Рецепция романа Дж. Беньяна "Путь паломника" в русской литературе XVIII–XIX вв.
Поэтика первых русских переводов романа. Анализ основных форм и направлений рецепции русской литературой аллегорического романа Дж. Беньяна "Путь паломника" в конце XVIII–XIX вв. в переводах и художественных произведениях русских поэтов и писателей.
Подобные документы
"Тихий Дон" как роман-эпопея М. Шолохова, одно из наиболее значительных произведений русской литературы XX века, рассмотрение особенностей сюжета. Знакомство с историей создания и публикацией произведения. Общая характеристика главных героев романа.
реферат, добавлен 04.04.2015- 102. Шизофреник художественного романа А.А. Зиновьева "Зияющие высоты" как социологический "юродивый"
Рассмотрение эволюции образа "юродивого" в русской литературе на примере героя Шизофреника социологического романа А.А. Зиновьева "Зияющие высоты". Описание характерных черты сходства персонажа Шизофреника с его литературными каноническими аналогами.
статья, добавлен 23.01.2019 Роль пространственной категории в произведениях В.С. Маканина. Краткое содержание и характеристика повести "Ключарев-романа", внешние и внутренние хронотопы рефлексии Ключарева. Выявление идейной основы романа и нравственные ценности его создателя.
статья, добавлен 23.01.2018История русских беженцев, оказавшихся на территории Турции. Анализ книги "Газданов" О.М. Орловой из серии Жизнь замечательных людей. Свидетельства о галлиполийском стоянии русских беженцев практически из первых уст, сведения об архиве хроники их будней.
статья, добавлен 07.07.2021Анализ специфики толкования романа И.А. Гончарова "Обломов" британским литературоведом Р. Писом в монографии. Проведение исследования образов главных героев произведения – Обломова, Ольги и Агафьи, – с учетом индивидуально-авторского понимания романа.
статья, добавлен 02.01.2019Анализ романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Гениальность автора, соль его творчества и проблематика знаменитого романа в стихах. Легенда создания произведения. Главный герой романа "Евгений Онегин", его характеристика. Цитаты из романа Пушкина.
эссе, добавлен 16.12.2015Исследование бестиарной поэтики романа-дистопии А. Володина "Дондог". Зооморфные образы, как часть мортальной топики романа, которая семантически апеллирует к мифологии "нижнего мира" (тараканы, крысы, вороны, волки), воплощая концепты "неподвижности".
статья, добавлен 28.03.2017Анализ (квази) детективных и других претекстов романа, встроенных в контекст русской и мировой культуры, интертекстуальных отсылок. Исследование системы интертекстуальных и автоинтертекстуальных отсылок романа для представления акунинской историософии.
статья, добавлен 09.01.2021Рассмотрение характера взаимоотношений личности и мира в прозаических произведениях различных писателей. Основные черты идеальной личности, запечатленной в творчестве русских писателей первой трети XIX века. Аксиологическое пространство произведений.
автореферат, добавлен 25.02.2018Специфика пространственного фона в произведениях "новой драмы" на примере пьесы Г. Гауптмана "Einsame Menschen". Степень проникновения русских переводчиков пьесы в авторскую концепцию посредством лексико-семантического анализа ранних русских переводов.
статья, добавлен 14.12.2018Жанровая модель женского плутовского романа. Развитие женского плутовского романа в зарубежной литературе 18-19 веков. Трансформация и традиции жанра в романе карьеры 19 века на примере линии Ребекки Шарп в романе У. Теккерея "Ярмарка тщеславия".
дипломная работа, добавлен 21.10.2017Поэтика романа в стихах Павла Когана "Первая треть", его исторический и жанровый контексты. Ключевой жанровый признак романа в стихах – соединение плана автора и плана героев, постоянно сменяющихся между собой. Сюжет романа: попытка реконструкции.
дипломная работа, добавлен 14.07.2020Источники стихотворения "Странник" А.С. Пушкина: произведения, оказавшие влияние на художественное и идейное своеобразие поэтического творения. Лексические совпадения с русским переводом романа "The Pilgrim's Progress" английского писателя Дж. Беньяна.
статья, добавлен 29.06.2013Биография писателя Уильяма Теккерея и характеристика его творчества. История создания романа "Ярмарка тщеславия" как социального панорамного романа воспитания. Система образов и особенности композиции произведения. Путь к изображению реального человека.
курсовая работа, добавлен 26.05.2014Рассмотрение темы русской провинции в литературе, её отражения и роли в художественных произведениях писателей. Характеристика провинции как составного элемента культурного пространства, которая служит статическим фоном литературного произведения.
статья, добавлен 30.09.2018Творческий путь испанского писателя Мигеля Сервантеса. "Дон Кихот" - произведение литературы эпохи Возрождения. Безумство и мудрость жизни на страницах романа. Особенности образной системы и понятие "донкихотовской ситуации". Судьба романа в истории.
курсовая работа, добавлен 18.10.2017Отслеживание траектории развития детективного жанра в русской литературе на основе анализа образа судебного следователя, рассмотренного на материале корпуса текстов русских художественных произведений на детективную тематику 1860-1880-х годов издания.
статья, добавлен 30.03.2021Изучение основных жанровых особенностей автобиографического романа и романа-исповеди на примере малоизученных произведений Л.А. Ожигиной "Своим путем (Из записок современной девушки)", Н. Дмитриевой "На перепутьи", и Е.И. Конради "Исповедь матери".
статья, добавлен 30.07.2016Роман Сэлинджера как общественное явление 1960-х, его герой в зеркале официальных рецензий. Анализ перевода Р. Райт-Ковалевой. Холден Колфилд как шестидесятник: дневники и мемуары. "Над пропастью во ржи" как фактор влияния, рецепция романа в 1960–85 гг.
дипломная работа, добавлен 10.12.2019Анализ особенностей повествовательной организации романа П.И. Мельникова-Печерского "В лесах". Рассмотрение "кодирующей" функции сказового дискурса романа. Отражение многослойности структуры романа "В лесах" на многообразии субъектов повествования.
статья, добавлен 29.05.2017Эпоха "центростремительного романа", развитие конформизма и американской литературы. Анализ творчества Джерома Дэвида Сэлинджера. Отсутствие однозначных трактовок в его произведениях. Нравственно-этическая проблематика романа "Над пропастью во ржи".
реферат, добавлен 28.12.2013Исследование биография Ф.М. Достоевского и истории создания романа "Преступление и наказание": предыстория романа, подготовительные материалы к нему, поиски нужной художественной формы, создание образа главного героя. Отзывы литераторов о появлении романа
дипломная работа, добавлен 21.04.2011Представление о частях романа "Несчастный Никанор" как о произведении, опирающемся, с одной стороны, на факты биографии А.П. Назарьева, с другой стороны — на традиции русской и европейской литературы. Анализ спасения героем прекрасной незнакомки.
статья, добавлен 01.03.2020Социальные и политические факторы развития культуры XVIII века. Особенности развития и специфика жанра трагедии в русской драматургии XVIII в. Выявление художественных особенностей, поэтики и стиля Сумаркова. Литературный анализ драматургии XVIII века.
диссертация, добавлен 24.05.2018Особенности становления "цыганского текста" в пределах русской культуры. Появление художественных типов цыган, как "отрицательного" и "положительного", так и "нейтрального". Путь отдельного героя как путь народа в пределах социалистической реальности.
статья, добавлен 14.12.2018