018Дослідження тенденцій та закономірностей становлення та розвитку системи забезпечення зобов'язань у Стародавньому Римі. Аналіз спеціальних речових та особистих гарантій виконання зобов'язань, якими була компенсація завданої невиконанням договорів шкоди.
автореферат, добавлен 04.03.2014Огляд проблем співвідношення і взаємодії національного права та міжнародних договорів. Механізм імплементації норм міжнародного права у правову сферу України. Його нормативне закріплення у вітчизняних і міжнародних правових актах, практична реалізація.
статья, добавлен 30.07.2016Аналіз проблем гармонізації національного законодавства України і законодавства країн членів Європейського Союзу з метою приведення його у відповідність до європейських правових норм і стандартів. Переклад актів acquis communautaire на українську мову.
статья, добавлен 13.10.2018Поняття зобов’язання і підстави його виникнення. Характеристика видів забезпечення виконання зобов’язань, підстав їх припинення. Договір, його види. Порядок укладання, зміни і припинення договорів. Характеристика окремих видів цивільно-правових договорів.
лекция, добавлен 16.07.2017Розгляд принципів адаптації кримінального законодавства України до міжнародно-правових стандартів. Обґрунтування положення про необхідність законодавчого закріплення поняття пристосування злочинної системи правових норм країни до Європейського Союзу.
статья, добавлен 28.08.2018Аналіз підстав припинення та призупинення дії міжнародних договорів: правонаступництва, відповідальності, збройних конфліктів та рішень міжнародних організацій. Роль практики держав при вирішенні питань припинення і призупинення дії міжнародних договорів.
статья, добавлен 29.01.2017- 98. Роль міжнародних договорів у процесі розслідування вбивств, вчинених іноземцями на території України
Наближення кримінального провадження України до міжнародних стандартів, позитивного досвіду іноземних держав, підвищення ефективності заходів співробітництва. Застосування положень міжнародних договорів і їх співвідношення з чинним законодавством України.
статья, добавлен 27.07.2020 Правове підґрунтя здійснення іноземних інвестицій в Україні. Практика виконання міжнародних договорів та завдання, виконання яких допоможе гармонізувати співвідношення норм міжнародного та внутрішнього права стосовно договорів іноземних інвестицій.
статья, добавлен 08.02.2019Дослідження існуючих у правовій літературі класифікації зобов'язальних правовідносин. Аналіз договорів позики і кредиту у системі кредитних зобов’язань. Вивчення особливостей видачі векселя, новації боргу у позикове зобов'язання, комерційного кредиту.
статья, добавлен 04.11.2018